俄语 example sentences with "еле"

Я еле заметно улыбнулся.
Translate from 俄语 to 英语

Я еле могу видеть без очков.
Translate from 俄语 to 英语

Они еле-еле что-то видели.
Translate from 俄语 to 英语

Ели еле-еле ели ели.
Translate from 俄语 to 英语

Том был еле живой, когда мы его нашли.
Translate from 俄语 to 英语

Я так устал, что еле ноги передвигаю.
Translate from 俄语 to 英语

Я еле жив.
Translate from 俄语 to 英语

Он еле сводит концы с концами.
Translate from 俄语 to 英语

Несколько дней назад мой брат купил полное собрание сочинений Достоевского и еле-еле смог донести его до дома; тридцать томов — это вам не шутки.
Translate from 俄语 to 英语

Я так устала, что еле ноги передвигаю.
Translate from 俄语 to 英语

Я еле стоял.
Translate from 俄语 to 英语

Максим еле стоит, стараясь унять дрожь.
Translate from 俄语 to 英语

Том еле сводит концы с концами.
Translate from 俄语 to 英语

Мы ещё с братом разбирали эти пластмассовые Desert Eagle, растягивали пружину в два раза и еле-еле запихивали её обратно. Результат — пистолет практически невозможно взвести за раму, но выстрел пробивает 18-листовую тетрадку навылет — вот это было действительно больно!
Translate from 俄语 to 英语

Мы еле втиснулись в машину.
Translate from 俄语 to 英语

Том такой толстый, что еле ходит.
Translate from 俄语 to 英语

Я еле-еле сдал экзамен.
Translate from 俄语 to 英语

«Опять один, опять суров, лежит — и ничего не пишет». — «Прибавь: хандрит и еле дышит — и будет мой портрет готов».
Translate from 俄语 to 英语

Вода была еле тёплая.
Translate from 俄语 to 英语

Мэри еле заметно улыбалась.
Translate from 俄语 to 英语

Том и Мэри устали настолько, что еле передвигали ноги.
Translate from 俄语 to 英语

Я еле встаю.
Translate from 俄语 to 英语

Он еле ходит.
Translate from 俄语 to 英语

Мэри еле успела отскочить в сторону.
Translate from 俄语 to 英语

Я тебя еле слышу.
Translate from 俄语 to 英语

Он еле держится на ногах.
Translate from 俄语 to 英语

Я еле разбираю его почерк.
Translate from 俄语 to 英语

Я еле разбираю её почерк.
Translate from 俄语 to 英语

Впервые сев на лошадь, Том еле усидел на ней.
Translate from 俄语 to 英语

Том еле заметно улыбнулся.
Translate from 俄语 to 英语

Мы еле ноги унесли.
Translate from 俄语 to 英语

Ну что ты плетёшься еле-еле!
Translate from 俄语 to 英语

Он еле-еле сдал экзамен.
Translate from 俄语 to 英语

Я так устал, что еле держусь на ногах.
Translate from 俄语 to 英语

"Сбавь скорость". - "Мы и так еле плетёмся".
Translate from 俄语 to 英语

Кофе принесли еле тёплый, а булочки были явно вчерашние.
Translate from 俄语 to 英语

Я от него еле отделался.
Translate from 俄语 to 英语

Мы к нему еле пробились.
Translate from 俄语 to 英语

Том еле ноги унёс.
Translate from 俄语 to 英语

Мэри ещё не оправилась после болезни, слаба, еле на ногах держится.
Translate from 俄语 to 英语

Вода еле тёплая.
Translate from 俄语 to 英语

Я еле сдерживал смех.
Translate from 俄语 to 英语

Я еле сдерживал улыбку.
Translate from 俄语 to 英语

Я еле сдерживал слёзы.
Translate from 俄语 to 英语

Эта бедная семья каждый месяц еле-еле сводит концы с концами.
Translate from 俄语 to 英语

Я еле оклемался после вчерашнего.
Translate from 俄语 to 英语

Я быстро догнал Тома, потому что он еле плёлся.
Translate from 俄语 to 英语

Я провожал глазами его одинокую фигурку и еле сдерживал слёзы.
Translate from 俄语 to 英语

Том еле устоял на ногах.

Я еле сдерживался, чтобы не расхохотаться.

Я его еле выговорил.

Я тебя еле догнал.

Я вас еле догнал.

Том еле успел к сроку.

"Том, где ты?" — "Я здесь", — еле слышно отозвался Том.

Настя еле-еле уложилась в срок.

Том еле идёт.

Том еле дышит.

Том еле шёл.

Том еле держался на ногах.

Том еле держится на ногах.

Ты не видишь, он на ногах еле держится!

Вы не видите, он на ногах еле держится!

Он тяжело дышал и еле стоял на ногах.

Я еле ноги оттуда унёс.

Я еле на ногах держусь, пойду спать.

Я еле устоял на ногах.

Удар был такой силы, что Том еле устоял на ногах.

Очередь еле ползёт.

Очередь еле движется.

Очередь еле двигалась.

Очередь еле ползла.

Я его еле отговорил.

Я её еле отговорил.

Я еле досидел до конца концерта.

Мы еле досидели до конца спектакля.

Я еле вырвался.

Я еле переставлял ноги.

Мы его еле отговорили.

Мы её еле отговорили.

Мы его еле уговорили.

Мы её еле уговорили.

Я еле ноги унёс.

Я уже еле иду.

Я еле шёл.

Я еле шла.

Я не люблю еле тёплый кофе.

Я вчера еле заснул.

Сегодня время еле тянется.

Эта вода еле тёплая.

Она была еле живая.

Мне еле удалось протиснуться к выходу.

Она еле учится.

Да ты же еле на ногах стоишь!

Я еле сдержался.

Я еле сдержалась.

Я еле сдержался, чтобы его не ударить.

Я еле сдержалась, чтобы его не ударить.

Я еле иду.

Мы еле сводили концы с концами.