俄语 example sentences with "чёртов"

Много ответов есть на этот вопрос, много легенд сложено людьми про Чёртов камень: разум человеческий не может успокоиться, пока не разъяснит себе тёмное, неизвестное, неясное.
Translate from 俄语 to 英语

Чёртов дождь!
Translate from 俄语 to 英语

«Где этот чёртов инвалид?» — «Не шуми, я инвалид».
Translate from 俄语 to 英语

Ответь уже на этот чёртов звонок!
Translate from 俄语 to 英语

Чёртов компьютер!
Translate from 俄语 to 英语

Этот чёртов компьютер не работает.
Translate from 俄语 to 英语

Чёртов Том!
Translate from 俄语 to 英语

Да ты чёртов псих!
Translate from 俄语 to 英语

Что за запутанный лабиринт из коридоров? Где чёртов выход из этого здания?!
Translate from 俄语 to 英语

Вы чёртов параноик.
Translate from 俄语 to 英语

Ученики прилежно и молча записывали всё, что говорил им учитель, но его это не устраивало. Он понимал, что простого конспектирования материала в течение всего урока недостаточно. Ведь мозг детей занят только конспектированием, а значит, дети совершенно не усваивают новый материал. Наконец, учитель решился выказать своё недовольство: «И вас это устраивает? Я диктую, а вы записываете, я диктую, а вы записываете. Это же чёртов порочный круг! А потом вы ничего не помните, потому что на уроке мы с вами совершенно не прорабатывали материал, из-за чего практически никто из вас его не понял. А потом многие из вас пытаются понять материал лишь по конспектам.
Translate from 俄语 to 英语

Чёртов вор.
Translate from 俄语 to 英语

Ура! Я наконец выплатил этот чёртов кредит!
Translate from 俄语 to 英语

Ура! Я наконец-то сдал этот чёртов экзамен!
Translate from 俄语 to 英语

Чёртов Т9!
Translate from 俄语 to 英语

Чёртов кот!
Translate from 俄语 to 英语

Чёртов везунчик только что выиграл в лотерею.
Translate from 俄语 to 英语

Ты чёртов везунчик.
Translate from 俄语 to 英语

Я втрескался в Катю по самые уши, сердце моё было залито сахаром и мёдом – но тут явился этот чёртов Франц-мельник и увёл её на танец!
Translate from 俄语 to 英语