Learn how to use bomberos in a español sentence. Over 73 hand-picked examples.
El fuego fue tan intenso que los bomberos no pudieron entrar en la casa.
Translate from español to inglés
Los bomberos apagaron el fuego en un abrir y cerrar de ojos.
Translate from español to inglés
El parque de bomberos está al lado de la comisaria de policía.
Translate from español to inglés
Los bomberos tiraron la puerta abajo.
Translate from español to inglés
Por favor, llama al departamento de bomberos.
Translate from español to inglés
Los bomberos no pudieron apagar el fuego de la nave industrial.
Translate from español to inglés
Cuando los bomberos llegaron, el edificio se desmoronó.
Translate from español to inglés
Los bomberos han apagado el fuego.
Translate from español to inglés
Los bomberos apagaron el fuego.
Translate from español to inglés
Nuestra ciudad no tiene cuerpo de bomberos.
Translate from español to inglés
Llamamos a los bomberos, pero llegaron demasiado tarde.
Translate from español to inglés
Los bomberos no pudieron desactivar la bomba.
Translate from español to inglés
Cuando llegaron los bomberos, la casa ya estaba reducida a cenizas.
Translate from español to inglés
Había dos bomberos españoles llamados José y Josbí.
Translate from español to inglés
Además de la policía, los bomberos también tuvieron que entrar en escena.
Translate from español to inglés
Los bomberos tuvieron que abrir la puerta rompiéndola con el hacha.
Translate from español to inglés
Cuando los bomberos descubrieron donde estaba la niña, corrieron para salvarla.
Translate from español to inglés
Decidí hacerme miembro de los bomberos voluntarios.
Translate from español to inglés
En este documental, los bomberos de Río hablan de su trabajo y de los desafíos más grandes que enfrentaron para salvarle la vida a otros.
Translate from español to inglés
Los bomberos tuvieron que movilizarse rápidamente para sofocar el fuego.
Translate from español to inglés
No tenemos cuerpo de bomberos en nuestra ciudad, así que utilizamos los servicios de la ciudad vecina.
Translate from español to inglés
Antes de que los bomberos pudieran llegar, ambos edificios se quemaron.
Translate from español to inglés
El incendio se había propagado al siguiente edificio antes de que vinieran los bomberos.
Translate from español to inglés
Los bomberos fueron llamados para combatir el fuego en la ciudad vecina.
Translate from español to inglés
Los gobernantes de la ciudad de Juan justifican la falta de un cuerpo de bomberos con la disculpa de que la ciudad es muy pequeña, como si los accidentes no pasaran en ciudades pequeñas.
Translate from español to inglés
Como no tenemos cuerpo de bomberos en nuestra ciudad, tenemos que llamar a la ciudad vecina en caso de emergencia.
Translate from español to inglés
Los bomberos todavía están buscando sobrevivientes.
Translate from español to inglés
¡Llama al departamento de bomberos!
Translate from español to inglés
El cuerpo de bomberos está listo para actuar de día y de noche.
Translate from español to inglés
Los bomberos, las ambulancias y la policía usan sirenas.
Translate from español to inglés
Los bomberos localizaron el fuego.
Translate from español to inglés
Los bomberos se visten muy rápido, porque tienen preparada la ropa de antemano.
Translate from español to inglés
Los bomberos extinguieron rápidamente el fuego.
Translate from español to inglés
Los bomberos apagaron el fuego en cuestión de segundos.
Translate from español to inglés
Los bomberos quedaron atrapados entre las llamas.
Dos bomberos murieron durante el incendio.
El incendio dejó cuatro bomberos muertos.
Los bomberos estaban buscando sobrevivientes, pero ahora están buscando cuerpos.
Los bomberos ubicaron el fuego.
El edificio de los bomberos está situado justo al lado del aeropuerto.
El capitán de bomberos Hernando Crespo estimó necesaria la retirada al notar la debilitación de las columnas principales.
La brigada de bomberos ahora tiene vehículos más modernos.
La casa se quemó por completo antes que el camión de bomberos llegara.
¡Llame a los bomberos!
Tuvieron que llamar a los bomberos para apagar las llamas.
Los bomberos les rescataron del ascensor.
Para apagar el inciendo se necesitó 300 bomberos y más de 50 unidades técnicas.
"¿Qué harías tú en una situación así?" "¿Qué haría yo en una situación así? Conservaría la calma y llamaría a la Policía. Quizá a los bomberos también."
Vinieron los bomberos.
Los bomberos me rescataron del coche.
Los bomberos tuvieron que rescatarme del coche.
Los bomberos tuvieron que extraerme del coche.
Los bomberos tuvieron que sacarme del coche.
El fuego se había extinguido ya cuando llegaron los bomberos.
¿Cuántos bomberos había?
Cuando paguen a los bomberos.
Se enviaron dos trenes de bomberos al lugar del incendio.
Mi marido y yo no podemos agradecerle lo suficiente que haya salvado la vida de nuestro hijo Jens. Ahora todos en la escuela quieren ser bomberos. Jens va a primero de primaria.
Bajar al gato del árbol estuvo chupado porque el camión de bomberos tenía una escalera extensible.
Tantas sirenas de bomberos no presagian nada bueno.
En la Antigua Roma, los soldados hacían de policías y bomberos.
El anciano quedó aprisionado entre los dos coches pero milagrosamente salió indemne del accidente una vez que los bomberos lograron sacarlo con la radial de aquel horrendo amasijo de metal.
¿Dónde están los bomberos?
Cuando hubieron extinguido el incendio, los bomberos se volvieron al parque.
El fuego mató a dos bomberos.
Los bomberos trabajan con la esperanza de ayudar.
No, ya no es necesario enviar bomberos.
¿Hay algún problema por allí? Acabo de oír pasar coches de bomberos, de policía y ambulancias dirigiéndose a tu barrio.
Los bomberos tardaron casi dos horas en extinguir el fuego.
¿Llamarías a los bomberos para salvar una hormiga?
A eso hay que añadir los bloqueos discrecionales de las calles que se realizan para opositores a bomberos, policía, socorrismo, etc.
Es el 17 de mayo de 2025. Sobre las 8:00, mi prima Kathy, su esposo Eric, su hija Pia y la madre de Eric, Minda, llegaron a la isla Lulu para pasar la noche, después de un largo viaje en coche desde Estados Unidos. Minda es originaria de la ciudad de Zamboanga, donde el chabacano, el español criollo filipino, es omnipresente. Eric habla chabacano, cebuano, tausug, tagalo e inglés. Minda viaja entre Ohio y Filipinas, ya que su segundo marido, un exjefe de bomberos afroamericano de Ohio, se conocieron por internet. Sin embargo, mi prima y su familia viven en el estado de Washington, ya que se mudaron desde Georgia.
Hay una escena de la película en la que al coche del protagonista lo persiguen la policía, los bomberos y hasta el SAMUR.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge