俄语 example sentences with "обеих"

Я могу позволить себе одну, но не обеих.
Translate from 俄语 to 英语

У обеих девушек голубые глаза.
Translate from 俄语 to 英语

Я вас обеих ненавижу.
Translate from 俄语 to 英语

Эта война длилась шесть месяцев с переменным успехом для обеих сторон.
Translate from 俄语 to 英语

Я люблю их обеих.
Translate from 俄语 to 英语

Я люблю вас обеих.
Translate from 俄语 to 英语

Я знаю обеих девочек.
Translate from 俄语 to 英语

Я являюсь профессором этого университета, и когда представилась возможность поехать в Казахстан (в Актау), я поставил себе цель - рассмотреть варианты сотрудничества, потому что это выгодно для обеих сторон.
Translate from 俄语 to 英语

Радикал - человек, уверенно стоящий в воздухе на обеих ногах.
Translate from 俄语 to 英语

Я убью вас обеих.
Translate from 俄语 to 英语

Прямая речь с обеих сторон берётся в кавычки.
Translate from 俄语 to 英语

Он любит их обеих.
Translate from 俄语 to 英语

Она любит их обеих.
Translate from 俄语 to 英语

Мы любим их обеих.
Translate from 俄语 to 英语

Вы любите их обеих.
Translate from 俄语 to 英语

Они любят их обеих.
Translate from 俄语 to 英语

С обеих сторон подчёркнута необходимость предотвращения дальнейшего разрастания кризиса на Украине.
Translate from 俄语 to 英语

Почему не обеих?
Translate from 俄语 to 英语

Том любил нас обеих.
Translate from 俄语 to 英语

Лопнул барабан с обеих сторон, не выдержала туго натянутая собачья шкура.
Translate from 俄语 to 英语

Нам с сестрой легко ходить по магазинам вместе, так как у нас обеих зимний тип внешности.
Translate from 俄语 to 英语

Я обеих девушек знаю.
Translate from 俄语 to 英语

При условии малой толики доброй воли с обеих сторон наши проблемы должны быть решаемы.
Translate from 俄语 to 英语

Потери с обеих сторон были чрезвычайно высоки.
Translate from 俄语 to 英语

Нас обеих зовут Мэри.
Translate from 俄语 to 英语

Том говорит, что любит нас обеих.
Translate from 俄语 to 英语

«Это видео весьма точно изображает частые в нашем фэндоме перебранки между брони и антиброни, которые с обеих сторон раздуваются на пустом месте». — «Вернее и сказать нельзя».
Translate from 俄语 to 英语

У обеих сторон потери были тяжёлыми.
Translate from 俄语 to 英语

Я не знаю обеих девочек.
Translate from 俄语 to 英语

На обеих сторонах поля вывешивают красные флажки, между которыми чертят 10-метровый круг ("загон").
Translate from 俄语 to 英语

Их обеих выпустили из тюрьмы.
Translate from 俄语 to 英语

Если выйти в полнолуние в горностаевой шубе с фигурками горностая в обеих руках и сказать «Люблю горностаев» 666 раз подряд, откроется портал в Мир горностаев, где живут демонически красивые демоны-горностаи.
Translate from 俄语 to 英语

Я убил их обеих.
Translate from 俄语 to 英语

Всё же эта ночь для нас обеих была особой, да?
Translate from 俄语 to 英语

Том хочет видеть нас обеих.
Translate from 俄语 to 英语

Том поблагодарил их обеих.
Translate from 俄语 to 英语

Многие тысячи людей с обеих сторон получили ранения.
Translate from 俄语 to 英语

Том посмотрел на них обеих.
Translate from 俄语 to 英语

Счастлив за вас обеих.
Translate from 俄语 to 英语

Обнажённый до пояса мужчина держал в обеих руках по горящему факелу.
Translate from 俄语 to 英语

Я вас обеих прикончу.
Translate from 俄语 to 英语

Я всем сердцем люблю вас обеих.
Translate from 俄语 to 英语

Завтра у нас обеих будет напряжённый день.

Почему я не могу любить их обеих?

Почему мне нельзя любить их обеих?

Я могу не сгибая коленей коснуться пола ладонями обеих рук.

Я их обеих знаю.

Счастлива за вас обеих.

Это лучше для вас обеих.

Нам будет не хватать вас обеих.

Словакию и Словению так часто путают, что посольства обеих стран раз в месяц встречаются, чтобы обменяться неправильно адресованной почтой.

Ты любишь их обеих.

Ты не можешь убить нас обеих.

Вы не можете убить нас обеих.

Рад за вас обеих.

Я очень хорошо знал их обеих.

Я любил их обеих.

Я посмотрел на них обеих.

У обеих был перепуганный вид.

Том чуть не убил их обеих.

Том сражался в обеих мировых войнах.

Том принял участие в обеих мировых войнах.

Том принимал участие в обеих мировых войнах.

Я знаю обеих сестёр Тома.

Их обеих нет.

Делегации обеих стран встретились в Женеве.

Думаю, вы их обеих знаете.

Думаю, ты их обеих знаешь.

Так будет лучше для нас обеих.

Так будет лучше для вас обеих.

Поздравляю вас обеих.

Я хотел бы их обеих увидеть.

Обеих девочек зовут Мэри.

Я знал их обеих.

Я знал обеих.

Ты знаешь, что я вас обеих люблю.

Он говорит, что любит нас обеих.

Она говорит, что любит нас обеих.

Мы одного роста. У нас у обеих метр семьдесят.

Сцена была освещена с обеих сторон.

Я их обеих очень люблю.

Решения политиков вызывают удивление народов обеих стран.

У меня синяки на обеих ногах.

Армии с обеих сторон понесли тяжёлые потери.

Так как Россия и США делают небольшие шаги в направлении ослабления международной напряженности, у обеих сторон будет много лишних ракет.

Их обеих арестовали.

Я вас обеих обманул.

Том нас обеих знает.

Я в вас обеих очень разочарован.

Прочитай доводы обеих сторон, а затем уже реши для себя сам.

Обеих давно нет в живых.

Я обеих девочек знаю.

Я хочу как лучше для нас обеих.

Принятие документа осуществляется только по обоюдному согласию обеих сторон.

Я знаю их обеих.

Обеих арестовали.

У нас обеих есть права.

Почему я не могу любить обеих?

Почему мне нельзя любить обеих?

Цель обеих армий - заключить в тюрьму короля противника.