俄语 example sentences with "эм"

Эм, секунду. Дай мне закончить с этим.
Translate from 俄语 to 英语

«Вот мой муж никогда на меня не кричит. А ещё он никогда не матерится и не грубит никому. И за компом не сидит вообще. А ещё он мне не изменяет и не ходит по пивнушкам всяким! Правда, он лапочка?» — «Эм-м... Потыкай в него палочкой — он, по ходу, мёртвый...»
Translate from 俄语 to 英语

Эм...
Translate from 俄语 to 英语

Множественное расстройство личности мне больше нравится, чем ... Э..., Эм... Привет! Меня зовут Гюнтер.
Translate from 俄语 to 英语

"Какой у него размер?" - "Эм".
Translate from 俄语 to 英语

А-а... Эм-м-м... Нет, прости. Я не знаю.
Translate from 俄语 to 英语

«Переформулируй, пожалуйста, это определение». — «А-а... Ну... Эм-м...» — «Прости, но в таком случае я не зачту твой ответ. Мне не нужно, чтобы ты зубрил материал. Мне нужно, чтобы ты понимал то, что говоришь. Иначе потом тебе будет во много раз сложнее».
Translate from 俄语 to 英语

Эм, чегось?
Translate from 俄语 to 英语

«Хм, мне тут вдруг внезапно стало интересно... А почему деревья падают с яблок?» — «Эм, прости, что?» — «Ну, почему деревья падают с яблок? Эй, что с тобой? Почему у тебя выражение лица такое, как будто ты вот-вот засмеёшься?» — «Кх, кх...» — «Да что не так? А... А-а... А-а-а... А ты не мог меня просто поправить».
Translate from 俄语 to 英语

«Почему ты этого так упорно не желаешь видеть?» — «Эм, может, потому что я слепой?» — «Ой... — невольно вырвалось у Тома, — Стыдоба-то какая, он же действительно слепой», — уже про себя подумал он.
Translate from 俄语 to 英语

«Эм, ты где там? Противник как бы уже к стене подходит и с минуту на минуту начнёт вторжение». — «Извини, но мне придётся немного подзадержаться. Я ещё не уложил свои волосы и не выбрал подходящий наряд». — «Ты что, мать твою?» — «Уже только не выбрал подходящий наряд. Так, не этот, этот тоже не очень. О, вот этот как раз подойдёт!» — «У нас нет времени прихорашиваться, да и нахера прихорашиваться перед боем? Тащи свою поганую задницу сюда, полководец хренов!» — «Ничего ты не понимаешь, дурень. Я прихорашиваюсь не просто так! Мне нужно вырядиться так, чтобы противник был сражён наповал моей красотой и сам пожелал сдаться в плен».
Translate from 俄语 to 英语

«Задача — найти периметр квадрата, однако вам дана только его площадь. Как будете решать?» — «Извлеку квадратный корень из площади и умножу получившееся число на 4». — «А почему именно на четыре?» — «Эм, ну вообще-то периметр — это сумма длин всех сторон, а у квадрата четыре равных стороны».
Translate from 俄语 to 英语

«Угадай, кого я косплею». — «Эм, Мартовского кролика из "Алисы в стране чудес?» — «Бинго!»
Translate from 俄语 to 英语

«Ну, что видишь?» — «Эм-м, график, ползущий вниз?» — «Ответ неверный, посмотри внимательней». — «Посмотрел, я всё ещё вижу просто график, который ползёт вниз».
Translate from 俄语 to 英语

Всю степень незнания даже своего родного языка начинаешь осознавать, когда тебя просят объяснить значение, например, казалось бы, такого простого слова, как "стул". И вот тут начинается: «Это предмет мебели, предназначенный для того, чтобы на нём сидеть». — «Хорошо, а в чём его отличие от слова "табурет"?» — «Эм, ну, у табуретки нет спинки?» — «А от слова "кресло"?» — «А-а... э-э-э...»

Эм, это какбэ мой выбор, не?

«НИ ОДИН КЛИКБЕЙТНЫЙ ЗАГОЛОВОК НЕ МОЖЕТ ОБОЙТИСЬ БЕЗ КАПСЛОКА». — «Эм, вообще-то нет». — «А вот и да!»

Чтобы поставить длинное тире, или эм-тире, на клавиатуре в Windows, нужно нажать Alt и на цифровой клавиатуре ввести «0151».