荷兰语 example sentences with "boodschap"

Hallo, ik ben er even niet. Laat een boodschap achter of bel later terug. Bedankt.
Translate from 荷兰语 to 英语

Wilt u een boodschap achterlaten?
Translate from 荷兰语 to 英语

Het is moeilijk uw stijl te herkennen als de boodschap beperkt is tot 80 tekens.
Translate from 荷兰语 to 英语

"Wilt u een boodschap achterlaten?" "Neen, dank u."
Translate from 荷兰语 to 英语

Als ze te laat komt, geef haar dan deze boodschap.
Translate from 荷兰语 to 英语

Hij liet geen enkel boodschap achter.
Translate from 荷兰语 to 英语

Excuseer, ik was aan het eten en heb de boodschap niet gezien.
Translate from 荷兰语 to 英语

Ik heb een boodschap van uw vader voor u.
Translate from 荷兰语 to 英语

Gezien ik hem morgen zal zien kan ik hem een boodschap doorgeven, als je dat wilt.
Translate from 荷兰语 to 英语

Zelfs mijn oma kan een boodschap sturen.
Translate from 荷兰语 to 英语

Als een gewone mens een boodschap verstuurt in een fles, dan is dat maar een kinderfantasie. Als Christoffel Columbus een boodschap verstuurt in een fles, hangt het lot van een heel land daarvan af.
Translate from 荷兰语 to 英语

Tom kon de geheime boodschap niet decoderen.
Translate from 荷兰语 to 英语

Hij stuurde mij een korte boodschap.
Translate from 荷兰语 to 英语

Zijn boodschap beviel hen.
Translate from 荷兰语 to 英语

Tom heeft de boodschap zeker begrepen.
Translate from 荷兰语 to 英语

Iemand zijn opinie geven en zijn fouten verbeteren is iets belangrijks. Het vertoont medeleven en komt voorop te staan op gebied van dienstverlening. Maar de manier waarop is uiterst moeilijk. De goede en de slechte punten van iemand ontdekken is een gemakkelijke zaak en een opinie geven met betrekking tot dit eveneens. Voor het merendeel denken mensen dat ze aardig zijn door datgene wat anderen smaakloos of moeilijk uit te drukken vinden, te verwoorden. Maar, als de boodschap slecht overkomt is er niets meer aan te verhelpen. Dit is compleet waardeloos. Het komt op hetzelfde neer als iemand schaamte toe te brengen door hem te belasteren. Het is niets meer dan zich het hart van iets te ontdoen.
Translate from 荷兰语 to 英语

Laat uw boodschap achter na de piep.
Translate from 荷兰语 to 英语

Het woord "evangelie" betekent "goede boodschap".
Translate from 荷兰语 to 英语

Aangezien ik hem morgen zal zien, kan ik hem een boodschap doorgeven, als je dat wilt.
Translate from 荷兰语 to 英语

Omdat ik hem morgen ga zien, kan ik een boodschap doorgeven als je wilt.
Translate from 荷兰语 to 英语

Zijn film was erg grappig maar bevatte toch een serieuze boodschap.
Translate from 荷兰语 to 英语

Flyers leiden rechtstreeks naar het doel: de boodschap is eenduidig, helder en snel.
Translate from 荷兰语 to 英语

Zouden jullie voor mij een boodschap aan Tom kunnen overbrengen?
Translate from 荷兰语 to 英语

Maria versiert haar e-mails vaak met smileys omdat haar boodschap anders verkeerd zou kunnen worden geïnterpreteerd.
Translate from 荷兰语 to 英语

Boodschap ontvangen.
Translate from 荷兰语 to 英语

Wat was de boodschap?
Translate from 荷兰语 to 英语

Ze gebruiken illustraties om hun boodschap over te brengen.
Translate from 荷兰语 to 英语

Kunt u voor mij een boodschap overbrengen aan meneer Merrick, alstublieft?
Translate from 荷兰语 to 英语

Kun je voor mij een boodschap overbrengen aan meneer Merrick, alsjeblieft?

Laat alsjeblieft een boodschap op mijn antwoordmachine.

Waar hecht je meer waarde aan wanneer je een vreemde taal spreekt? Geen fouten maken, of de boodschap overbrengen?