alemán example sentences with "unbedachte"

Am Anfang des ganzen Ärgers stand seine unbedachte Äußerung.
Translate from alemán to inglés

Das war eine unbedachte Handlung.
Translate from alemán to inglés

So etwas wie „nur einen Satz“ gibt es nicht. Durch unbedachte Sätze sind schon ganze Reiche ins Unglück gestürzt worden.
Translate from alemán to inglés

Maria fühlte sich durch Toms unbedachte Äußerung vor den Kopf gestoßen.
Translate from alemán to inglés

Bei Weihnachten geht es nicht mehr um die schöne Gemeinsamkeit und Liebe, sondern um gespannte Eile und unbedachte Ausgaben. Darüber hinaus sind alle enttäuscht, weil sie nicht das bekommen, was sie sich gewünscht haben.
Translate from alemán to inglés

Als Tom eine unbedachte Bemerkung äußerte, richtete sich der Zorn der Menge gegen ihn.
Translate from alemán to inglés

Wem in diesem Land eine unbedachte Äußerung entschlüpft, der ist weg vom Fenster; der kann seinen Hut nehmen; der ist abserviert.
Translate from alemán to inglés