alemán example sentences with "Kamin"

Haben Sie einen Platz vor dem Kamin?
Translate from alemán to inglés

Der Schornstein leitet Rauch vom Kamin nach draußen.
Translate from alemán to inglés

Die Uhr ist über dem Kamin.
Translate from alemán to inglés

Mary hängte das Bild ihres Großvaters über dem Kamin auf.
Translate from alemán to inglés

Obgleich die Flammen im Kamin schon recht klein waren, konnte ich eine Figur ausmachen, welche sich durch den geräumigen, leeren Saal näherte; das war mein Freund, der mir heißen Tee brachte.
Translate from alemán to inglés

Links ist ein großer Kamin, in dem ich nie Feuer mache.
Translate from alemán to inglés

Er ist es gewohnt, nach der Arbeit am Kamin zu sitzen, zu lesen und zu lernen.
Translate from alemán to inglés

Gib auf die Funken acht, die aus dem Kamin stieben!
Translate from alemán to inglés

Tom und Maria saßen beide vor dem Kamin.
Translate from alemán to inglés

Der Kamin stößt schwarzen Qualm aus.
Translate from alemán to inglés

Ohne ein Wort zu sagen, saß mein Onkel in seinem Sessel neben dem Kamin.
Translate from alemán to inglés

Ich machte Feuer im Kamin, und bald begann sich das ganze Haus zu erwärmen.
Translate from alemán to inglés

Im Kamin knisterte das Brennholz.
Translate from alemán to inglés

Maria hielt die Aphorismen Toms, die er des Abends für gewöhnlich am Kamin von sich zu geben pflegte, für die Nachwelt fest.
Translate from alemán to inglés

Dort steht eine Bergbaude mit einem Kamin, dessen Rauch die Wanderer aufmuntert, schon dann, wenn sie noch weit entfernt sind.
Translate from alemán to inglés

Sie saß schweigend vor dem Kamin und schaute gedankenversunken auf das muntere Spiel der Flammen.
Translate from alemán to inglés

„Tom ist nicht so wie diese Kretins von der Albertina in Königsberg“, berichtete Johannes, indem er seine Pfeife anzündete und sich in den Sessel vor dem Kamin fallen ließ. „Der hat den Wert meiner Theorie sogleich erkannt!“
Translate from alemán to inglés

Als die Wolken die Sonne verdeckten, verließen wir die Gartenterrasse, setzten uns im Wohnzimmer auf ein großes Bärenfell und beobachteten das Spiel der Flammen im Kamin.
Translate from alemán to inglés

Für mich gibt es nichts Schöneres, als mit dir am Kamin zu sitzen.
Translate from alemán to inglés

In der Ferienwohnung sind Kamin, Heizung, Waschmaschine, Wäschetrockner, Spülmaschine, Fernseher, Bügeleisen, Fön und Staubsauger vorhanden.
Translate from alemán to inglés

In unserem Wohnzimmer gibt es einen richtigen Kamin.
Translate from alemán to inglés

Tom sah Maria am Kamin stehen und ging hin, um sich mit ihr zu unterhalten.
Translate from alemán to inglés

Das Bild, das über dem Kamin hängt, hat Tom mir geschenkt.
Translate from alemán to inglés

Wir saßen vor dem Kamin.
Translate from alemán to inglés

Als Tom nach Boston abgereist war, hat sich Maria in seinen gemütlichen braunen Ledersessel neben den Kamin gesetzt und begonnen, eine unterhaltsame Erzählung von Gerald Durell zu lesen.
Translate from alemán to inglés

Auch wenn Schnee auf der Hütte liegt, bedeutet es nicht, dass der Kamin in der Hütte schon kalt ist.
Translate from alemán to inglés

Die Katze schläft auf dem kleinen Teppich vor dem Kamin.
Translate from alemán to inglés

Das Wohnzimmer hat einen Kamin.
Translate from alemán to inglés

Der Kamin fing Feuer, und das ganze Haus brannte ab.
Translate from alemán to inglés

Setzen wir uns an den Kamin! Da plaudert sich’s besser.

Tom ist einsam und allein, wie der Kamin nach der Feuersbrunst.

Zu Weihnachten stellen wir dorthin, wo der Kamin ist, einen Tannenbaum ins Zimmer.

150 Jahre hat die Buche hier gestanden; jetzt wandert sie in den Kamin. Nutzwert: ca. 500 Euro.

Ein Feuer knisterte im Kamin.

Wir fanden ein Vogelnest in unserem Kamin.

Wir haben ein Vogelnest in unserem Kamin gefunden.

Wie kann ich Vögel daran hindern, in meinem Kamin zu nisten?

Unser Kamin ist aus Backsteinen gemacht.

Ich konnte Rauch aus Toms Kamin aufsteigen sehen.

Wir müssen unseren Kamin säubern.

Der Nikolaus kam durch den Kamin herabgestiegen.

Warum zieht der Rauch nicht durch den Kamin ab, so wie er sollte?

Mangels Feuerholz begannen die Feuerzungen im Kamin bereits an Kraft zu verlieren.

Und vernahm, ehe ich mich’s versah, wie die Huf’ trippelnd aufs Dach gedrungen. Vom Fenster mich wendend, ward ich’s gewahr: St. Nikolaus kam den Kamin herabgesprungen.

Wenn ich ein eigenes Haus hätte, hätte ich dort einen Kamin mit loderndem Feuer und eine Badewanne mit Warmwasser.

Tom hängte das Bild seines Großvaters über dem Kamin auf.

Der Tür gegenüber befand sich ein prahlerischer Kamin mit einem Sims aus falschem weißem Marmor.

Tom hat ein bequemes Sofa. Er hat auch einen Kamin im Wohnzimmer. Das ist im Winter sehr gemütlich und schön warm.

Tom und Maria gönnten sich einen romantischen Abend am Kamin.

Es ist schön, an einem heißen Kamin zu sitzen.

Sobald es kalt wird in Belgien, machen alle Feuer im Kamin. Man friert sich also nicht nur einen ab, sondern vergiftet sich auch noch mit Feinstaub.

Der Händler stellte seinen Kerzenhalter auf den Kamin.

Der Kamin ist, sofern vorhanden, regelmäßig zu reinigen.

Sie umringten den Kamin.

Ich wärmte mich vor dem Kamin auf.

Warum setzen wir uns nicht zum Kamin?

Die ganze wirklich heimische Kultur dreht sich um Dinge, die von allen geteilt werden, aber doch nicht offiziell sind, nämlich den Pub, das Fußballspiel, den Garten hinter dem Haus, den Kamin und die „schöne Tasse Tee“.

Die einzige Lichtquelle war das Feuer im Kamin, und es wurden bald alle müde und schliefen ein.

Das ist ein moderner Kamin.

Am Kamin schon hingen die Strümpfe fein, / die Hoffnung, Niklaus würde bald hier sein.

Im Kamin bemerkte er kleine Funken.

Im Kamin prasselte ein Feuer und spendete angenehme Wärme.

Im Kamin prasselt ein Feuer und spendet angenehme Wärme.

Zündet schnell den Kamin an! Uns ist eiskalt!