土耳其语 example sentences with "tersine"

Beklenenin tersine geri dönmedi.
Translate from 土耳其语 to 英语

Beklenenin tersine telefon etmedi.
Translate from 土耳其语 to 英语

Beklenenin tersine bileti almadı.
Translate from 土耳其语 to 英语

Birçok Avrupa mutfakları orada kuru malzemeler tartıldığından dolayı bir teraziye sahiptir, Amerika'da tam tersine onlar hacimle ölçülmektedir.
Translate from 土耳其语 to 英语

Beklenenin tersine sen hatalıydın.
Translate from 土耳其语 to 英语

Beklenenin tersine sen haklıydın.
Translate from 土耳其语 to 英语

Beklenenin tersine gelmedi.
Translate from 土耳其语 to 英语

Beklenin tersine onu almadı.
Translate from 土耳其语 to 英语

Beklenenin tersine dönmedi.
Translate from 土耳其语 to 英语

O, beklenin tersine ortaya çıkmadı.
Translate from 土耳其语 to 英语

Beklenenin tersine sinemaya gitmemeye karar verdim.
Translate from 土耳其语 to 英语

Savaş, barış getirmez. Tam tersine, o iki tarafa da acı ve keder getirir.
Translate from 土耳其语 to 英语

Savaş, barış getirmez. Tam tersine, o acı ve keder getirir.
Translate from 土耳其语 to 英语

Belki bütün bunu tersine yapıyoruz.
Translate from 土耳其语 to 英语

O tembel değildir, tam tersine sıkı çalışan biri olduğunu düşünüyorum.
Translate from 土耳其语 to 英语

Onun meşgul olduğunu sanıyordum ama tam tersine boştaydı.
Translate from 土耳其语 to 英语

"Bitirdin mi?" "Tam tersine, henüz başlamadım bile."
Translate from 土耳其语 to 英语

Olaylar tersine döner.
Translate from 土耳其语 to 英语

Beklentilerin tersine onlar kolaylıkla kazandı.
Translate from 土耳其语 to 英语

Mevsimler Güney yarım kürede tersine çevrilir.
Translate from 土耳其语 to 英语

"Hazır mısın?" "Tam tersine, ben henüz başlamadım bile."
Translate from 土耳其语 to 英语

Nalokson morfin türevi ilaçların aşırı dozunun etkilerini tersine çevirebilen hayat kurtarıcı bir ilaçtır.
Translate from 土耳其语 to 英语

"Ben senin işinden hoşlandığına inanıyorum"."Tam tersine, ondan nefret ediyorum.
Translate from 土耳其语 to 英语

Tokmağı saat yönünün tersine çevirin.
Translate from 土耳其语 to 英语

"Yaptınız mı?" "Tam tersine, yeni başlıyoruz"
Translate from 土耳其语 to 英语

Son veri beklentilerin tersine neden oldu.
Translate from 土耳其语 to 英语

Eğer ikinci dilinden anadiline çeviri yaparsan, bu durumun tersine tercihen, hata yapma olasılığın daha az olur.
Translate from 土耳其语 to 英语

Fadıl'ın hayatı bir sonbahar günü tersine döndü.
Translate from 土耳其语 to 英语

Süreci nasıl tersine çeviririz?
Translate from 土耳其语 to 英语

Tom şartları tersine çevirebilirdi.
Translate from 土耳其语 to 英语

O, tersine, bugün dünden biraz daha iyi.
Translate from 土耳其语 to 英语

Onun odası tam tersine temiz.
Translate from 土耳其语 to 英语

Dünya tersine dönmüş, yine de güzel bir gün dilerim.
Translate from 土耳其语 to 英语

İşler tersine döndü.
Translate from 土耳其语 to 英语

Dünya tersine dönmüş!
Translate from 土耳其语 to 英语

Herkes gider Mersin'e, biz gideriz tersine.
Translate from 土耳其语 to 英语

Tersine beyin göçünü teşvik edecek adımlar atılması gerekiyor.
Translate from 土耳其语 to 英语

Ancak, bu olumlu durum kısa sürede tersine dondu.
Translate from 土耳其语 to 英语

İnsanoğlu evrimleşiyor, ama tersine.
Translate from 土耳其语 to 英语

Normal vidalar saat yönünde döndürülünce sıkılır, saat yönünün tersine doğru döndürülünce de gevşer.
Translate from 土耳其语 to 英语

Ben seni yargılamıyorum; tam tersine, sana iltifat ediyorum.
Translate from 土耳其语 to 英语

Hatta bazıları tam tersine, çıkarılmadığı yönünde cevap verirler.

Açmak için musluğu saat yönünün tersine çevirmelisin.