俄语 example sentences with "жалеть"

Не смей жалеть меня.
Translate from 俄语 to 英语

Я буду жалеть об этом.
Translate from 俄语 to 英语

Не делай того, о чем потом будешь жалеть.
Translate from 俄语 to 英语

Кто после трёх шагов начал жалеть, что пошел в гору, тот не поднимется и на маленький холм.
Translate from 俄语 to 英语

Не смейте жалеть меня.
Translate from 俄语 to 英语

Самое омерзительное качество - жалеть самого себя.
Translate from 俄语 to 英语

Лучше жалеть о том, что сделал, чем о том, чего не сделал.
Translate from 俄语 to 英语

Ребята, не стоит вскрывать эту тему. Вы молодые, шутливые, вам все легко. Это не то. Это не Чикатило и даже не архивы спецслужб. Сюда лучше не лезть. Серьезно, любой из вас будет жалеть. Лучше закройте тему и забудьте, что тут писалось. Я вполне понимаю, что данным сообщением вызову дополнительный интерес, но хочу сразу предостеречь пытливых – стоп. Остальных просто не найдут.
Translate from 俄语 to 英语

Давай не будем делать того, о чем будем жалеть.
Translate from 俄语 to 英语

Не нужно никогда меня жалеть.
Translate from 俄语 to 英语

Я просто не хочу, чтобы ты сделал что-то, о чём будешь жалеть.
Translate from 俄语 to 英语

Перестань жалеть себя.
Translate from 俄语 to 英语

Не заставляй меня жалеть, что я разрешил тебе остаться здесь.
Translate from 俄语 to 英语

Не заставляй меня жалеть, что я разрешила тебе остаться здесь.
Translate from 俄语 to 英语

Не заставляй меня жалеть, что я одолжил тебе эти деньги.
Translate from 俄语 to 英语

Не заставляй меня жалеть, что я одолжила тебе эти деньги.
Translate from 俄语 to 英语

Жалеть об этом было поздно.
Translate from 俄语 to 英语

Женишься ты или не женишься — всё равно будешь жалеть.
Translate from 俄语 to 英语

Мы должны приготовиться, чтобы потом ни о чем не жалеть.
Translate from 俄语 to 英语

Возможно, вы будете жалеть об этом всю оставшуюся жизнь.
Translate from 俄语 to 英语

Я начинаю жалеть об этом.
Translate from 俄语 to 英语

Лучше сделать и пожалеть, чем всю жизнь жалеть о том, что не сделал.
Translate from 俄语 to 英语

Я начинаю жалеть о том, что взял Тома на работу.
Translate from 俄语 to 英语

Я начинаю жалеть о том, что нанял Тома.
Translate from 俄语 to 英语

Про подлинно серьёзные утраты жалеть имеют право лишь кастраты.
Translate from 俄语 to 英语

Нечего сидеть тут и жалеть себя.
Translate from 俄语 to 英语

Только не надо меня жалеть.
Translate from 俄语 to 英语

Хватит себя жалеть.
Translate from 俄语 to 英语

Я начинаю жалеть, что не учил французский более усердно.
Translate from 俄语 to 英语

Нельзя ни о чем жалеть в этой жизни. Случилось - сделали вывод и живите дальше.
Translate from 俄语 to 英语

Уже нет толку жалеть.
Translate from 俄语 to 英语

Не надо себя жалеть.
Translate from 俄语 to 英语

Я не хочу ни о чём жалеть.
Translate from 俄语 to 英语

Жалеть, по большому счёту, не о чем.
Translate from 俄语 to 英语

Ненавижу себя жалеть.
Translate from 俄语 to 英语

Никому не стоит жалеть Тома.
Translate from 俄语 to 英语

Тебе нет нужды жалеть Тома.
Translate from 俄语 to 英语

Ты об этом будешь жалеть.
Translate from 俄语 to 英语

Потом всю жизнь об этом жалеть будешь.
Translate from 俄语 to 英语

Потом всю жизнь об этом жалеть будете.
Translate from 俄语 to 英语

Потом всю жизнь жалеть будешь.
Translate from 俄语 to 英语

Потом всю жизнь жалеть будете.
Translate from 俄语 to 英语

Потом всю жизнь жалеть будешь, а ничего не поправишь.

Потом всю жизнь жалеть будете, а ничего не поправишь.

Потом сам же жалеть будешь.

Потом сама же жалеть будешь.

Потом сами же жалеть будете.

Чем жалеть, не сделав, лучше сделать и пожалеть.

Я начинаю об этом жалеть.

Не надо меня жалеть.

Жалеть не о чем.

Не смей меня жалеть.

Не смейте меня жалеть.

О чём я должен жалеть?

Хватит жалеть себя.

Друзья будут жалеть, что тебя нет.

Друзья будут жалеть, что вас нет.

Не делай того, о чём будешь жалеть.

Не делайте того, о чём будете жалеть.

Я не могу не жалеть его.

Хватит жалеть Тома! В конце концов, он сам виноват.

«Патронов не жалеть! На всех хватит», — скомандовал Джон.

Патронов на них можете не жалеть.

Мы будем об этом жалеть.

Сам же потом будешь жалеть.

Сама же потом будешь жалеть.

Сами же потом будете жалеть.

Ты не должен об этом жалеть.

Вы не должны об этом жалеть.

Я уже начинаю жалеть об этом решении.

Я уже начинаю жалеть о том, что доверил эту работу именно ему.

Кого теперь жалеть?

Надеюсь, мне не придётся об этом жалеть.

Лучше перестраховаться, чем потом жалеть.

Ни о чём не стоит жалеть.

Ты же сам будешь потом об этом жалеть.

Ты же сама будешь потом об этом жалеть.

Вы же сами будете потом об этом жалеть.

Я знал, что потом сам буду об этом жалеть.

Я знала, что потом сама буду об этом жалеть.

Лучше чего-то не сказать, чем жалеть о сказанном.

Лучше сделать и жалеть, чем не сделать и жалеть.

Я, наверное, всю жизнь буду об этом жалеть.

Какой смысл теперь жалеть?

Какой смысл теперь жалеть? Что сделано, то сделано.

Когда у человека уже нет будущего, он начинает жалеть о прошлом.

Какой смысл теперь жалеть.

Теперь уже нет смысла жалеть.

Сейчас дашь слабину - потом всю жизнь будешь жалеть.

Сам же потом будешь жалеть, что меня не послушал.

Сама же потом будешь жалеть, что меня не послушала.

Сами же потом будете жалеть, что меня не послушали.

Он начал жалеть о своём решении.

Если ты это сделаешь, то будешь жалеть об этом всю оставшуюся жизнь.

Если вы это сделаете, то будете жалеть об этом всю оставшуюся жизнь.

Если ты этого не сделаешь, то будешь жалеть об этом всю оставшуюся жизнь.

Если вы этого не сделаете, то будете жалеть об этом всю оставшуюся жизнь.

Это не те деньги, о которых стоит жалеть.

Ну и глупо. Сам же потом жалеть будешь.

Ну и глупо. Сама же потом жалеть будешь.