俄语 example sentences with "теле"

В здоровом теле здоровый дух.
Translate from 俄语 to 英语

Пульс в теле пациента вновь начал биться.
Translate from 俄语 to 英语

Яд проник повсюду в теле.
Translate from 俄语 to 英语

Пусть чешется, лишь бы не на моём теле.
Translate from 俄语 to 英语

Ненависть - это раковая опухоль на теле общества.
Translate from 俄语 to 英语

Седалищный нерв - самый длинный нерв в человеческом теле.
Translate from 俄语 to 英语

Ежели какое убивство учинится, хотя и ненарочное, но от небрежения и от несмотрения, то виноватой штрафован будет ссылкою на галеру, лишением чина, наказанием на теле, по важности вины смотря.
Translate from 俄语 to 英语

Что-то я, похоже, простудился. Горло болит и в теле слабость.
Translate from 俄语 to 英语

Когда я проснулся сегодня утром, у меня заболели мышцы во всём теле. Это оттого, что вчера я упражнялся после долгого перерыва.
Translate from 俄语 to 英语

У неё была колющая боль во всём теле.
Translate from 俄语 to 英语

Правда в том, что я животное в человеческом теле.
Translate from 俄语 to 英语

В здоровом теле — здоровый дух.
Translate from 俄语 to 英语

Без любви в доме будет не больше, чем в теле без души.
Translate from 俄语 to 英语

Иногда мне хочется оказаться в теле другого человека, чтобы почувствовать, что это такое - радоваться тому, что причинил кому-то зло, потому что я не могу делать этого.
Translate from 俄语 to 英语

В нашем теле содержится калий.
Translate from 俄语 to 英语

Також имеет подчиненный, от всякаго непристойнаго разсуждения об указах, которые ему от его начальника даны, весьма воздержаться; а естьли кто против того учинит, а особливо тогда, когда с неприятелем в бой вступать, или иная тому подобная учинится потреба, то онаго по окончании того дела, за непристойное его дерзновение лишением чести наказать, ежели офицер; а ежели рядовой, на теле наказан будет.
Translate from 俄语 to 英语

Ежели смешается человек со скотом и безумною тварию, и учинит скверность, онаго жестоко на теле наказать.
Translate from 俄语 to 英语

Улыбка - это самая лучшая округлость на женском теле.
Translate from 俄语 to 英语

Правда в том, что я — женщина в мужском теле.
Translate from 俄语 to 英语

В среднем человеческом теле достаточно костей, чтобы составить из них человеческий скелет.
Translate from 俄语 to 英语

У меня температура и боль во всём теле.
Translate from 俄语 to 英语

Крупнейшая мышца в человеческом теле — большая ягодичная.
Translate from 俄语 to 英语

Сколько воды в человеческом теле?
Translate from 俄语 to 英语

На теле нет никаких следов насилия.
Translate from 俄语 to 英语

У него на теле много татуировок.
Translate from 俄语 to 英语

На его теле много татуировок.
Translate from 俄语 to 英语

На её теле много татуировок.
Translate from 俄语 to 英语

У меня зуд во всём теле.
Translate from 俄语 to 英语

На теле человека мы можем найти: волосы, лоб, глаза, уши, нос, рот, челюсть, щёки, бороду, зубы, язык и т.д.
Translate from 俄语 to 英语

Правда в том, что я женщина в теле женщины.
Translate from 俄语 to 英语

На самом деле я мужчина в теле женщины.
Translate from 俄语 to 英语

В теле взрослого человека около 75 километров нервов. Мотать не перемотать!
Translate from 俄语 to 英语

Я ребёнок в теле мужчины.
Translate from 俄语 to 英语

Сколько крови в теле человека?
Translate from 俄语 to 英语

На теле Тома от татуировок, что называется, нет живого места.

Прошлой ночью я спал в неудобной позе и проснулся с болью во всём теле.

Полиция обратилась за помощью к общественности, чтобы опознать человека, на теле которого были эти татуировки.

Я чувствую тяжесть во всём теле.

В вашем теле нет ничего постыдного.

В вашем теле много костей.

В твоём теле много костей.

Бедренная кость - самая тяжёлая кость в человеческом теле.

Здоровый дух в здоровом теле.

Одежда на его теле была разодрана.

Признаков насильственной смерти на теле не обнаружено.

Это что, шутка такая? Почему я всегда перерождаюсь в теле мухи?

На теле человека тоже есть волосы.

Я переродился в новом теле.

Шри Рамана Махарши (30.12.1879-14.04.1950), умерший от рака, когда его ученики спрашивали его, чувствует ли он боль, отвечал: В моем теле есть боль. Он написал книгу "Кто я?".

У неё на теле много татуировок.

Беременность оставила на её теле растяжки.

На её теле были видны шрамы от побоев, которые она годами терпела от жестокого и бездушного партнера.

Мы ещё многого не знаем о человеческом теле.