Mate logo
Menú
Aplicaciones
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogCentro de AyudaContacto
Aplicaciones

iPhone + iPad

Centro de Ayuda, notas de publicación, Descarga

Mac + Safari

Centro de Ayuda, notas de publicación, Descarga

Google Chrome

Centro de Ayuda, Descarga

Mozilla Firefox

Centro de Ayuda, Descarga

Opera

Centro de Ayuda, Descarga

Microsoft Edge

Centro de Ayuda, Descarga
Soporte
DescargaCentro de AyudaIdiomas compatiblesPedir un reembolsoRestablecer la contraseñaRestablecer los códigos de seriePolítica de privacidad
CONTACTO
ContactoTwitterBlog
Idioma del sitio
servicios gratuitos
Traductor webConjugador de verbosBuscador de artículos en alemánUsage examplesWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Menú
Aplicaciones
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogCentro de AyudaContacto
Aplicaciones

iPhone + iPad

Centro de Ayuda, notas de publicación, Descarga

Mac + Safari

Centro de Ayuda, notas de publicación, Descarga

Google Chrome

Centro de Ayuda, Descarga

Mozilla Firefox

Centro de Ayuda, Descarga

Opera

Centro de Ayuda, Descarga

Microsoft Edge

Centro de Ayuda, Descarga
Soporte
DescargaCentro de AyudaIdiomas compatiblesPedir un reembolsoRestablecer la contraseñaRestablecer los códigos de seriePolítica de privacidad
CONTACTO
ContactoTwitterBlog
Idioma del sitio
servicios gratuitos
Traductor webConjugador de verbosBuscador de artículos en alemánUsage examplesWordsDefinitionIdioms

alemán example sentences with "Jäger"

Learn how to use Jäger in a alemán sentence. Over 100 hand-picked examples.

Der Jäger schoss auf den Vogel.
Translate from alemán to inglés

Der Elefant wurde vom Jäger getötet.
Translate from alemán to inglés

Der Jäger schoss auf den Hirsch.
Translate from alemán to inglés

Der Jäger erschoss einen Bären.
Translate from alemán to inglés

Kein Mensch kann sie wissen, kein Jäger erschießen mit Pulver und Blei - Die Gedanken sind frei!
Translate from alemán to inglés

Wenn das Gejagte verschwindet, verschwindet auch der Jäger.
Translate from alemán to inglés

Treffen sich zwei Jäger: Beide tot.
Translate from alemán to inglés

Der Mann ist der Jäger, die Frau sein Wild.
Translate from alemán to inglés

Die Jäger fingen das wilde Tier mit einem starken Seilnetz.
Translate from alemán to inglés

Der Jäger zielte mit einem Jagdgewehr auf den Vogelschwarm.
Translate from alemán to inglés

Ein Jäger jagte Hasen mit seinem Hund.
Translate from alemán to inglés

Auf, auf, sprach der Fuchs zum Hasen, hörst du nicht den Jäger blasen?
Translate from alemán to inglés

Der Jäger schießt Hirschen und Hasen.
Translate from alemán to inglés

Der Jäger schießt Hirsche und Hasen.
Translate from alemán to inglés

Der Jäger erschoss den Fuchs.
Translate from alemán to inglés

Der Jäger schoss den Fuchs tot.
Translate from alemán to inglés

Der Jäger verfolgte die Fährte des Bären.
Translate from alemán to inglés

Der Jäger hat einen Fuchs gefangen.
Translate from alemán to inglés

Trickreicher Jäger, der er war, setzte Christoph Columbus einmal ein rotes Käppchen auf und ging in den Wald. Und wirklich lockte er so den großen bösen Wolf an, ergriff ihn und schleifte das kreischende Tier mit sich zu seinem Schiff.
Translate from alemán to inglés

Die einen waren Bauern; die anderen waren Jäger.
Translate from alemán to inglés

Ein Mann ist ein Jäger, der nicht weiß, dass er schon erlegt worden ist.
Translate from alemán to inglés

Der Jäger hat einen Fuchs geschossen.
Translate from alemán to inglés

Der Jäger visierte den Vogel an, verfehlte ihn aber.
Translate from alemán to inglés

Einen Satz wie "Schmalspießer haben keine Rosen" dürften nur Jäger ohne weiteres verstehen.
Translate from alemán to inglés

Der Jäger hat auf einen Bären geschossen.
Translate from alemán to inglés

Der Jäger hat einen Bären erlegt.
Translate from alemán to inglés

Mit der Flinte im Anschlag lauerte der Jäger hinter einer Hecke.
Translate from alemán to inglés

Die Jäger, die bei der Verfolgung von Hasen und Wildschweinen zu diesen einsamen Orten hinaufstiegen, bemerkten dort zwar die große Menge an Baumpflänzchen, meinten aber, dass eine Laune der Natur daran schuld sei.
Translate from alemán to inglés

Das ist ein scharfer Tabak, sagte der Teufel, dann hatte der Jäger ihm eine Ladung Schrot ins Gesicht geschossen.
Translate from alemán to inglés

Die Jäger zielten auf den Elefanten.
Translate from alemán to inglés

Der Jäger leistet der erlegten Beute keine Gesellschaft.
Translate from alemán to inglés

Der Jäger tötete den Fuchs.
Translate from alemán to inglés

Der Jäger spannte den Hahn.
Translate from alemán to inglés

Der Jäger nahm den Hasen aufs Korn.
Translate from alemán to inglés

Jagen und nicht fangen macht verdrossene Jäger.
Translate from alemán to inglés

Ein guter Jäger lässt sich nicht aufs Rohr sehen.
Translate from alemán to inglés

Ein Jäger und sein Hund essen zu jeder Stund.
Translate from alemán to inglés

Jemand geht durch den Wald. Vielleicht ein Jäger oder ein Pilzsammler?

Der Jäger trug Tarnkleidung.

Der Jäger ging tief in den Wald hinein, um niemals mehr wiederzukehren.

Ein Jäger schießt auf einen Hasen einen Meter links vorbei, der andere rechts. Statistisch gesehen ist der Hase tot!

Wo ein Jäger lebt, können zehn Hirten leben, hundert Ackerbauern und tausend Gärtner.

Wir haben uns eingebildet, wir seien die Jäger, aber in Wirklichkeit sind wir die Gejagten.

Der Jäger liegt einem Hasen auf der Lauer.

Der Jäger lauert einem Hasen auf.

Der Jäger belauert einen Hasen.

Der Jäger stand auf, schüttelte von seinem Pelz den Pulverschnee ab und lief auf seinen Skiern weiter.

Der Kaufmann gleicht dem Jäger; er hält Ausschau nach einem, der sich nicht in Acht nimmt.

Ein guter Jäger lässt sich nicht auf den Lauf sehen.

Es sind nicht alle Jäger, die das Horn gut blasen.

Das Besondere an diesem Serienmörder ist: Er jagt Jäger.

Katzen sind geborene Jäger.

Der Jäger schoss einen Hirsch.

Mein Vater ist ein eifriger Jäger.

Der Jäger erschießt einen Bären.

Welcher Fischer oder Jäger mag nicht von seinen lustigen Erlebnissen erzählen?

Der Jäger fing den Fuchs.

Jagen und nichts fangen macht verdrossene Jäger.

Der Schneider rief die Jäger, damit sie den Gefangenen mit eigenen Augen sehen.

Viele Jäger sind des Hasen Tod.

Der Jäger schießt nicht auf die wilde Sau, weil er eine Büchse trägt, sondern er nahm die Büchse und nicht die Vogelflinte, weil er auf wilde Säue ausging.

Der König war ein großer Jäger.

Wissenschaftler sind Jäger nach Wissen. Wissbegierig suchen sie Antworten auf bekannte Fragen und finden dabei viele neue Fragen.

Wenn der Jäger die Hoffnung verliert, gibt es keine Beute.

Die Jäger standen vor Tagesanbruch auf.

„Sie haben die Jäger erschossen?“ – „Ja, natürlich. Warum haben die ein besseres Schicksal verdient als die Tiere, denen sie das Leben genommen haben?“

Die Japaner haben den Ehrgeiz, Europa wirtschaftlich zu erobern, wie ein Jäger, der einem Stück Wild auf der Spur ist.

Die ersten Jäger und Sammler hatten Schwierigkeiten, Kohlenhydrate in der Natur zu finden.

Tom ist Jäger.

Ich bin Jäger.

Die Menschen waren 90 % ihrer Geschichte über Jäger und Sammler.

Vor 10 000 Jahren reisten die Tommarianer mit ihren Raumschiffen durch die Galaxis und kolonisierten Planeten. Heute leben sie wieder als Jäger und Sammler von dem, was die Natur hier in ihrer erwählten Heimat ihnen gibt. Das alte Wissen wurde der Vergessenheit anheimgegeben. Man ist zu einem einfacheren, erfüllteren Leben zurückgekehrt.

Der Jagdhund begleitet den Jäger auf die Jagd.

Die Jäger fingen das Tier mittels eines sehr starken Netzes.

Ich gehe als Jäger und Sammler auf das Kostümfest, und sie geht als Archäologiestudentin.

Der Jäger häutete den Hirsch.

Der Jäger zog dem Hirsch das Fell ab.

In ihren Ritualen kehren die Lakota in eine Zeit zurück, als sie noch in völligem Einklang mit der Natur lebten und die Weiten Nordamerikas beherrschten. Als Nomaden und Jäger durchstreiften sie die ausgedehnten Ebenen und hatten ihr Auskommen, ihre eigene Kultur und Identität.

Bevor die Menschen Ackerbau und Viehzucht betrieben, lebten sie als Jäger und Sammler.

Der Hase roch den Braten und versuchte zu entkommen; fünf Jäger sprengten ihm hinterher.

Wer ist der bessere Jäger?

Ich sah einen Jäger auf einen Hasen schießen.

Ich sah einen Jäger auf einen Hasen schießen. Der Hase ist tot umgefallen.

Die Wirtschafts­geschichte Chiles wird in ihrer frühen Phase als fort­dauern­der Anpas­sungs­prozess an die natür­lichen Gege­ben­heiten eines Landes mit extrem unter­schied­lichen Klima­zonen und daher auch über­aus stark diver­gieren­der Flora und Fauna aufge­fasst, was auf kleinem Raum ver­schie­denste Kultu­ren der Jäger und Samm­ler, dann der Fischer und Acker­bauern hervor­brachte.

Mein Vater ist Jäger.

Der Keiler hat schon etliche Jäger getötet, die ihm zu nahe kamen.

Grün, grün, grün sind alle meine Kleider; grün, grün, grün ist alles, was ich hab’. Darum lieb’ ich alles, was so grün ist, weil mein Schatz ein Jäger ist.

Tom wurde bei der Jagd versehentlich von einem anderen Jäger erschossen.

Der Unterricht von Herrn Jäger ist stinklangweilig.

Wenn die Jagd nicht mehr hinreicht, die Bewohner eines Landes zu nähren, so ist das nächste Zufluchtsmittel die Viehzucht. Gleichwie der Jäger mit allen Tieren Krieg führt, so fängt der Mensch in diesem Stande an, einiger zu schonen und eine Art von Frieden und Gesellschaft mit ihnen zu errichten. Er nährt sich von ihnen; hingegen nährt er sie wieder.

„Sie heißen Anna Jäger, sind 27 Jahre alt, unverehelicht, mit der Angeklagten weder verwandt noch verschwägert. Sie waren als Hausmädchen bei der Angeklagten beschäftigt.“ – „So ist es, Herr Richter.“

Die Jäger wurden die Gejagten.

Sei Jäger oder Beute, aber nicht der Hund, der dem Jäger die Beute bringt.

Sei der Jäger oder die Beute, aber nicht der Hund, der den Jäger zur Beute bringt.

Die Jäger erlegten ein Wildschwein.

Sprich mit den Leuten über das, was sie verstehen: mit dem Jäger über die Jagd, mit dem Fischer über den Fischfang, mit dem Winzer über den Wein. Das gibt immer ein gutes Gespräch.

So wie der Mensch vom Jäger-Sammler zum Farmer wurde, wurde Go, das ursprünglich ein einfaches Spiel des Einfangens von Steinen war, zu einem komplexen System zur Eroberung von Territorien.

Die Beute wartet nicht auf den Jäger.

Die Nacht ist für die Jäger und sie jagen dich und mich.

Während einige der Jäger den Bären mit Honig anlocken, bereiten die anderen einen Hinterhalt vor.

Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés
Translate from alemán to inglés