葡萄牙语 example sentences with "terminado"

Se não fosse por sua ajuda eu não teria terminado o trabalho.
Translate from 葡萄牙语 to 英语

De qualquer forma, estou aliviado por o teste ter terminado.
Translate from 葡萄牙语 to 英语

Se ele não tivesse perdido tempo, já teria terminado.
Translate from 葡萄牙语 to 英语

Quando eu tiver terminado meu almoço, eu me deitarei por uma hora.
Translate from 葡萄牙语 to 英语

O trabalho deveria ser terminado.
Translate from 葡萄牙语 to 英语

Este trabalho pode ser terminado em meia hora.
Translate from 葡萄牙语 to 英语

Quero que o trabalho esteja terminado para as cinco.
Translate from 葡萄牙语 to 英语

Se o trabalho deve estar terminado antes de junho, mais pessoas terão de se esforçar ainda mais.
Translate from 葡萄牙语 to 英语

Começou a clarear. A longa noite tinha terminado.
Translate from 葡萄牙语 to 英语

Devolva-me este livro quando o tiver terminado.
Translate from 葡萄牙语 to 英语

Nosso trabalho está quase terminado.
Translate from 葡萄牙语 to 英语

Espero que o trabalho esteja terminado.
Translate from 葡萄牙语 to 英语

Tudo está terminado.
Translate from 葡萄牙语 to 英语

Tom disse à Mary para que devolvesse o martelo à caixa de ferramentas quando ela tivesse terminado de usá-lo.
Translate from 葡萄牙语 to 英语

Eu terei terminado minha lição de casa terça-feira.
Translate from 葡萄牙语 to 英语

Tom pensou que tinha terminado, mas Mary lhe disse que não.
Translate from 葡萄牙语 to 英语

Tom achou que tinha terminado, mas Mary lhe disse que não.
Translate from 葡萄牙语 to 英语

Meu trabalho está terminado.
Translate from 葡萄牙语 to 英语

Os massacres parecem ter terminado.
Translate from 葡萄牙语 to 英语

O curso está terminado.
Translate from 葡萄牙语 to 英语

Ela não apareceu até que a reunião tivesse terminado.
Translate from 葡萄牙语 to 英语

Por favor, devolva o livro quando tiver terminado de lê-lo.
Translate from 葡萄牙语 to 英语

O trabalho está quase terminado, mas ainda falta a conclusão.
Translate from 葡萄牙语 to 英语

O dia está quase terminado.
Translate from 葡萄牙语 to 英语

Tendo terminado todo o trabalho doméstico, ela se sentou no sofá para ver televisão.
Translate from 葡萄牙语 to 英语

Quando você terá terminado o seu trabalho?
Translate from 葡萄牙语 to 英语

A greve parece enfim ter terminado.
Translate from 葡萄牙语 to 英语

Até não ter terminado os deveres, não saiu na rua para brincar.
Translate from 葡萄牙语 to 英语

Tom contou para Mary que ele tinha terminado o trabalho alguns dias atrás.
Translate from 葡萄牙语 to 英语

Se eu não tivesse tido a sua cooperação, eu não poderia ter terminado o trabalho a tempo.
Translate from 葡萄牙语 to 英语

Eu terei terminado de ler este romance quando tu chegares amanhã.
Translate from 葡萄牙语 to 英语

Eu deveria ter terminado o trabalho.
Translate from 葡萄牙语 to 英语

Eu vou te ajudar se eu tiver terminado o meu trabalho pelas quatro.
Translate from 葡萄牙语 to 英语

Eu terei terminado isso aqui em uma hora.
Translate from 葡萄牙语 to 英语

Eu te avisarei quando estiver terminado.
Translate from 葡萄牙语 to 英语

Eu terei terminado o trabalho pelo meio dia.
Translate from 葡萄牙语 to 英语

Terminado o trabalho, jogamos.
Translate from 葡萄牙语 to 英语

Terminado o concerto, o auditório aplaudiu durante vários minutos.
Translate from 葡萄牙语 to 英语

Eu havia quase terminado o trabalho quando ela chegou.
Translate from 葡萄牙语 to 英语

Este trabalho estará terminado em uma semana.
Translate from 葡萄牙语 to 英语

Era para eu ter terminado o trabalho ontem.

Você deveria ter terminado isso antes.

Quando nós chegamos, o concerto havia terminado.

Eu vou devolver seu livro na terça se eu o tiver terminado.

Eu não sabia que Tom e Mary tinham terminado.

Minha irmã terá terminado seu dever de casa antes de ir para Hokkaido.

O meu trabalho está quase terminado.

Você poderia, por favor, trazer-me o jornal quando tiver terminado de lê-lo?

Será que está tudo terminado?

Agora o trabalho dela estava mesmo praticamente terminado.

Achei que o Tom tinha terminado com a Mary.

Está terminado.

Não é possível que você ainda não tenha terminado a lição de casa.

O trabalho está terminado.

Você nunca deveria ter terminado com Mary.

Ele deveria ter terminado-o até agora.

Se você voltar amanhã, já terei terminado o trabalho.

Chamarei você quando o trabalho estiver terminado.

Estávamos cansados, mas contentes por haver terminado o trabalho no prazo.

Terminado?

Foi um erro ter terminado com você.

Ele ainda não tinha terminado o trabalho.

Eu não acho que o Tom tenha terminado.

Não acho que o Tom tenha terminado.

Todo o trabalho está terminado.

Achava que nós tínhamos terminado.

Eu achava que nós tínhamos terminado.

Não está terminado ainda.

O Tom deve ter terminado de comer agora.

Tom parecia que tinha terminado.

Você disse a ela que tinha terminado o trabalho há três dias.

Você disse a ela que tinha terminado o trabalho faz três dias.

Meu trabalho está quase terminado.

Eu sabia que o Tom já havia terminado de fazer isso.

Eu pensei que poderia ter terminado por telefone.

Você já deveria ter terminado de fazer isso.

Eu duvido que Tom já tenha terminado.

Eu não sabia que Tom e Mary já tinham terminado isso.

Talvez ele ainda não tenha terminado.

Tom disse que Mary tinha terminado de comer.

Eu não sabia que você já tinha terminado de fazer isso.

Eu não achei que você teria terminado aquilo até as 2h30.

Meu trabalho está terminado aqui.

Penso que tudo está terminado.

A guerra tinha terminado.

Eles devem ter terminado o trabalho deles cedo.

Eu pensei que você já havia terminado isso.

Pensei que você já havia terminado isso.

Pensava que já tinhas terminado isso.

Isso não poderia ter terminado assim.

Ela disse que não tinha terminado.

"Posso jogar jogos no computador?" "Só se você tiver terminado o seu dever de casa."

Um painel de peritos da ONU alerta que embora o conflito civil na Síria, que dura há 10 anos, possa ter desaparecido dos holofotes dos média mundiais, a luta e o sofrimento de milhões de pessoas estão longe de ter terminado.

Se ela pelo menos estivesse aqui para ajudar, o trabalho teria sido terminado mais rápido.

Irei quando tiver terminado minhas tarefas aqui.

Embora a famosa corrida ao ouro em meados do século XIX, no Estado americano oeste da Califórnia, já tenha terminado há muito tempo, os prospetores dos tempos modernos em busca de ouro são atraídos às águas do Estado leste da Virgínia.

A lua de mel da Layla tinha terminado.

O caso possessivo de um substantivo singular ou plural não terminado em esse forma-se acrescentando um apóstrofo e um esse.

Tom não conseguia acreditar que suas férias haviam terminado tão rapidamente.

Pedalar uma bicicleta pode ser uma atividade difícil. A corrida pode ter terminado, mas o fotógrafo continua a trabalhar.