alemán example sentences with "eindeutig"

Warum ist 1 keine Primzahl? Also, die Primfaktorzerlegung ist eindeutig.
Translate from alemán to inglés

Kannst du dieses Wort eindeutig definieren?
Translate from alemán to inglés

Schlechtes Wetter ist mir eindeutig lieber als gutes.
Translate from alemán to inglés

Sie war eindeutig zufrieden mit den Ergebnissen.
Translate from alemán to inglés

Ein Übersetzungssystem, das eine Brückensprache benützt, in der die Wörter so eindeutig wie möglich sind, hat die größte Chance zum Erfolg.
Translate from alemán to inglés

Dieser Klub ist eindeutig zu groß.
Translate from alemán to inglés

Dieses System war eindeutig besser als das jetzige.
Translate from alemán to inglés

Sie hat eindeutig gesagt, dass sie keinen Mann heiraten wird, der raucht.
Translate from alemán to inglés

Jede komplexe Zahl hat einen Real- und einen Imaginärteil und ist durch diese beiden eindeutig bestimmt.
Translate from alemán to inglés

Das klingt bitter, aber eindeutig.
Translate from alemán to inglés

Das ist zwar bitter, aber zumindest sehr eindeutig.
Translate from alemán to inglés

Experimente haben längst eindeutig bewiesen, dass Heisenbergs Quantenmechanik die Welt der Elementarteilchen richtig beschreibt.
Translate from alemán to inglés

Ein Satz, der nicht eindeutig ist, ist sehr schwierig zu übersetzen.
Translate from alemán to inglés

Du bist eindeutig im Unrecht.
Translate from alemán to inglés

Die Anweisungen sind so eindeutig, dass ein Irrtum ausgeschlossen ist.
Translate from alemán to inglés

Sind wir jung, unterscheiden wir nicht immer eindeutig zwischen dem, was real, und dem, was ideal ist.
Translate from alemán to inglés

Die zehn Gebote Gottes sind deshalb so eindeutig weil sie nicht erst auf einer Konferenz beschlossen wurden.
Translate from alemán to inglés

Er ist eindeutig der beste Spieler der Mannschaft.
Translate from alemán to inglés

Die Zuständigkeiten sind nicht eindeutig geregelt, ein unhaltbarer Zustand.
Translate from alemán to inglés

Werden Regeln nicht eindeutig formuliert, ist Streit programmiert.
Translate from alemán to inglés

Tom möchte eindeutig keine Hilfe von uns bekommen.
Translate from alemán to inglés

Es ist eindeutig Toms Verantwortung.
Translate from alemán to inglés

Putins Strategie auf der Krim ist eindeutig. Die neuen Kiewer Machthaber sind in eine gefährliche Falle getappt.
Translate from alemán to inglés

Das ist eine Frage, die sich niemals eindeutig beantworten lassen wird.
Translate from alemán to inglés

Es ist nicht einfach zu beschreiben, wie man betonen muss, damit er eindeutig wird.
Translate from alemán to inglés

Der russische Satz ist im Gegensatz zu dem englischen eindeutig.
Translate from alemán to inglés

Die US-amerikanischen Behörden bereiteten sich im Voraus auf eine solche Entwicklung der Ereignisse vor. Aber das Ausmaß der Proteste wurde von ihnen eindeutig unterschätzt.
Translate from alemán to inglés

Meine Anweisungen waren eindeutig.
Translate from alemán to inglés

Die Lösung ist Esperanto: Hier gibt es eindeutige und leicht erlernbare Sprachregeln und die Aussprache ist immer eindeutig.
Translate from alemán to inglés

Tom ist eindeutig in Mary verknallt.
Translate from alemán to inglés

Es ist eindeutig, dass du falsch liegst.
Translate from alemán to inglés

Lojban ist eindeutig leichter als PostScript.
Translate from alemán to inglés

Lojban wurde entworfen, um eindeutig in Orthographie, Phonologie, Morphologie und Grammatik zu sein. Lojbans Semantik muss allerdings die gleiche Bandbreite an menschlichen Gedankengängen umfassen wie natürliche Sprachen.

Die Griechen haben eine europäische Mentalität und dabei eine eindeutig russländische Handlungsweise.

Die Beweise sind eindeutig.

Tom steckt eindeutig in der Klemme.

Sie will eindeutig gehen.

„Wer hat das hier geschrieben? Das ist ja völlig unleserlich.“ – „Das ist eindeutig von Tom.“ – „Kennerblick!“

Du bist eindeutig talentiert; schade, dass du nicht mehr gelernt hast.

Manager haben eindeutig eine unternehmerische Funktion. Im Laufe der Jahre ist jedoch der Begriff Manager verhunzt, degradiert und durch zu viele Möchtegerne ausverkauft worden.

Tom ist erwürgt worden. Der Befund ist eindeutig. Um ca. 3 Uhr nachts ist der Tod eingetreten.

Dieses Wort ist eindeutig germanischen Ursprungs.

Tom hat eindeutig den Verstand verloren.

Ob Robespierre versucht hatte, sich durch einen Schuss in den Mund das Leben zu nehmen, oder ob er von einer verirrten Kugel getroffen wurde, konnte nie eindeutig geklärt werden.

Tom hat eindeutig gelogen.

Es wäre eindeutig zu erkennen gewesen, was zu tun war, und dennoch hat es keiner getan.

Tom hatte eindeutig etwas vor.

Tom hatte eindeutig Angst.

Es war nicht eindeutig, was sie wirklich meinte.

Das ist dann völlig eindeutig.

Für mich ist das eindeutig die Wahrheit.

Was das Beste wäre, kann man nicht so eindeutig sagen.

Hier wurde ganz eindeutig jahrelang nichts gemacht.

Das ist eindeutig der beste Roman, der dieses Jahr erschienen ist.

Hier liegt eindeutig ein Verstoß gegen die Auflagen aus der Baugenehmigung vor.

Aus den Zahlen lässt sich eindeutig eine stetige Verbesserung ablesen.

Ich dachte, ich hätte mich eindeutig ausgedrückt.

„Das ist nicht eindeutig für mich!“ – „Aber für mich schon.“

Das ist eindeutig wahr.

Einige von ihnen zeigen ein eindeutig schädliches Verhalten.

Das ist für mich nicht eindeutig.

Die Jeans ist heute eindeutig der beliebteste Hosentyp.

Die Antwort ist eindeutig nein.

Es ist nicht eindeutig, ob das gut ist.

Mit zerzaustem Haar und zerknitterter Kleidung hatte der zu spät gekommene Student eindeutig verschlafen.

Das macht ganz eindeutig klar, dass er nicht die Absicht hat, dich zu heiraten.

„Das ist ja ein Picasso!“ – „Warum denkst du, dass ein expressionistisches Gemälde nur ein Picasso sein kann? Schau diese Pastellfarben und diese weichen Linien an! Das ist eindeutig ein Matisse.“

Es ist eindeutig, dass das Unternehmen sein Image aufpolieren möchte.

Ich habe die Kameraaufnahme selber gesehen; du bist eindeutig darauf.

Sie sind eindeutig gegen uns.

Was richtig ist, ist nicht eindeutig.

Das war eindeutig ein Scherz.

Die Frage ist nicht eindeutig.

Fünf gegen einen, und trotzdem ist Stephan souverän geblieben und hat den anderen keine Angriffspunkte geboten. Die Runde ging eindeutig an ihn.

Beide Seiten lügen eindeutig und ihr streitet trotzdem darüber, welche Recht hat.

Tom braucht eindeutig Hilfe.

Tom und Maria waren eindeutig verliebt.

Tom und Maria waren eindeutig ineinander verliebt.

Damit war der Sieg eindeutig.

Die Regeln des Spiels sind nicht eindeutig und daher auslegbar.

Ich fühle mich nicht eindeutig als Mann oder Frau.

Die Meditation hat mir eindeutig gezeigt, dass alle meine Erfüllung letztlich in mir selbst liegt.

Dieses Alibi ist eindeutig falsch.

Dieses Schwert ist eindeutig slawischen Ursprungs.

Das ist gar nicht so eindeutig, wer der Gute und wer der Böse ist.

Damit sind wir eindeutig zu einem besseren Verständnis der Angelegenheit gekommen.