inglés example sentences with "by the way"

It's hard to tell Englishmen from Americans just by the way they look.
Translate from inglés to español

By the way, are you free this afternoon?
Translate from inglés to español

By the way, where does he live?
Translate from inglés to español

By the way, did you hear that Mary quit her job?
Translate from inglés to español

This case requires watching, by the way.
Translate from inglés to español

By the way, are you free tonight?
Translate from inglés to español

By the way, where are you from?
Translate from inglés to español

By the way, do you have any spare batteries?
Translate from inglés to español

By the way, how many of you are keeping a diary?
Translate from inglés to español

By the way, what is the matter with him?
Translate from inglés to español

By the way, have you seen him lately?
Translate from inglés to español

By the way, have you heard from him lately?
Translate from inglés to español

By the way, do you play the violin?
Translate from inglés to español

By the way, where do you live?
Translate from inglés to español

By the way, what is your address?
Translate from inglés to español

By the way, what happened to the money I lent you?
Translate from inglés to español

By the way, would you like to come and see my mother?
Translate from inglés to español

By the way, how many kids are going?
Translate from inglés to español

By the way, what time will you go there?
Translate from inglés to español

By the way, how old are you?
Translate from inglés to español

By the way, I have something to tell you.
Translate from inglés to español

By the way, have you heard from her since then?
Translate from inglés to español

By the way, did you have any spare time to go sightseeing while you were there?
Translate from inglés to español

By the way, have you ever been to Hokkaido?
Translate from inglés to español

By the way, have you done your homework?
Translate from inglés to español

By the way, have you ever been to Europe?
Translate from inglés to español

By the way, what do you do?
Translate from inglés to español

By the way, have you seen anything of Carter lately?
Translate from inglés to español

By the way, do you know a good restaurant around here?
Translate from inglés to español

Oh, by the way, do you know where she lives now?
Translate from inglés to español

"By the way, where's your old man?" "Under that over-turned truck."
Translate from inglés to español

I am fascinated not so much by ballet itself as by the way the human body moves.
Translate from inglés to español

I can tell it's him by the way he speaks.
Translate from inglés to español

By the way, this week - no matter what flags are set - it's a certainty that there will be no ecchi scenes. You'll just have to bear with it a while.
Translate from inglés to español

By the way, it also works with the wheel of a wheel mouse.
Translate from inglés to español

By the way, my English is absolutely hopeless.
Translate from inglés to español

By the way, I wonder how much of a hand Hiragawa MP plays in this matter?
Translate from inglés to español

By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.
Translate from inglés to español

"By the way, do you know what a Shinto shrine is?" "I've a little bit of knowledge on the subject. It's a religious facility where that which is the object of worship, that called the genius loci, is enshrined."
Translate from inglés to español

By the way, today is the 8th of June — my wife's birthday.

The output of E->J translation software can be improved greatly by the way the user utilises it.

By the way, I plan to do that for this story's sequel.

By the way, I think you're really nice.

I live by the way of the samurai.

By the way, do you think that when you die that's it?

Don't judge a man by the way he looks.

The French language, by the way, is a clear stream that affected writers have never been, and will never be able to ripple. Each century has thrown in this limpid current its fashions, its pretentious archaisms and its preciousness, without anything surfacing from those useless attempts, those powerless efforts. The nature of this language is to be clear, logical and nervous. It won't let itself be weakened, obscured or corrupted.

Oh, by the way: congratulations on your success!

It's a good sentence, by the way.

By the way, do you think there's anything after death?

By the way, which language did you learn?

By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine.

By the way, how many of you keep diaries?

By the way, how many of you keep a diary?

By the way, Mike, please tell me how to get to your house.

By the way, I loved the letter.

That tradition has fallen by the wayside.

By the way, is there some blog or column online that you check often? Well, it doesn't have to be online; magazines are fine, too.

Oh, by the way, I have something to tell you.

Oh, by the way, I have something to show you.

Oh, by the way, I have something to give you.

Oh, by the way, I have something for you.

By the way, are you called Robin as well?

By the way, I am eating a bean stew right now.

By the way, I saw him yesterday.

By the way, I met a friend of yours yesterday.

By the way, have you heard about Suzuki?

By the way, in case he comes, let him wait for me.

By the way, if you translate from Japanese, avoid unowned sentences - there are very many unnatural and just incorrect sentences among them.

By the way, is there another way to say "by the way"?

Tom's skill at climbing the corporate ladder is shown not only by his interoffice political maneuvering, but by the way he lays out his course of action with tactical precision.

You can often tell where a person comes from by the way he speaks.

The mother told the girl that she shouldn't fall by the wayside.

Our culture, our language, our logic, and even our sense of self are all determined by the way in which our specific sociohistorical environment structures reality through signs.

By the way, you can all call me Tom.

By the way, where is Tom?

By the way, I saw Tom last night.

"By the way, the joke really was not funny." "Thanks for rubbing it in."

By the way, how old is Tom, anyway?

By the way, you're not the first foreigner who finds fault with this phrase, but it sounds quite natural to me.

By the way, just 'cause there are no matches for a phrase in Google doesn't mean it's bad.

I was impressed by the way Tom spoke French.

By the way, Tom is in town.

By the way, where were you?

By the way, where were you last night?

He laid down by the wayside and took a nap under a tree.

Mary could tell by the way Tom slammed the door that he wasn't happy.

Tom could tell by the way Mary slammed the door that she was upset.

Judging by the way the sky looks, we're sure to have good weather.

By the way, he's already at the office.

By the way, next week will be our university graduation ceremony.

By the way, did you find the umbrella you said you'd lost the other day?

By the way, what's your address?

The greatness of a nation and its moral progress can be judged by the way its animals are treated.

By the way, I've got to tell you something.

And by the way, we’ve been having a lot of babies -- I’ve noticed -- in the White House. Which I’m happy about -- I love babies. They bring them into the Oval Office and they make me feel good.

By the way, one tenth of one percent is one hundred percent of one per thousand.

I'm Tom by the way.

I'm Mary by the way and this is Tom.

"By the way, what happened with that pregnancy test?" "It came out negative."