荷兰语 example sentences with "voegen"

Er is een hoop fantasie nodig om nieuwe zinnen te vinden om hier toe te voegen.
Translate from 荷兰语 to 英语

Ik heb niets toe te voegen.
Translate from 荷兰语 to 英语

"En trouwens," haastte Dima zich toe te voegen, terwijl hij zijn rekenmachientje tevoorschijn haalde en 0,99 deelde door 3.000.000, alvorens het te vermenigvuldigen met 100, "u realiseert zich toch wel dat u maar 0,0033% zou verliezen, hè?"
Translate from 荷兰语 to 英语

Ge hebt een commentaar toegevoegd, geen vertaling. Om een vertaling toe te voegen, klik op het symbool «あ→а» boven de zin.
Translate from 荷兰语 to 英语

Tom vroeg Maria geen suiker toe te voegen.
Translate from 荷兰语 to 英语

We voegen geen foto's toe aan ons album.
Translate from 荷兰语 to 英语

Wij voegen nieuwe zinnen toe aan Tatoeba.
Translate from 荷兰语 to 英语

Ik stel voor een komma in te voegen.
Translate from 荷兰语 to 英语

U hebt onze toestemming om onze software toe te voegen, op voorwaarde dat u ons een kopie van het eindproduct bezorgt.
Translate from 荷兰语 to 英语

Ik heb niets toe te voegen aan de conversatie.
Translate from 荷兰语 to 英语

Jim ging naar Syrië om zich bij IS te voegen.
Translate from 荷兰语 to 英语

Ik heb niet de behoefte deze boeken aan mijn bibliotheek toe te voegen.
Translate from 荷兰语 to 英语

Ik vertaal liever oude zinnen dan nieuwe toe te voegen.
Translate from 荷兰语 to 英语

Het is niet belangrijk om jaren toe te voegen aan iemands leven, maar eerder om het leven toe te voegen aan zijn jaren.
Translate from 荷兰语 to 英语

Ze kon zich niet bij hem voegen.
Translate from 荷兰语 to 英语

Tom had er niets aan toe te voegen.
Translate from 荷兰语 to 英语

Ik heb niets anders toe te voegen.
Translate from 荷兰语 to 英语

Het meervoud van zelfstandig naamwoorden wordt gevormd door "j" toe te voegen.
Translate from 荷兰语 to 英语

Om aan de wedstrijd deel te nemen, hoeft u alleen maar het motief op de foto tot een puzzel samen te voegen.
Translate from 荷兰语 to 英语

Door commentaar toe te voegen wordt de code leesbaarder.
Translate from 荷兰语 to 英语

Heeft u iets toe te voegen?
Translate from 荷兰语 to 英语

Heb je iets toe te voegen?
Translate from 荷兰语 to 英语

Gelieve de twee uiteinden van de tape samen te voegen.
Translate from 荷兰语 to 英语

Fantastisch! Voel je vrij om je eigen versie toe te voegen alsjeblieft!
Translate from 荷兰语 to 英语

Houd er rekening mee dat het juiste label om aan onjuiste zinnen toe te voegen "@change" is en niet "change". Alleen met het juiste label worden corpusonderhouders op de hoogte gebracht.
Translate from 荷兰语 to 英语

Om een zin aan je favorietenlijst toe te voegen klik je op het witte hart-icoon.
Translate from 荷兰语 to 英语

We raden aan om zinnen en vertalingen in je sterkste taal toe te voegen. Als je vooral geïnteresseerd bent in het verbeteren van je zinnen, probeer dan een site als Lang-8.com, waar dat de focus is.
Translate from 荷兰语 to 英语

Ik weet dat het waarschijnlijk niet zo leuk is om zinnen in je moeder- of sterkste taal toe te voegen als het oefenen van vreemde talen, maar voeg alsjeblieft geen zinnen toe aan het Tatoeba-Corpus als je er niet helemaal zeker van bent dat ze juist zijn. Als je de talen die je studeert wilt oefenen, doe dat dan liever met een website die voor dat doel is ontworpen, zoals www.lang-8.com.

Het heeft geen zin om honderden zinnen aan Tatoeba toe te voegen als ze niet door moedertaalsprekers geldig verklaard worden.

Tatoeba is gemaakt om voorbeeldzinnen toe te voegen en te verzamelen.

Je hebt een opmerking toegevoegd, geen vertaling. Om een vertaling toe te voegen klik je op het "あ→а"-icoon boven de zin.

We voegen geen conserveringsmiddel toe aan onze recepten om jou een intacte smaak te geven.