alemán example sentences with "Räuber"

Die Räuber stahlen das gesamte Geld im Tresor.
Translate from alemán to inglés

Der Räuber brach in das Haus ein, um Geld zu stehlen.
Translate from alemán to inglés

Der geflohene Räuber ist noch immer nicht gefasst.
Translate from alemán to inglés

Der geflohene Räuber ist noch immer auf freiem Fuß.
Translate from alemán to inglés

Letzte Nacht brach der Räuber in den Laden ein.
Translate from alemán to inglés

Der Räuber entging seiner Strafe.
Translate from alemán to inglés

Mein Vater kämpfte mit dem Räuber.
Translate from alemán to inglés

Der Räuber konnte durch den beherzten Einsatz eines Wachmanns an der Flucht gehindert werden.
Translate from alemán to inglés

Die Räuber verschwanden auf Nimmerwiedersehen.
Translate from alemán to inglés

Der flüchtige Räuber wurde von Kugeln durchsiebt.
Translate from alemán to inglés

Wie kommen die Räuber wohl an unser Geld?
Translate from alemán to inglés

Reich ist der Räuber Hotzenplotz.
Translate from alemán to inglés

Tom und Mary spielen Räuber und Gendarm.
Translate from alemán to inglés

Schafft den Gewinn ab, so wird es keine Diebe und Räuber mehr geben.
Translate from alemán to inglés

Der Räuber schimpft auf den Mörder.
Translate from alemán to inglés

Als der Räuber die Tür erreichte, wandte er sich um und sagte: „Sie bleiben hier noch eine halbe Stunde ohne sich zu rühren. Nach dieser Zeit werde ich selbst die Polizei in Kenntnis setzen, die sie befreien wird.“
Translate from alemán to inglés

Von nun an getrauten sich die Räuber nicht weiter in das Haus; den vier Bremer Musikanten gefiel’s aber so wohl darin, dass sie nicht wieder herauswollten. Und der das zuletzt erzählt hat, dem ist der Mund noch warm.
Translate from alemán to inglés

Der Räuber versuchte, ein Messer in den Jungen zu rammen.
Translate from alemán to inglés

Der Räuber war von zehn Polizisten umstellt.
Translate from alemán to inglés

Die Räuber kamen hinter den Bäumen hervor und überfielen ihn.
Translate from alemán to inglés

Der Arme fürchtet den Räuber nicht.
Translate from alemán to inglés

Der Räuber kam aus der Dunkelheit hervor.
Translate from alemán to inglés

Plötzlich kam ein Räuber aus der Dunkelheit.
Translate from alemán to inglés

Rücken an Rücken gekehrt, verteidigten Tom und Johannes sich gegen die Räuber.
Translate from alemán to inglés

Die Polizei hat den Räuber sofort festgenommen.
Translate from alemán to inglés

Der Räuber ist Bürger im Herzen. Seine Seele sehnt sich nach Plüsch und Kristall.
Translate from alemán to inglés

Der Räuber bedrohte die Kassiererin mit einer Scheinwaffe.
Translate from alemán to inglés

Je mehr Regeln und Gesetze, desto mehr Diebe und Räuber.
Translate from alemán to inglés

Mit der Unterstützung meines besten Freundes inszenierte ich „Die Räuber“ von Schiller.
Translate from alemán to inglés

Sie erwischten die Räuber in flagranti.
Translate from alemán to inglés

Als Friedrich Schiller das Schauspiel "Die Räuber" abschloss, war er zwanzig Jahre alt.
Translate from alemán to inglés

Tom versteckte sich hinter einigen in der Ecke der Bank stehenden Yuccapalmen, als er die maskierten Räuber zur Tür hereinkommen sah.
Translate from alemán to inglés

Tom jagte dem Räuber nach und ergriff ihn.
Translate from alemán to inglés

Im Wald gibt es Räuber.
Translate from alemán to inglés

Das Schiff ist voller Räuber und Mörder.
Translate from alemán to inglés

Die Räuber von Geld werden hingerichtet, die Räuber von Ländern zu Königen gemacht.

Sind die Eltern Narren, werden die Kinder Räuber.

Als die Polizei eintraf, ergriff der Räuber die Flucht.

Die Jungen spielten Räuber und Gendarm.

Die vier klassischen Romane Chinas sind „Die Reise nach Westen“ (西遊記, Xī Yóu Jì), „Die Geschichte der drei Reiche“ (三國演義, Sānguó Yǎnyì), „Die Räuber vom Liang-Schan-Moor“ (水滸傳, Shuǐhǔ Zhuàn) und „Der Traum der Roten Kammer“ (紅樓夢, Hóng Lóu Mèng).

Plötzlich trat ein Räuber aus dem Dunkel hervor.

Dan jagte dem Räuber nach und ergriff ihn.

Er fiel unter die Räuber.

Der Räuber näherte sich im Schutz der Nacht.

„Geld her, oder es passiert was!“ drohte der Räuber.

Heute hören wir eine Geschichte aus dem alten England, als die Ritter noch zu Pferde ritten und die Räuber noch tief in den Wäldern wohnten.

Wir haben Robert als Räuber verspottet.

Die Preußen bezeichnete er als Räuber und Mörder.

Letzte Nacht hat ein Räuber die Bank überfallen.

Gestern Nacht hat ein Räuber die Bank ausgeraubt.

Der bewaffnete Räuber wurde für unzurechnungsfähig erklärt.

Sofort, nachdem die Räuber die Bank verlassen hatten, wurde die Polizei informiert.

Die Erfolgsgeschichte des Premiers ist wie ein Märchen – Ali Baba und die vierzig Räuber.

Die Polizei hat dem bewaffneten Räuber in den Kopf geschossen; er war fast sofort tot.

Das war der schlimmste der Räuber.