alemán example sentences with "Rasse"

Es ist falsch, Menschen wegen ihrer Rasse zu diskriminieren.
Translate from alemán to inglés

Jeder hat Anspruch auf die in dieser Erklärung verkündeten Rechte und Freiheiten ohne irgendeinen Unterschied, etwa nach Rasse, Hautfarbe, Geschlecht, Sprache, Religion, politischer oder sonstiger Überzeugung, nationaler oder sozialer Herkunft, Vermögen, Geburt oder sonstigem Stand.
Translate from alemán to inglés

Heiratsfähige Frauen und Männer haben ohne Beschränkung auf Grund der Rasse, der Staatsangehörigkeit oder der Religion das Recht zu heiraten und eine Familie zu gründen. Sie haben bei der Eheschließung, während der Ehe und bei deren Auflösung gleiche Rechte.
Translate from alemán to inglés

Diskriminierung von Leuten wegen ihrer Rasse ist ein Fehler.
Translate from alemán to inglés

Das Denken gehört zu den größten Vergnügungen der menschlichen Rasse.
Translate from alemán to inglés

Die Asiaten sind eine sich stark vermehrende Rasse.
Translate from alemán to inglés

Du kannst sie zitieren, du kannst ihnen widersprechen, du kannst sie verherrlichen oder verteufeln, nur eines kannst du nicht tun: Sie ignorieren — denn sie verändern Dinge. Sie bringen die menschliche Rasse nach vorne. Diejenigen, die verrückt genug sind zu denken, sie könnten die Welt verändern, tun es auch.
Translate from alemán to inglés

Jede einem Menschen zugefügte Beleidigung, gleichgültig, welcher Rasse er angehört, ist eine Herabwürdigung der ganzen Menschheit.
Translate from alemán to inglés

Das Gesetz gilt für jeden unabhängig von Rasse, Glauben oder Hautfarbe.
Translate from alemán to inglés

Es ist Arbeitgebern nicht erlaubt, Arbeitern aufgrund von Rasse, Religion, Volkszugehörigkeit, Hautfarbe, Geschlecht, Alter, Familienstand, Behinderung oder sexueller Ausrichtung die Anstellung zu verwehren.
Translate from alemán to inglés

Männer sorgen sich im Allgemeinen mehr um die Rasse ihrer Pferde und Hunde als um ihre eigenen Kinder.
Translate from alemán to inglés

Das Geld ist der Gott der menschlichen Rasse.
Translate from alemán to inglés

Die Aufrichtigkeit verlangt Mut, aber die Mutigen gehören einer aussterbenden Rasse an.
Translate from alemán to inglés

Ausgerechnet das Leben Toms, des wohl niederträchtigsten und gemeinsten Vertreters, den die menschliche Rasse je hervorgebracht hatte, erwies sich als das einzige den außerirdischen Archäologen rekonstruierbare, 100 Millionen Jahre nach Auslöschung des irdischen Lebens.
Translate from alemán to inglés

Das Camargue ist eine Rasse kleiner rustikaler Reitpferde mit grauem Fell, das aus der Gegend gleichen Names stammt.
Translate from alemán to inglés

Der Camargue-Stier hat niemals gezähmt werden können, und die Erhaltung dieser Rasse ist nur ihrer Fähigkeit in Spiel und Wettrennen verdankt .
Translate from alemán to inglés

Kinder kennen keine Rasse und keine Religion. Sie machen keine Unterschiede. Ihr Kriterium ist ausschließlich die Liebe. Den Hass lernen sie von den Großen.
Translate from alemán to inglés

Wir waren alle Menschen, bevor wir durch Rasse getrennt, Religion gespalten, Politik geteilt und Vermögen klassifiziert wurden.
Translate from alemán to inglés

Tom ist wohl das widerwärtigste Individuum, das die menschliche Rasse je hervorgebracht hat, und doch hat er uns alle gerettet.
Translate from alemán to inglés

Hautfarben, Sprachen und Religionen haben nichts mit Rasse zu tun.

In Toms neuestem Roman ist der Mensch in Afrika verblieben, wo er als relativ seltene Tierart im Urwald lebt und von hochentwickelten Katzenwesen rücksichtslos bejagt wird, denen sein Fleisch als Delikatesse gilt und die aus seinen Knochen und Zähnen kunstfertige, Vertreter ihrer Rasse darstellende Figuren schnitzen, mit denen sie ihre Behausungen zu schmücken pflegen.

Die menschliche Rasse hat eine wirklich effektive Waffe und das ist das Lachen.

Die Rasse bleibt eine starke und oft spaltende Kraft in unserer Gesellschaft.

Die systematische Einteilung der Lebewesen erfolgt nach dem Prinzip: Reich, Stamm, Klasse, Ordnung, Familie, Gattung, Art, Rasse.

Was ist die Rasse deines Hundes?

Zu welcher Rasse gehört diese Katze?

Meinen Eltern missfällt mein Freund aufgrund seiner Rasse.

Das größte Defizit der menschlichen Rasse besteht in der Unfähigkeit, die Exponentialfunktion zu verstehen.

Muslime sind keine Rasse.

1994 stellte sie den Landwirten den Anatolischen Schäferhund vor, eine Rasse, die ursprünglich aus der Türkei stammt.

1994 hat sie den Landwirten den Anatolischen Schäferhund vorgestellt, eine Rasse, die ursprünglich aus der Türkei stammt.

1994 stellte sie den Landwirten den Anatolischen Schäferhund vor, eine ursprünglich aus der Türkei stammende Rasse.

1994 hat sie den Landwirten den Anatolischen Schäferhund vorgestellt, eine ursprünglich aus der Türkei stammende Rasse.

Wie Kriege und Morde zeigen, ist ein typisches Merkmal der menschlichen Rasse die Bestialität.