俄语 example sentences with "развиваться"

Этот слабовольный человек мешает развиваться всей группе.
Translate from 俄语 to 英语

Для того чтобы преуспеть, необходимо стабильно развиваться, а не рассчитывать на счастливый лотерейный билет.
Translate from 俄语 to 英语

Если наука будет развиваться, мы сможем решить такие проблемы.
Translate from 俄语 to 英语

Личность может духовно развиваться только в рамках национальной культуры, а нация - при попечительстве государства.
Translate from 俄语 to 英语

Иврит продолжает развиваться.
Translate from 俄语 to 英语

Посмотрим, как будут развиваться события.
Translate from 俄语 to 英语

Тело должно развиваться вместе с умом.
Translate from 俄语 to 英语

События начали развиваться по непредусмотренному сценарию.
Translate from 俄语 to 英语

Торговля помогает странам развиваться.
Translate from 俄语 to 英语

Как бы красиво ни звучало слово "патриотизм", оно не отвечает на вопросы, как должно быть устроено государство и как должна развиваться экономика.
Translate from 俄语 to 英语

С этого момента события стали развиваться стремительно.
Translate from 俄语 to 英语

Знаменитый российский лингвист академик Андрей Зализня́к не раз с полной уверенностью заявлял, что принять эсперанто в качестве средства международного общения - было бы идеей тщетной и крайне наивной, ибо как только эсперанто получит значительное распространение, оно непременно начнёт развиваться, всё более и более изменяясь в соответствии с неумолимыми законами лингвистики, и постепенно неизбежно станет столь же сложным, нелогичным и трудным для изучения, как и естественные языки, и не имеющим, следовательно, никаких преимуществ по сравнению с ними.
Translate from 俄语 to 英语

Наша диктатура никому не мешает жить и развиваться.
Translate from 俄语 to 英语

Да только на тебе всё и держится! Если ты уйдёшь, то проект мгновенно перестанет развиваться.
Translate from 俄语 to 英语

В дебюте ходите только те пешки, которые помогают фигурам развиваться.
Translate from 俄语 to 英语

Торговля помогает народам развиваться.
Translate from 俄语 to 英语

Я не могу сказать, как будут развиваться события.
Translate from 俄语 to 英语