俄语 example sentences with "таковой"

Правильное питание также является наукой и в качестве таковой может быть изучено.
Translate from 俄语 to 英语

Ваша "древность" не является таковой.
Translate from 俄语 to 英语

Водители, которые собираются въехать на главную дорогу, должны двигаться по полосе для разгона. Если таковой нет, то водители должны уступить дорогу транспортным средствам, движущимся по главной дороге.
Translate from 俄语 to 英语

В этом году зимы как таковой не было.
Translate from 俄语 to 英语

Не знаю, существует ли такое понятие, как нормальная жизнь, но если и существует, то уж у меня точно не было таковой.
Translate from 俄语 to 英语

В случае, если капитан корабля действует вопреки предусмотренному для какой-либо ситуации протоколу или игнорирует его положения полностью или частично, вся ответственность за жизни членов экипажа, а также вся материальная ответственность перекладывается с компании на него. Действовать не по протоколу разрешено только в том случае, если случается ситуация, для которой не могут быть применены уже существующие протоколы. Таковой она может быть признана только по итогу проведённой специалистами компании экспертизы.
Translate from 俄语 to 英语

Им пророчили лёгкую победу, но она оказалась отнюдь не лёгкой, если это вообще можно таковой назвать.
Translate from 俄语 to 英语