alemán example sentences with "verfasst"

Da es auf Englisch verfasst ist, ist dieses Buch für mich einfach zu lesen.
Translate from alemán to inglés

Er verfasst anziehende Novellen.
Translate from alemán to inglés

Egal wer dieses Buch verfasst hat, er ist sehr weise.
Translate from alemán to inglés

Der Mann, der dieses Buch verfasst hat, ist Arzt.
Translate from alemán to inglés

Das Manuskript wurde handschriftlich verfasst.
Translate from alemán to inglés

Dieses Gedicht wurde ursprünglich auf Französisch verfasst.
Translate from alemán to inglés

Manche Leute glauben, dass die Shakespeare zugeschriebenen Werke von jemand anderem verfasst wurden.
Translate from alemán to inglés

Wir haben uns alle zusammen den Kopf zerbrochen und einen Haufen interessanter und nützlicher Aufsätze verfasst.
Translate from alemán to inglés

Das populärwissenschaftliche Buch "Mi komprenas fine la radion", im Original verfasst von Ingenieur Eugen Aisberg in der internationalen Sprache Esperanto im Jahre 1926, wurde in viele Nationalsprachen übersetzt.
Translate from alemán to inglés

Diese Texte waren gewöhnlich in Latein oder Altgriechisch verfasst. Viele von ihnen versanken in Vergessenheit und jahrhundertelang las sie niemand.
Translate from alemán to inglés

Sie haben einen Gesetzentwurf zum Gesundheitswesen verfasst.
Translate from alemán to inglés

Weißt du, wer diesen Roman verfasst hat?
Translate from alemán to inglés

Wer verfasst diese Kommentare?
Translate from alemán to inglés

Mein Onkel hat dieses Empfehlungsschreiben verfasst.
Translate from alemán to inglés

Dieser Gelehrte hat viele wissenschaftliche Arbeiten verfasst.
Translate from alemán to inglés

Sind Sie der Dichter, der diese Verse verfasst hat?
Translate from alemán to inglés

Auf aufgeblasene Schachtelsätze, die nur dazu angetan sind, auf die, die die Sprache, in der sie verfasst sind, zu lernen bestrebt sind, abschreckend zu wirken, können wir hier gern verzichten.
Translate from alemán to inglés

Der Artikel war in französischer Sprache verfasst.
Translate from alemán to inglés

Sex-Leitfäden sind meist Parfümrezepte, verfasst von Leuten, die einen Stockschnupfen haben.
Translate from alemán to inglés

Herr Tomo hat eine außergewöhnlich kurze Doktorarbeit verfasst. Der Inhalt dieser wenigen Seiten ist außergewöhnlich gut. Ich werde sie "summa cum laude" benoten.
Translate from alemán to inglés

Dieser Roman wurde von einem amerikanischen Autor verfasst.
Translate from alemán to inglés

Wer hat dieses Gedicht verfasst?
Translate from alemán to inglés

Dieses Gedicht wurde letzte Nacht verfasst.
Translate from alemán to inglés

Wer war es, der diesen kindischen Beitrag verfasst hat?
Translate from alemán to inglés

Dieser Ungar ist der Autor der bekanntesten humoristischen Novelle, die auf Esperanto verfasst worden ist.
Translate from alemán to inglés

Dieses Buch ist in einfachem Englisch derart, dass auch Anfänger es verstehen können, verfasst.
Translate from alemán to inglés

Das zweite Dokument ist ein Brief an den König adressiert, vom Parlament in Paris verfasst.
Translate from alemán to inglés

Hast du deinen Bericht verfasst?
Translate from alemán to inglés

Habt ihr euren Bericht verfasst?
Translate from alemán to inglés

Haben Sie Ihren Bericht verfasst?
Translate from alemán to inglés

Tom hat einen sehr genauen Bericht verfasst.
Translate from alemán to inglés

Dieser Bericht ist sehr schlampig verfasst.

Ich habe diesen Artikel zusammen mit ihm verfasst.

Wenn man seine Sprachfertigkeit verbessern will, ist anzuraten, nach Büchern zu suchen, die in der Sprache verfasst sind, die man gerade lernt.

Tom verfasst satirische Artikel.

Dieser Artikel wurde auf Englisch verfasst.

Maria hat eine sehr kurzweilige Reisebeschreibung ihrer Kreuzfahrt durch das Mittelmeer verfasst.

Ich habe heute meinen zehntausendsten Satz auf Französisch verfasst.

Tom erkannte gleich, dass der Text von einem Franzosen – oder in diesem Fall von einer Französin – geschrieben worden sein musste, denn obwohl er in einwandfreiem Englisch verfasst war, waren Frage- und Ausrufezeichen durch Leerschritte abgerückt. Er schloss auch anhand des Stiles messerscharf, dass Marie-Emmanuelle die Autorin war.

Muss der Brief auf Englisch verfasst werden?

Diese Mitschriften sind nicht nach den üblichen Gewohnheiten der englischen Sprache verfasst, sondern sollen Sprechern zum Ablesen dienen.

Der Koran ist auf Arabisch verfasst.

Dieses Gedicht wurde von einem anonymen Dichter verfasst.

„Saga“ ist der allgemeine Terminus für alte skandinavische Legenden, von denen die Mehrheit in Island vom 12. bis zum 15. Jahrhundert verfasst wurde.

Muss dieses Schreiben auf Englisch verfasst werden?

Er verfasst wunderschöne Gedichte.

Wer hat das Vorwort zu seinem Buch verfasst?

Wer hat das Vorwort zu ihrem Buch verfasst?

Die meisten französischen Sätze werden von den Kabylen verfasst.

So wurde die Depesche verfasst.

So ist die Depesche verfasst worden.

Dieses Buch haben zwei Menschen verfasst.

Dieses Buch, das in einfachem Englisch verfasst ist, eignet sich für Anfänger.

Dieses Buch ist in einfachem Englisch verfasst und eignet sich für Anfänger.

Das Gedicht „Tuğan tel“ von Ğabdulla Tuqay wurde im Jahr neunzehnhundertneun verfasst.

Das Gedicht „Tuğan tel“ von Ğabdulla Tuqay wurde im Jahr 1909 verfasst.

Nurulla Garif hat viele Bücher in tatarischer Sprache verfasst.

Nurulla Garif hat zahlreiche Bücher in tatarischer Sprache verfasst.

Ursprünglich ist dieses Gedicht auf Französisch verfasst worden.

Das wurde von Taro Akagawa verfasst.

Dieser Bericht wurde 2013 verfasst.

Dieser Bericht ist 2013 verfasst worden.

Die Philosophie ist in diesem großen Buch geschrieben, das unaufhörlich vor unseren Augen liegt (ich meine das Universum), doch sie kann erst verstanden werden, wenn man ihre Sprache erlernt und die Zeichen erkennt, in denen sie geschrieben ist. Sie ist in der Sprache der Mathematik verfasst, und die Zeichen sind Dreiecke, Kreise und andere geometrische Figuren. Ohne sie ist es dem Menschen unmöglich, auch nur ein einziges Wort davon zu verstehen; ohne sie irrt man vergeblich in einem dunklen Labyrinth umher.

Er verfasst wenige Sätze, fertigt aber viele Übersetzungen an.

Zu diesem Zeitpunkt hatte er 225.522 Sätze verfasst. Diese Zahl ist ein Palindrom.