alemán example sentences with "Verein"

Dieser humanitäre Verein sucht Ehrenamtliche, um im Monat Dezember Mahlzeiten an Obdachlose auszuteilen.
Translate from alemán to inglés

Der Verein hat dreißig Mitglieder.
Translate from alemán to inglés

Kumi redete nicht über ihren Verein.
Translate from alemán to inglés

Der Verein machte ihn zum Vorsitzenden.
Translate from alemán to inglés

Der Verein wurde 1990 gegründet.
Translate from alemán to inglés

Sie gründete einen Verein, um Blinden zu helfen.
Translate from alemán to inglés

Diesem Verein gehören 50 Mitglieder an.
Translate from alemán to inglés

Für den Verein ist es noch ein weiter Weg zu einer guten Organisation.
Translate from alemán to inglés

Er trat dem Verein letztes Jahr bei.
Translate from alemán to inglés

Jill ist das einzige Mädchen in unserem Verein.
Translate from alemán to inglés

Dieser Verein nennt sich E.S.S.
Translate from alemán to inglés

Neulich hat der Verein »Typographen für Comic Sans« wieder eine Sitzung abgehalten – in einer Telefonzelle.
Translate from alemán to inglés

Ich war mit meinem Verein in den japanischen Alpen zelten.
Translate from alemán to inglés

Sie schlossen John aus dem Verein aus.
Translate from alemán to inglés

Wie kann ich dem Verein trauen?
Translate from alemán to inglés

Der Verein zählt dreißig Mitglieder.
Translate from alemán to inglés

Der Verein ist in die 2. Liga abgestiegen.
Translate from alemán to inglés

Erst wollte niemand im Verein Kassenwart werden, dann ließ sich Thomas breitschlagen und übernahm die ungeliebte Aufgabe.
Translate from alemán to inglés

Ein Verein ist eine Vereinigung von Personen, die entweder gemeinsam Krach machen oder miteinander Krach haben.
Translate from alemán to inglés

Sie wurde in den Verein aufgenommen.
Translate from alemán to inglés

Tom und Maria gingen zu einem FKK-Verein.
Translate from alemán to inglés

Ich habe jetzt eine Mitgliedsnummer in dem Verein.
Translate from alemán to inglés

Unser Verein sollte die Ortsgruppen und die einzelnen Mitglieder mit aktuellem und professionell gefertigtem Informationsmaterial versorgen.
Translate from alemán to inglés

Er hat die Prüfung in unserem Verein bestanden.
Translate from alemán to inglés

Unser Verein besteht aus ordentlichen und Ehrenmitgliedern.
Translate from alemán to inglés

Ich bin in den Verein eingetreten.
Translate from alemán to inglés

In unserem Verein gibt es nur ordentliche Mitglieder.
Translate from alemán to inglés

Ich bewarb mich um Mitgliedschaft bei dem Verein.
Translate from alemán to inglés

Drei bilden einen Verein.
Translate from alemán to inglés

In der Jugendzeit eines Reiches werden die Waffenkünste am höchsten bewertet, in seinem Mannesalter die Wissenschaften und darauf beide eine Zeitlang im Verein; im Abstieg seines Lebens jedoch Technik und Handel.
Translate from alemán to inglés

In Deutschland bilden zwei einen Verein. Stirbt der eine, so erhebt sich der andere zum Zeichen seiner Trauer von seinem Platz.
Translate from alemán to inglés

Der Verein wählte Markku zu seinem Vorsitzenden.
Translate from alemán to inglés

„Sprachpanscher des Jahres“ ist eine Negativauszeichnung, die jährlich vom Verein Deutsche Sprache vergeben wird.
Translate from alemán to inglés

Allein ist besser als mit Schlechten im Verein, mit Guten im Verein ist besser als allein.
Translate from alemán to inglés

Der Verein nimmt bereits Abonnements für das kommende Jahr entgegen.
Translate from alemán to inglés

Der Verein befindet sich in akuter Abstiegsgefahr.

Noch ist offen, wer den Vorsitz in unserem Verein übernimmt.

Tom nimmt mit seiner Auslandserfahrung und seiner Sprachgewandheit in unserem Verein eine Sonderstellung ein.

Der Verein trifft sich heute Abend.

Ich spürte eine Antipathie gegen mich. Deswegen bin ich aus dem Verein wieder ausgetreten.

Wir können Ihre Daten nicht aus unserer Datenbank löschen, da Sie noch Schulden gegenüber unserem Verein haben.

Dieser Verein ist für Freigeister und Andersdenkende.

Die plötzlich vielen Beitritte in unseren Verein können nur langsam abgearbeitet werden.

Die vielen Beitritte in unseren Verein sind sehr erfreulich.

Sie bedrängen mich seit Wochen, ihrem Verein beizutreten.

Der Berufsverband erotische und sexuelle Dienstleistungen ist ein deutscher Verein von Sexarbeitern beiderlei Geschlechts mit dem erklärten Ziel, Arbeits- und Lebensbedingungen derselben zu verbessern.

Ich bin echt stolz auf meinen Verein.

Welche Voraussetzungen muss man für den Beitritt in diesen Verein erfüllen?

Einem Verein, der so jemanden wie mich als Mitglied hätte, wollte ich nicht angehören.

Das älteste noch aktive Team ist der Verein für Leibesübungen Bochum 1848 in Deutschland. Er ist seit 1848 aktiv.

Die Fans hoffen alle, dass der Verein den Trainer wechselt.

Dieser gemeinnützige Verein hat seine erste Spende erhalten.

Dieser Verein hat die Katzen des Stadtviertels sterilisiert.

Sein Austritt aus dem Verein kam für alle überraschend.

Der Verein hat den Trainer rausgeschmissen.

Trotz scheinbar unüberwindbarer Schwierigkeiten gelang es dem Verein, den Abstieg abzuwenden.

Fußballprogramme sind Hefte – meist im DIN-A5-Format –, die am Austragungstag eines Spieles verkauft werden und in der Regel vom gastgebenden Verein herausgebracht werden, das heißt, dass ein Programm für das Spiel City gegen United von City erstellt wird. Vorgeblich geht es darin um das bevorstehende Spiel; so sind Neuigkeiten und Wissenswertes über die Mannschaft enthalten, Gespräche mit Vereinsmitgliedern, oft ein Beitrag des Trainers, Meldungen über die gegnerische Mannschaft usf. Gewöhnlich betrachtet man diese Programme als Memorabilia.

Er wollte sich in den Verein einkaufen.

Was ist denn eigentlich ein Verein? Nicht die Gebäude oder die Direktoren oder die Leute, die dafür bezahlt werden, ihn zu repräsentieren; nicht die Fernsehverträge, Ausstiegsklauseln, Vertriebsabteilungen oder Führungslogen; nein, es ist der Lärm, die Leidenschaft, das Zugehörigkeitsgefühl, der Stolz auf unsere Stadt; ein kleiner Junge, der zum allerersten Mal, sich an der Hand seines Vaters festhaltend, die Stufen des Stadions erklimmt und hinunterblickt auf den heiligen Rasen, der sich unter ihm erstreckt, und sich, ohne etwas dagegen tun zu können, verliebt.

Der Verein hat den Trainer nach nur 14 Saisonspielen entlassen.

Es ist ein Verein von Amateurradfahrern.

Tom ist seit vielen Jahren im Verein.

Wenn du findest, dass der Spitzenfußball langweilig und kommerziell geworden ist, unterstütze doch einen Verein, der nicht in der Liga ist – vorzugsweise aus deiner Region!

„Was hältst du eigentlich von unserem neuen Vorsitzenden?“ – „Gar nichts. Wenn mir nicht soviel an unserem Verein läge, träte ich aus.“

Wenn es dem neuen Trainer nicht gelingt, die Spieler aufeinander abzustimmen, kommt der Verein bald in die Abstiegszone.

Wie viele Mitglieder hat dieser Verein?

Der Verein hat eine neue Satzung.

Die durch die Filmvorführungen erwarteten Einnahmen gehen direkt an den Verein „Zweiter Wind“.