荷兰语 example sentences with "ernstig"

Nikolai Aleksejevitsj, ik moet eens ernstig met u spreken.
Translate from 荷兰语 to 英语

Je moet zijn woorden niet ernstig nemen, op elk ogenblik is hij iemand anders.
Translate from 荷兰语 to 英语

De toestand is ernstig veranderd.
Translate from 荷兰语 to 英语

Het is nooit makkelijk te zeggen of hij ernstig is of niet.
Translate from 荷兰语 to 英语

"Is hij ernstig ziek?" Hopelijk niet."
Translate from 荷兰语 to 英语

In de zeven jaar die hij in Japan doorgebracht heeft, heeft hij ernstig Japans gestudeerd.
Translate from 荷兰语 to 英语

Je bent ernstig ziek.
Translate from 荷兰语 to 英语

Laten we het eens ernstig over uw toekomst hebben.
Translate from 荷兰语 to 英语

We hebben een ernstig gesprek gehad.
Translate from 荷兰语 to 英语

Hij is van die soort mannen die vrouwen niet heel ernstig nemen.
Translate from 荷兰语 to 英语

Men zegt dat hij ernstig ziek is.
Translate from 荷兰语 to 英语

Tom heeft een ernstig ongeluk gehad.
Translate from 荷兰语 to 英语

Tom was ernstig in elkaar geslagen.
Translate from 荷兰语 to 英语

Je moet zijn woorden niet ernstig opnemen, hij is wispelturig.
Translate from 荷兰语 to 英语

Microgolven kunnen ernstig schadelijk zijn.
Translate from 荷兰语 to 英语

Is Toms ziekte ernstig, dokter?
Translate from 荷兰语 to 英语

Tom is nu ernstig.
Translate from 荷兰语 to 英语

De ernstig gestoorde dader kreeg een tbs-straf opgelegd.
Translate from 荷兰语 to 英语

De zaak is ernstig.
Translate from 荷兰语 to 英语

Dat kan je toch niet ernstig menen.
Translate from 荷兰语 to 英语

Wees ernstig.
Translate from 荷兰语 to 英语

We moeten dat ernstig nemen.
Translate from 荷兰语 to 英语

Ik weet dat het ernstig was.
Translate from 荷兰语 to 英语

Ik ben blij te horen dat je je niet ernstig verwond hebt.
Translate from 荷兰语 to 英语

Ik ben blij te horen dat je verwondingen niet ernstig zijn.
Translate from 荷兰语 to 英语

Ik denk dat Tom ernstig is.
Translate from 荷兰语 to 英语

Het spel is de enige zaak die mannen ernstig nemen. Bijgevolg zijn spelregels ouder dan alle wetten ter wereld.
Translate from 荷兰语 to 英语

Wat ons ernstig, betekenisvol en belangrijk lijkt, zal later vergeten of totaal onbelangrijk geacht worden.
Translate from 荷兰语 to 英语

Het leven is te kort om ernstig genomen te worden.
Translate from 荷兰语 to 英语

Het verbod wordt door niemand meer ernstig genomen.
Translate from 荷兰语 to 英语

Wat velen als een aprilgrap zagen, bleek al snel ernstig te zijn.
Translate from 荷兰语 to 英语

Ze waren ernstig bezorgd over de veranderingen die ze zagen.
Translate from 荷兰语 to 英语

Ik probeerde ernstig te blijven.
Translate from 荷兰语 to 英语

Jane zit ernstig in de problemen.
Translate from 荷兰语 to 英语

Zijn vliegangst belemmert zijn carrière ernstig.
Translate from 荷兰语 to 英语

Hij is ernstig gewond.
Translate from 荷兰语 to 英语

Zij is ernstig gewond.
Translate from 荷兰语 to 英语

Ze is ernstig gewond.
Translate from 荷兰语 to 英语

Het is zeer ernstig.
Translate from 荷兰语 to 英语

Dat is zeer ernstig.
Translate from 荷兰语 to 英语

De sterkte van het verband werd in toekomstige replicatiestudies ernstig verzwakt.
Translate from 荷兰语 to 英语

Tom is ernstig gewond geraakt.
Translate from 荷兰语 to 英语

Tom werd aangereden door een auto en raakte ernstig gewond.
Translate from 荷兰语 to 英语

Ben jij een grapje aan het maken of ben je ernstig?
Translate from 荷兰语 to 英语

Tom had ernstig gewond kunnen raken.

Eerst dacht ik dat het een ernstig probleem kon zijn.

Ik lach om niet te huilen. Maar dit is ernstig.

Tom is niet ernstig ziek.

Dit kan een ernstig probleem worden.

Ik raakte ernstig gewond bij een verkeersongeluk.

Deze planeet verkeert in ernstig gevaar.

Pesten op scholen is een ernstig probleem.

"Is hij ernstig ziek?" "Ik hoop van niet."

Geluidsoverlast is een ernstig probleem in de wereld van vandaag.

Tom, dit is ernstig!

Tientallen mensen raakten ernstig gewond bij de aanval.

Denk je dat de situatie ernstig is?

Hij is ernstig ziek.

Als het zo ernstig is, dan moet je gewoon naar het ziekenhuis.