alemán example sentences with "Männern"

Wissenschaftler der Universität Harvard haben die Menge männlichen Hormons im Speichel von 58 ledigen und verheirateten Männern mit oder ohne Kinder gemessen.
Translate from alemán to inglés

Dima schlief in einer Nacht mit 25 Männern und tötete sie dann.
Translate from alemán to inglés

Es scheint als sei die Mutter der Algebra dem Vergnügen nicht abgeneigt gewesen, angesichts der großen Anzahl an Männern, die "Vater der Algebra" genannt werden.
Translate from alemán to inglés

Der Hauptmann befahl seinen Männern, sofort anzutreten.
Translate from alemán to inglés

Sie arbeitete Seite an Seite mit Männern.
Translate from alemán to inglés

Bring es den Männern in Zimmer 318!
Translate from alemán to inglés

Es gibt Frauen, die machen es allen Männern recht, aber nicht billig!
Translate from alemán to inglés

Bitte beschütze mich vor solch bösen Männern.
Translate from alemán to inglés

Unter allen Männern, die ich nicht mag, ist mir sicherlich mein Ehemann am liebsten.
Translate from alemán to inglés

Als Christoph Columbus einmal ein UFO erblickte, befahl er seinen Männern, es mit den Kanonen seines Schiffes zu bombardieren.
Translate from alemán to inglés

Mein Kumpel mag keine Homos, er schläft nur mit heterosexuellen Männern.
Translate from alemán to inglés

In Massachusetts ist es Männern nicht erlaubt, die Großmutter der Ehefrau zu ehelichen.
Translate from alemán to inglés

Obwohl ihre Titten viel größer sind als meine kleinen Brüste, will sie sich einer Brust-OP unterziehen, um sich ihre Möpse noch weiter aufpumpen zu lassen, weil sie glaubt, Männern ginge es nur darum, dass eine Frau ordentlich Holz vor der Hütte habe, und Frauen mit kleinerem Busen hätten also keine Chance, mit ihrem Vorbau zu punkten.
Translate from alemán to inglés

Von zwei gleichen Männern erwählt eine Frau gewöhnlich den mit der dickeren Brieftasche.
Translate from alemán to inglés

Angeblich ermöglicht die Methode der Injakulation Männern multiple Orgasmen.
Translate from alemán to inglés

Das Medikament wirkt nur bei Männern.
Translate from alemán to inglés

Die Hauptursache für Stress bei Männern ist die Arbeit, während bei Frauen zwischenmenschliche Beziehungen auf Platz 1 stehen.
Translate from alemán to inglés

Das ist augenscheinlich bei Männern und Frauen unterschiedlich.
Translate from alemán to inglés

Eine Freundschaft zwischen zwei Männern ist Luxus, zwischen zwei Frauen ein Wunder.
Translate from alemán to inglés

Das Herz einer Frau sieht mehr als die Augen von zehn Männern.
Translate from alemán to inglés

Sie scheut sich nicht davor, Männern gegenüber ihre eigene Meinung äußern.
Translate from alemán to inglés

Sie ordnet sich Männern nicht unter.
Translate from alemán to inglés

Es ist leichter, sich mit mehreren Männern herumzuschlagen, als mit einer einzigen Frau Krieg zu führen.
Translate from alemán to inglés

Töten ist verboten; jeder Mörder wird bestraft, es sei denn, er hat gemeinsam mit vielen anderen Männern und zum Klang von Trompeten getötet.
Translate from alemán to inglés

Keine Frau trägt gerne ein Kleid, das eine andere abgelegt hat. Mit Männern ist sie nicht so wählerisch.
Translate from alemán to inglés

Drei Arten von Männern tun sich schwer im Verstehen von Frauen: Junge Männer, Männer mittleren Alters und alte Männer.
Translate from alemán to inglés

Der britische Kommandeur befahl seinen Männern, sich zur Nachtruhe zu begeben.

Sie weiß, was Männern alles Spaß macht.

Du solltest dich nicht mit solchen Männern abgeben.

Ihr solltet euch nicht mit solchen Männern abgeben.

Sie sollten sich nicht mit solchen Männern abgeben.

Zwischen Männern ist von Natur bloß Gleichgültigkeit, aber zwischen Weibern ist schon von Natur Feindschaft.

Bescheidenheit steht berühmten Männern wohl an. Nichts zu sein und trotzdem bescheiden, das ist schwer.

Tom glaubt an die Gleichberechtigung von Frauen und Männern.

Tom glaubt an die Gleichberechtigung zwischen Frauen und Männern.

An Ideen fehlt es nicht, aber an Männern, sie auszuführen.

Es gibt auch eine Gruppe von Männern, die ihr erstes Mal mit einem geliebten Menschen erleben wollen und auf den richtigen Moment warten.

Wie oft der Fall bei jungen Männern, ist ihm Geld egal.

Tom und seine Spießgesellen schnitten elf Männern und Frauen die Kehle durch.

Dass die Frauen das letzte Wort haben, beruht hauptsächlich darauf, dass den Männern nichts mehr einfällt.

Es wäre besser, wenn du mit solchen Männern keinen Umgang pflegtest.

Mehr und mehr Frauen haben ihre eigenen Karrieren und sind wirtschaftlich unabhängig von ihren Männern.

Den meisten Männern machen ihre Geheimratsecken sehr zu schaffen, doch er nimmt es ganz locker.

Tom und seine Komplizen schnitten elf Männern und Frauen die Kehle durch.

Meine Jugend und meine Schönheit schenkte ich den Männern. Jetzt widme ich meine Weisheit und meine Erfahrung den Tieren.

Manche Leute sagen, Japan ist eine von Männern dominierte Gesellschaft.

Frauen, seid euren Männern untertan wie dem Herrn, denn der Mann ist der Herr über die Frau wie Christus ist der Herr über die Kirche, die sein Leib ist und deren Retter er ist.

Die Beine ermöglichen es den Männern zu gehen und den Frauen ihren Weg zu machen.

Alle Gesetze sind von Alten und Männern gemacht. Junge und Weiber wollen die Ausnahme, Alte die Regel.

Die Frau saß zwischen zwei Männern.

Man kann Dinge nicht mehr rückgängig machen, die man getan hat und sie richtig stellen. Solche Macht ist vielleicht den Göttern gegeben, aber sie wurde nicht den Frauen und Männern gegeben, und das ist wahrscheinlich gut so. Wäre dies anders, würden die Leute wahrscheinlich alt sterben und immer noch versuchen, ihre Jugend umzuschreiben.

Die Pille für den Mann wurde bei zweitausend Männern getestet. Und tatsächlich — keiner von ihnen ist schwanger geworden.

Haben Sie schon einmal an der Currywurstbude die Gesichter von Männern beobachtet, wenn die Wurst durch den Schneider geht?

Ich habe nur mit Männern geschlafen, mit denen ich auch verheiratet war. Wie viele Frauen können das von sich behaupten?

Männern und Straßenbahnen soll man nie nachlaufen, es kommen immer wieder neue.

Das Absurde: Warum das Dasein oft als lächerlich betrachtet wird, besonders von Männern, die weissbraune Schuhe tragen.

Frauen machen sich nicht schön, um Männern zu gefallen. Sie tun es, um andere Frauen zu ärgern.

Gebt Männern was zum Spielen und sie werden erwachsen.

Nichts in der Welt wird so gefürchtet wie der Einfluss von Männern, die geistig unabhängig sind.

Frauen misstrauen Männern im Allgemeinen zu sehr und im Besonderen zu wenig.

Das männliche Gehirn ist einfach nicht in der Lage, die Gefühle von Frauen ebenso gut zu erkennen, wie die von Männern.

Eine Lady ist eine Dame, die aus Männern Gentlemen macht.

Gibt es Unterschiede in der Denkweise von Männern und Frauen?

Maria hat eine Phobie vor Männern.

Viele Frauen möchten mit Männern träumen, ohne mit ihnen zu schlafen. Man mache sie auf das Unmögliche dieses Vorhabens nachdrücklich aufmerksam.

Im Vergleich mit Männern müssen sich Frauen oft mit einem deutlich niedrigeren Gehalt abfinden.

Tom kommt aufgrund seiner Höflichkeit und seines gewinnenden Lächelns sowohl bei Männern als auch bei Frauen gut an.

Der ganze Emanzipationsrummel hat nichts daran geändert, dass Frauen sich schönmachen, um Männern zu gefallen.

Ein Volk ist der Umschweif der Natur, um zu sechs, sieben großen Männern zu kommen. — Ja: und um dann um sie herumzukommen.

Tom teilte den Männern, die um den Tisch herum saßen, mit, dass er noch nie Poker gespielt habe.

Lieber mit interessanten Frauen in die Hölle als mit dummen Männern ins Paradies.

Auf die Frage, was US-amerikanische von europäischen Männern trenne, antwortete Zsa Zsa Gabor: „Schatz, der Atlantik.“

Was ist der Unterschied zwischen Männern und Batterien? Batterien haben auch eine posiitive Seite.

Der Unterschied zwischen Kindern und Männern liegt nur im Preis ihrer Spielsachen.

Es hat keinen Zweck, sich mit Männern zu streiten. Sie haben ja doch immer unrecht.

Was ist der Unterschied zwischen Fliegen und Männern? Fliegen gehen einem nur im Sommer auf die Nerven.

Gute Taten werden hauptsächlich von Männern gepredigt und hauptsächlich von Frauen getan.

Die Vorliebe für Schmeichelei kommt bei den meisten Männern von der schlechten Meinung her, die sie von sich selbst haben; bei den Frauen vom Gegenteil.

Ich bin Männern begegnet, die nicht wussten, wie man küsst. Ich habe immer die Zeit gefunden, es ihnen beizubringen.

Eine Umfrage hat ergeben, dass ich nicht zu den zehn erotischsten Männern Deutschlands gehöre.

Die Frauen geben uns Männern den Wunsch, Meisterwerke zu schaffen, und hindern uns daran, sie auszuführen.

Sie fühlt sich zu asiatischen Männern hingezogen.

Keiner hatte Achtung vor Männern wie ihm.

Ich kann die Denkweise von Männern nicht nachvollziehen.

Ich denke, dass es einer von den Männern dort war, der Toms Kamera gestohlen hat.

Maria hat Angst vor Männern.

Drehbuch und Regie der meisten Filme obliegen Männern.

Er vollbrachte allein die Arbeit von zehn Männern.

Nach einigen negativen Erfahrungen ist Maria sehr scheu Männern gegenüber.

Frauen, die Männerkleidung tragen, sind heutzutage gesellschaftlich weitgehend akzeptiert – ganz im Gegensatz zu Männern, welche Frauenkleidung tragen.

Tom fühlte sich zu Frauen ebenso hingezogen wie zu anderen Männern.

Frauen jagen verrückten Männern hinterher; vor den weisen laufen sie davon wie vor giftigen Tieren.

Geh mit diesen Männern.

Geht mit diesen Männern.

Gehen Sie mit diesen Männern.

Das Komitee ist aus drei Männern und sieben Frauen zusammengesetzt.

Unter den Männern gibt es außer ihm kaum jemanden, der ein Schwert zu führen versteht.

Tom wollte nicht, dass Maria mit anderen Männern ausgeht.

Bald kamen vierundzwanzig schwer beladene Kamele an, die von bewaffneten Männern geführt wurden.

Tom zählt zu den reichsten und berühmtesten Männern der Welt.