Definition of "saffron" in inglés

noun

1. A plant of species Crocus sativus, a crocus.

   • 2009, D. H. Sanaeinejad, S. N. Hosseini, Regression Models for Saffron Yields in Iran, Daoliang Li, Chunjiang Zhao (editors), Computer and Computing Technologies in Agriculture II, Volume 1, page 510, Usually the maximum temperature for October, November and December in the southern parts of Khorassan–the main saffron growing area of the Iran-does not exceed 20°C, while the minimum temperature reaches 0°C.

2. A spice (seasoning) and colouring agent made from the stigma and part of the style of the plant, sometimes or formerly also used as a dye and insect repellent.

   • 1658, Thomas Muffet, The Theatre of Insects, [1634, Insectorum sive Minimorum Animalium Theatrum], quoted in 2008, Anna Suranyi, The Genius of the English Nation: Travel Writing and National Identity in Early Modern England, page 117-118, The Irish and Ireland people (who are frequently troubled with lice, and such as will fly, as they say, in summer) anoint their shirts with saffron, and to very good purpose, to drive away the lice, but after six months they wash their shirts again, putting fresh saffron into the lye.

3. An orange-yellow colour, the colour of a lion's pelt.

adjective

1. Having an orange-yellow colour.

   • For ioyfull thoughts, vse funerall deedes
   • 1794, Ann Radcliffe, The Mysteries of Udolpho, London: G.G. & J. Robinson, Volume 1, Chapter 9, p. 256, The sun was now set; but, under the dark branches of the almond trees, was seen the saffron glow of the west, spreading beyond the twilight of middle air.

2. (Indian politics) Associated with Hinduism, Hindus or Hindu nationalism.

verb

1. To add saffron to (a food), for taste, colour etc.

   • saffroned water, saffroned rice

2. To give a saffron colour to (something).

3. (figuratively) To embellish.