Learn how to use Kandidaten in a alemán sentence. Over 67 hand-picked examples.
Er ist einer der Kandidaten für die amerikanischen Präsidentschaftswahlen.
Translate from alemán to inglés
Weil keiner der Kandidaten die absolute Mehrheit erreicht hat, kommt es nächsten Sonntag zur Stichwahl.
Translate from alemán to inglés
Der Wahlsieg war ein großer Triumph für die Partei des Kandidaten.
Translate from alemán to inglés
Nicht alle Kandidaten können die Prüfung bestehen.
Translate from alemán to inglés
Die Lokalzeitung unterstützt den konservativen Kandidaten.
Translate from alemán to inglés
Wir stimmten für den Kandidaten.
Translate from alemán to inglés
Es gibt dreihundert Kandidaten für nur einen Posten.
Translate from alemán to inglés
Die Kandidaten diskutierten ausführlich über das Thema.
Translate from alemán to inglés
Alle Tibeter, die älter als 25 Jahre sind, haben das Recht, sich als Kandidaten für das Exil-Parlament der Tibeter aufstellen zu lassen.
Translate from alemán to inglés
Wenn wir einen Kandidaten vorschlagen, wird es entweder ein Mann oder eine Frau sein.
Translate from alemán to inglés
Zu Gebieten, wo bewaffnete Gruppen ihre eigenen Kandidaten haben, erhalten andere Kandidaten keinen Zugang.
Translate from alemán to inglés
Eine einzelne Stimme gab bei der Bürgermeisterwahl den Ausschlag, so eng lagen die beiden Kandidaten beieinander.
Translate from alemán to inglés
Schlechte Kandidaten werden von Bürgern gewählt, die nicht zur Wahl gehen.
Translate from alemán to inglés
Man erwählte Mary aus 500 Kandidaten.
Translate from alemán to inglés
Die beiden Kandidaten liefern sich heute Abend ein TV-Duell.
Translate from alemán to inglés
Man definierte, dass die Kandidaten Frauen sein müssen.
Translate from alemán to inglés
Ob es auch noch andere Kandidaten gibt?
Translate from alemán to inglés
Tom und Maria wollen denselben Kandidaten wählen.
Translate from alemán to inglés
So weit ist es schon gekommen, dass wir keinen Kandidaten finden.
Translate from alemán to inglés
Die beiden Kandidaten liefern sich ein Kopf-an-Kopf-Rennen.
Translate from alemán to inglés
Die beiden Kandidaten liegen Kopf an Kopf.
Translate from alemán to inglés
Es kommt vor, dass manche Abgeordnete im ersten und zweiten Wahlgang ihre Stimme nicht dem Kandidaten der eigenen Partei oder Koalition geben, weil sie diese Gelegenheit nutzen wollen, um gegen etwas zu protestieren oder jemanden abzustrafen. Im dritten Wahlgang handeln sie dann wieder gemäß der Parteidisziplin und der Kandidat erhält letzten Endes genügend Stimmen.
Translate from alemán to inglés
Es gab eine Liste verfügbarer Kandidaten.
Translate from alemán to inglés
Mary heiratete Tom, nachdem sie gewürfelt hatte, um einen der sechs Kandidaten auswählen.
Translate from alemán to inglés
Schlechte Kandidaten werden gewählt von guten Bürgern, die nicht zur Wahl gehen.
Translate from alemán to inglés
Man wird zunächst Vorschläge sammeln und dann mit den Kandidaten sprechen.
Translate from alemán to inglés
Die Kandidaten waren froh, dass der Wahlkampf endlich vorüber war.
Translate from alemán to inglés
Es ist schon ein großer Trost bei Wahlen, dass von mehreren Kandidaten nur einer gewählt werden kann.
Translate from alemán to inglés
Dieser positive Eindruck hat sich in einem Telefongespräch mit dem Kandidaten voll und ganz bestätigt.
Translate from alemán to inglés
Ein telefonisches Gespräch mit dem Kandidaten hat diesen positiven Eindruck voll und ganz bestätigt.
Die Wahl dieses Kandidaten rief einiges Erstaunen hervor.
Das ganze Leben ist ein Spiel und wir sind nur die Kandidaten.
Dies ist der einzige Weg, eine gerechte Bewertung des Kandidaten zu gewährleisten.
Die erforderliche Mehrheit wurde im ersten Wahlgang von keinem der Kandidaten erreicht.
Keiner der Kandidaten erreichte im ersten Wahlgang die erforderliche Mehrheit.
Angesichts der Schwäche des arbeitssuchenden Kandidaten bot ihm das Unternehmen ein geringeres Gehalt an.
Keiner der Kandidaten hat den Fehler bemerkt?
Keiner der Kandidaten war sich des Fehlers bewusst?
Sonst kommt es zu einem zweiten Wahlgang, an dem jene beiden Kandidaten teilnehmen, die im ersten Wahlgang die meisten Stimmen erhalten haben.
Tom hält sich für einen guten Kandidaten.
Bitte begrüßen Sie unseren nächsten Kandidaten.
Die Regionalzeitung unterstützt den konservativen Kandidaten.
Magst du irgendwelche Kandidaten?
Welchen Kandidaten bevorzugst du?
Die Wähler sind die Menschen, die die Kandidaten auswählen.
Für den Senat wird ein Kreuz neben dem Kandidaten deiner Wahl platziert.
Die Stimmzettel enthalten die Namen der Kandidaten.
Welchen Kandidaten findest du besser?
Welchen Kandidaten findet ihr besser?
Welchen Kandidaten finden Sie besser?
Welche Kandidaten für die Wahl des Bürgermeisters sind parteilos?
Auf die Kandidaten warten heute neun sportliche Prüfungen, bei denen sich der kleinste Fehler sofort rächt.
Unten in der Liste finden Sie die parteilosen Kandidaten, die zur Wahl stehen.
Die Kandidaten treffen in einem Fernsehduell aufeinander.
Von den drei Kandidaten ist Mr. Smith meines Erachtens der beste.
Wer sind die Kandidaten?
Der Schmidt muss weg. Ich habe einen anderen Kandidaten für die Stelle, der uns keine solchen Probleme macht.
In der Politik werden leider auch nicht die Geeignetsten die Kandidaten.
Die neue Liste mit den Namen der Kandidaten wird erst morgen aufgelegt.
Wir befinden uns in einer Zwickmühle, denn wir haben zwei hervorragende Kandidaten.
Der Untersucher, der die Prüfungen sorgfältig vorbereitet, stellt sicher, dass alle Kandidaten fair bewertet werden.
Kamala wird das nächste Staatsoberhaupt der USA sein, egal welcher der beiden Kandidaten die Wahl gewinnt. Zumindest aus finnischer Sicht, denn „kamala“ heißt „schrecklich“.
Ist das Motto dieses Kandidaten nicht: „Kopf, ich gewinne, Zahl, du schummelst“?
Die Verfassung verlangt, dass die Minister-Kandidaten und andere hochrangigen Posten durch den Senat bestätigt werden.
Welchen der Kandidaten wirst du wählen?
Welchen der Kandidaten wählst du?
Er hat seine Maske abgenommen, sein Kostüm vom Leib gerissen. Über die Absichten des rechtsextremen Kandidaten besteht nun kein Zweifel mehr.