俄语 example sentences with "вблизи"

Через четверть часа троллейбус был уже вблизи университета.
Translate from 俄语 to 英语

Вблизи нашей школы есть автобусная остановка.
Translate from 俄语 to 英语

Большая и Малая станицы - самые старые районы Алма-Аты, возникшие вблизи военной крепости в 1856 году.
Translate from 俄语 to 英语

А что касается районов вблизи города, в частности, Талгарского, влажность намного спала по сравнению с прошлыми годами.
Translate from 俄语 to 英语

Вблизи города проведены республиканские штабные командные учебно-тренировочные мероприятия «Коктем-2014», в результате были очищены от снега и мусора 12 км устья рек и канавы длиной в 30 км.
Translate from 俄语 to 英语

Вблизи экватора климат жаркий и влажный в любое время года.
Translate from 俄语 to 英语

Мы живём вблизи школы.
Translate from 俄语 to 英语

Брундизий находится не вблизи Рима, а далеко от Рима - Аппиева дорога длинная.
Translate from 俄语 to 英语

Не используйте данное изделие вблизи ванной, раковины, душа, бассейна или в любом другом месте, где присутствуют вода и влага.
Translate from 俄语 to 英语

Кристалл кремния, в запрещённой зоне которого вблизи потолка валентной зоны создан примесный уровень, имеет дырочную проводимость.
Translate from 俄语 to 英语

Примесь, которая создаёт уровень вблизи потолка валентной зоны, называется акцепторной.
Translate from 俄语 to 英语

Железнодорожный вокзал находится вблизи универмага.
Translate from 俄语 to 英语

Опасно жить вблизи вулкана.
Translate from 俄语 to 英语

Отель, в котором мы остановились прошлым летом, находится вблизи озера.
Translate from 俄语 to 英语

Судно шло вблизи берега.
Translate from 俄语 to 英语

Не используйте этот аппарат вблизи воды.
Translate from 俄语 to 英语

Вблизи все выглядит размытым.
Translate from 俄语 to 英语

Они изучили их вблизи.
Translate from 俄语 to 英语

Мало кто видел это животное вблизи.
Translate from 俄语 to 英语

Почти никто не видел это животное вблизи.
Translate from 俄语 to 英语

Озоновое загрязнение вблизи поверхности Земли - одна из главных составляющих летнего смога.
Translate from 俄语 to 英语

Том и Мэри живут вблизи океана.
Translate from 俄语 to 英语

Том хотел жить вблизи места работы.
Translate from 俄语 to 英语

Вблизи моего дома находятся несколько церквей.
Translate from 俄语 to 英语

Мангровые леса растут только в тропических и субтропических широтах вблизи экватора, так как они не переносят морозов.
Translate from 俄语 to 英语

Эти птицы чаще встречаются вблизи экватора.
Translate from 俄语 to 英语

Стрекозы красивые, если смотреть на них издалека, но вблизи они ужасные монстры.
Translate from 俄语 to 英语

Стрекозы красивые, если смотреть на них издалека, но вблизи они ужасные чудовища.
Translate from 俄语 to 英语

Я вблизи плохо вижу.
Translate from 俄语 to 英语

Я вблизи плохо вижу, а вдали нормально.
Translate from 俄语 to 英语

Он снял очки, чтобы лучше видеть вблизи.
Translate from 俄语 to 英语

Вы когда-нибудь видели акулу вблизи?
Translate from 俄语 to 英语

Вы когда-нибудь видели вблизи акулу?
Translate from 俄语 to 英语