inglés example sentences with "accompanying"

It may be problematic to dissuade your parents from accompanying you to the event.
Translate from inglés to español

This symbol is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the console.
Translate from inglés to español

In front of the water fountain, there was a young woman accompanying herself on a guitar.
Translate from inglés to español

Would you do me the honor of accompanying me tonight?
Translate from inglés to español

And he said to him: I will return and come to thee at this time, life accompanying, and Sara, thy wife, shall have a son. Which when Sara heard, she laughed behind the door of the tent.
Translate from inglés to español

Is there any thing hard to God? According to appointment I will return to thee at this same time, life accompanying, and Sara shall have a son.
Translate from inglés to español

The string instrument accompanying the singing of Tuareg women is called an "imzad."
Translate from inglés to español

Some are saying reveal parties have gotten out of control, as couples vie for the most dramatic reveal and the accompanying social media attention.
Translate from inglés to español

Yesterday I had the pleasure of accompanying a foreign friend all across Paris.
Translate from inglés to español

Computer-monitor images complete with accompanying audios came alive on a television screen at the touch of a mouse, the printed word unfolded into exciting graphics, and colorful menus invited students to select deeper explorations of environmental topics.
Translate from inglés to español

Few if any snakebites are reported, since snakes with any sense about them avoid pathways, but some pet dogs accompanying hikers have been bitten while nosing around in the brush.
Translate from inglés to español

Why do you insist on accompanying me?
Translate from inglés to español

Marie won't be accompanying him, even though she has nothing to do.
Translate from inglés to español

Marie won't be accompanying her, even though she has nothing to do.
Translate from inglés to español

In some traditional Muslim cultures, it's very common for a man to walk a few steps ahead of the woman he's accompanying.
Translate from inglés to español

By accompanying the boys in their rambles he learned his way about the neighbourhood, and was in a short time perfectly acquainted with all the lanes, woods, and fields within a radius of two or three miles.
Translate from inglés to español

No one is accompanying us.
Translate from inglés to español

In an accompanying editorial in the journal, Ulrich Laufs of Saarland University in Germany and Brian Ference of the University of Bristol noted that in people taking cholesterol-lowering drugs, including AT04A, there may be an increased risk of patients developing diabetes.
Translate from inglés to español

After 10 o'clock in the morning, I headed walking to Starbucks café, after I discovered that Tim Hortons café was jam-packed. It's Saturday today, so it's unusual. At Starbucks, I enjoyed a Grande Summer-Berry Lemonade Refresher. It was festively blue and red in colour with raspberry, blueberry, and blackberry flavours embedded with raspberry-flavoured pearls. There were this morning 5 baristas active: 3 Filipinos, 1 Vietnamese, and 1 Mandarin Chinese. I like it at Starbucks, too, due to the dimmer cavern-like ambiance. At the Clam Temple, I like the wide, vast emptiness in the worship salon. At Tim Hortons, I like the sun rays beaming from the bay windows. After Starbucks, I walked to the nearby Kin's Farm Market to buy a bag of 10 Mexican guavas, which were already yellow. I want to take pictures of them sliced and accompanying my tofu fish cuttlefish corn potato tangerine pork rolls from 852 Kitchen food boutique. I might wait until it's sunny on the verandah to photograph there. It's a cloudy day, this 14th of June of 2025.