alemán example sentences with "Juden"

Er hat eine Abneigung gegenüber Juden.
Translate from alemán to inglés

Vor ihrer Unterwerfung durch die Araber waren die Perser mehrheitlich Zoroastrier, aber auch Juden oder Christen. Wer würde heute zu denken wagen, dass manche Iraner jüdische oder christliche Vorfahren haben?
Translate from alemán to inglés

Es gibt wohl kein Volk, welches in den letzten hundert Jahren so viel durchgemacht hat wie das der Juden.
Translate from alemán to inglés

Von den drei Millionen jüdischen Einwohnern im Vorkriegspolen überlebten nur 200.000 bis 250.000. Nach dem Pogrom in Kielce und den antisemitistischen Wellen der Jahre 1956 und 1967/68 verblieben in Polen nur einige tausend Juden.
Translate from alemán to inglés

Abraham war der gemeinsame Urahn von Arabern und Juden.
Translate from alemán to inglés

Juden leben in Israel.
Translate from alemán to inglés

Der Antisemitismus ist das „Gerücht über die Juden“.
Translate from alemán to inglés

Als Gott die Welt erschuf, da schuf er den Mann und das Weib, nicht Herrn und Knecht, nicht Juden und Christen, nicht Arme und Reiche.
Translate from alemán to inglés

Einer mit Peitschenhieben verjagten Schafherde gleich, ließen sich jedes Jahr tausende unglückliche Juden in Polen nieder.
Translate from alemán to inglés

Die Mauern zwischen Völkern und Stämmen; Einheimischen und Zuwanderern; Christen und Muslimen und Juden können nicht bestehen bleiben.
Translate from alemán to inglés

Früher war es bei den Juden Sitte, während des Pessachfestes Tiere zu opfern.
Translate from alemán to inglés

Die Juden wurden 1492 aus Spanien vertrieben.
Translate from alemán to inglés

Arzt zu sein war eine der wenigen Karieren, die Juden im Zarenreich erlaubt war.
Translate from alemán to inglés

Passah ist ein jüdisches Fest zum Gedenken an die Befreiung der Juden durch Gott aus der ägyptischen Sklaverei.
Translate from alemán to inglés

Die Religionsführer der Juden verlangten, dass jeder Jude die Tora lesen lerne und studiere.
Translate from alemán to inglés

Juden, Christen und Muslime sind sich einig, dass Jerusalem eine heilige Stadt ist.
Translate from alemán to inglés

Die Juden glauben, jeder werde unschuldig geboren. Die Idee der Erbsünde gibt es im Judentum nicht.
Translate from alemán to inglés

Im 15. Jahrhundert flüchteten die Juden vor der Spanischen Inquisition und suchten Zuflucht im Osmanischen Reich.
Translate from alemán to inglés

Seit dem ersten nachchristlichen Jahrhundert hatte es in Algerien Juden gegeben.
Translate from alemán to inglés

Die Juden sind müde.
Translate from alemán to inglés

Hitler hasste die Juden.
Translate from alemán to inglés

Die Welt hat den Juden alles genommen und das hat sie uns nie vergeben.
Translate from alemán to inglés

Die Juden waren in Ägypten und Tom wahrscheinlich auch.
Translate from alemán to inglés

Ich habe mich nie als guten Juden bezeichnet.
Translate from alemán to inglés

Jetzt, in meinen spätern und reifern Tagen, wo das religiöse Gefühl wieder überwältigend in mir aufwogt und der gescheiterte Metaphysiker sich an die Bibel festklammert: jetzt würdige ich den Protestantismus ganz absonderlich ob der Verdienste, die er sich durch die Auffindung und Verbreitung des heiligen Buches erworben. Ich sage „die Auffindung“, denn die Juden, die dasselbe aus dem großen Brande des zweiten Tempels gerettet und es im Exile gleichsam wie ein portatives Vaterland mit sich herumschleppten, das ganze Mittelalter hindurch, sie hielten diesen Schatz sorgsam verborgen in ihrem Ghetto, wo die deutschen Gelehrten, Vorgänger und Beginner der Reformation, hinschlichen, um Hebräisch zu lernen, um den Schlüssel zu der Truhe zu gewinnen, welche den Schatz barg.

Heinrich Heine bezeichnete im 19. Jahrhundert die Schrift als das „portative Vaterland“ der Juden, das dieselben aus dem brennenden Tempel zu Jerusalem gerettet und durch das ganze Mittelalter mit sich getragen hätten.

Es gab in Deutschland im 19. Jahrhundert zwei ganz hervorragende Figuren des Kulturlebens, beide Juden: der eine war der Dichter Heine, der andere der Komponist Felix Mendelssohn-Bartholdy. Der eine wurde als Jude bekämpft, nämlich Heine; der Mendelssohn wurde nicht bekämpft. Und wissen Sie, warum? Ich kann’s Ihnen erklären: man hat nicht den Juden Heine bekämpft, sondern den Provokateur, der ein jüdischer Provokateur war.

Die wahren Juden sind die Juden.

Die eigentlichen Juden sind die Juden.

Jerusalem ist die heilige Stadt der Juden.

Seid ihr Juden?

Sind Sie Juden?

Jerusalem ist die heiligste und wichtigste Stadt der Juden.

Man darf die Juden nicht mit Israel gleichsetzen.

Nicht alle Juden sind religiös.

Wir sind Juden.

In der Nähe befanden sich sechs steinerne Krüge, die von den Juden für zeremonielle Waschungen verwendet wurden und jeweils zwanzig bis dreißig Gallonen enthielten.

Juden sind ein Volk. Ihre Religion ist das Judentum.

Juden sind eine Nation. Ihre Religion ist das Judentum.

Für Juden und Nichtjuden jeder Nationalität gibt es getrennte jiddische Wörter.

Es gibt für Juden und Nichtjuden jeder Nationalität getrennte jiddische Wörter.

Es gibt getrennte jiddische Wörter für Juden und Nichtjuden jeder Nationalität.

Einige Juden sprachen Jiddisch, andere Ladino.

Gläubige Juden glauben an einen Gott.

Die Juden sind eine Nation.

Die Juden sind ein Volk.

1492 wurden die Juden aus Spanien vertrieben.

Im Jahr 1492 wurden die Juden aus Spanien vertrieben.

Im Jahre 1492 wurden die Juden aus Spanien vertrieben.

Nicht alle Juden sprechen Hebräisch.

Die meisten Juden haben braune Augen.

Muslime und Juden feiern kein Weihnachten. Es ist ein christlicher Feiertag.

Wenn ihr nicht wollt, dass Juden in der Nähe der al-Aqsa-Moschee beten, dann hättet ihr sie nicht auf dem Tempelberg errichten sollen.

Das Gebäude, nicht die Ausstellung als Ganzes, soll verstören und erschüttern – eine Mahnung daran, was Juden im Holocaust oder im Exil durchgemacht haben.

Juden glauben nicht an Jesus als Propheten.

Den Nazis ging es mehr um die Ausrottung der Juden, als darum, den Zweiten Weltkrieg zu gewinnen.

Meine Großeltern waren Juden, deren Familien aus Ungarn und Rußland in die Vereinigten Staaten gekommen waren.

Fünf Jahrhunderte vor den Franken, Burgundern und Westgoten und acht Jahrhunderte vor den Normannen lebten Juden in Frankreich.

Er arbeitet mit Juden zusammen.

Viele Juden sind gegen den Zionismus.

Fromme Juden essen kein Schweinefleisch.

Martin Luthers antisemitische Tirade „Von den Juden und ihren Lügen“ lieferte die Vorlage für die Nazis.

Viele russische Juden sprechen heute aufgrund der Assimilation unter der Sowjetunion statt Jiddisch Russisch.

Viele russische Juden sprechen heute aufgrund der Assimilation unter der Sowjetunion Russisch statt Jiddisch.

Aufgrund der Assimilation unter der Sowjetunion sprechen heute viele russische Juden Russisch statt Jiddisch.

Juden sind kein rhetorisches Mittel.

Die Moslems glauben an denselben Gott wie die Christen und die Juden.

Am 5. September 1988 wurde Eduard Schulte, ein prominenter deutscher Industrieller, der als einer der Ersten die Alliierten auf die systematische Vernichtung der Juden im nationalsozialistischen Deutschland und im besetzten Europa aufmerksam machte, von Yad Vashem als Gerechter unter den Völkern anerkannt.