俄语 example sentences with "тебе"

Я постараюсь не мешать тебе учиться.
Translate from 俄语 to 英语

Я скучаю по тебе.
Translate from 俄语 to 英语

Тебе лучше поспать.
Translate from 俄语 to 英语

Если бы я мог послать тебе зефир, Чанг, я сделал бы это.
Translate from 俄语 to 英语

Если бы я хотел напугать тебя, я бы рассказал тебе, что мне снилось несколько недель назад.
Translate from 俄语 to 英语

Мне нужно задать тебе глупый вопрос.
Translate from 俄语 to 英语

Тебе ничего не остаётся, кроме того, как довериться кому-либо.
Translate from 俄语 to 英语

Например, тебе нравится английский?
Translate from 俄语 to 英语

Я перезвоню тебе позже.
Translate from 俄语 to 英语

Тебе следует учитывать его возраст.
Translate from 俄语 to 英语

Мы сильно скучаем по тебе.
Translate from 俄语 to 英语

Он хотел было выехать со мной к тебе навстречу, да почему-то раздумал.
Translate from 俄语 to 英语

Пожалуйста, папаша, приласкай его. Я не могу тебе выразить, до какой степени я дорожу его дружбой.
Translate from 俄语 to 英语

— На что тебе лягушки, Барин? — Спросил его один из мальчиков.
Translate from 俄语 to 英语

Я позвоню тебе через час.
Translate from 俄语 to 英语

Я очень сильно по тебе скучаю.
Translate from 俄语 to 英语

Тебе надо всего лишь передать ему эту книгу.
Translate from 俄语 to 英语

Я надеюсь, что тебе удастся выиграть приз.
Translate from 俄语 to 英语

Тебе лучше не пить так много кофе так поздно.
Translate from 俄语 to 英语

Я готов тебе помочь.
Translate from 俄语 to 英语

Я буду рад тебе помочь.
Translate from 俄语 to 英语

Кто рассказал тебе о её смерти?
Translate from 俄语 to 英语

Тебе следовало сообщить мне раньше.
Translate from 俄语 to 英语

Тебе решать, покупать или нет.
Translate from 俄语 to 英语

Я разочаровался в тебе.
Translate from 俄语 to 英语

Тебе понравился фильм?
Translate from 俄语 to 英语

Когда ты уйдёшь, я буду очень сильно по тебе скучать.
Translate from 俄语 to 英语

Дам тебе хороший совет.
Translate from 俄语 to 英语

Смотри внимательнее. Я покажу тебе, как это делается.
Translate from 俄语 to 英语

Тебе нравится петь?
Translate from 俄语 to 英语

Посылаю тебе это предложение, когда ты его меньше всего ожидаешь.
Translate from 俄语 to 英语

Посылаю тебе смешные видео.
Translate from 俄语 to 英语

Делай так, как тебе сказали.
Translate from 俄语 to 英语

Тебе не нравятся яблоки?
Translate from 俄语 to 英语

Тебе нравятся яблоки?
Translate from 俄语 to 英语

То, что я рассказал тебе о нём, применимо и к его брату.
Translate from 俄语 to 英语

То, что я сказал тебе о нём, относится и к его брату.
Translate from 俄语 to 英语

«Тебе нравится путешествовать?» — «Да».
Translate from 俄语 to 英语

Тебе нравится путешествовать? Мне тоже.
Translate from 俄语 to 英语

Транг, если бы я только мог послать тебе зефир, я бы это сделал.
Translate from 俄语 to 英语

Скучаю по тебе.
Translate from 俄语 to 英语

Лучше б тебе уже начать.
Translate from 俄语 to 英语

А-а, давай поторопись. Мы так опоздаем! Давай, я завяжу тебе шнурки.
Translate from 俄语 to 英语

Я покажу тебе город.
Translate from 俄语 to 英语

Я хочу дать тебе небольшой совет.
Translate from 俄语 to 英语

Это книга, о которой я тебе рассказывал.
Translate from 俄语 to 英语

Я всегда думал, что сердечный приступ — это такой способ природы сказать тебе, что пора умереть.
Translate from 俄语 to 英语

Мы тебе поможем, хорошо?
Translate from 俄语 to 英语

В том случае, если я не смогу прийти, я заранее тебе позвоню.

Это не имеет к тебе никакого отношения.

Я не хотел причинить тебе боль.

Прими это лекарство. Тебе скоро станет лучше.

Любой врач скажет тебе бросить курить.

То, что они сказали тебе — прямая противоположность тому, что они сказали мне вчера.

«Не против, если я тебе как-нибудь позвоню?» — «Нет, ничуть».

Тебе не следовало этого делать без моего разрешения.

Тебе нужен хороший торт.

Если ты скажешь «Я тебя люблю», то я тоже тебе это скажу.

Тебе следует быть осторожным насчёт того, чтобы пойти к ней домой.

Он предоставит тебе то, что тебе нужно.

Ты поел на ужин сукияки, провёл ночь и позавтракал. Тебе не кажется, что ты навязываешься?

Чтобы играть в бейсбол, тебе нужны бита, мяч и перчатки.

Я советую тебе съездить за границу, пока ты молод.

Я пришёл всего лишь для того, чтобы сообщить тебе об этом факте.

Я, наверно, смогу тебе уделить семь минут.

Тебе следует привести свою комнату в порядок.

Тебе нужно только это попросить.

Так тебе это всё-таки удалось.

Будь я птицей, я бы полетел к тебе.

Да ладно, я не хотел делать тебе больно.

С нетерпением жду возможности послушать тебя, как только тебе будет удобно.

Тебе не стоит завтракать каждый день.

С чего тебе так грустить?

Тебе следует поддерживать хорошие отношения с соседями.

Тебе было бы разумно сделать небольшой наклон в сторону преобладающих ветров.

Я советую тебе хорошенько проверить своего мужа.

Мы надеемся, что тебе всё удастся.

Художник, картины которого тебе понравились, — мой друг.

Как тебе понравился концерт Линды?

Я не смог зайти к тебе из-за болезни.

Теперь, когда тебе восемнадцать, ты можешь получить водительские права.

Тебе лучше бы воспользоваться этой возможностью.

Они помогут тебе согреться.

Он спрашивал о тебе.

Мне помочь тебе со стиркой?

Всё, что тебе нужно, — присоединиться к нам.

Тебе пойдёт на пользу жить в сельской местности.

Сколько бумаги тебе нужно?

Разве тебе не нравится играть в теннис?

Это синее платье тебе очень идёт.

Я сообщу тебе, если что-нибудь появится.

Ты должен делать работу, даже если она тебе не нравится.

Чтобы быть в курсе событий, тебе следует читать газеты.

Это как раз то, что тебе нужно.

Позволь мне дать тебе совет.

Это как раз то, что тебе сейчас нужно.

Я тебе мозги вышибу!

Тебе следовало бы принять в расчёт его молодость.

Я буду очень скучать по тебе, если ты уедешь из Японии.

Лучше тебе положить книгу обратно на стол, её хозяин сейчас вернётся.