español example sentences with "captar"

Las cámaras no suelen captar la realidad.
Translate from español to inglés

No pude captar lo que él dijo.
Translate from español to inglés

¿Cómo captar y fidelizar nuevos clientes a un pequeño negocio?
Translate from español to inglés

Lo siento, no pude captar lo que dijiste.
Translate from español to inglés

He estado tratando de captar tu atención.
Translate from español to inglés

He estado intentando captar vuestra atención.
Translate from español to inglés

No pude captar ni la mitad de lo que dijo.
Translate from español to inglés

Tom sabía a quién yo estaba tratando de captar para que se uniera a nuestro equipo.
Translate from español to inglés

Veo un reloj, pero no puedo imaginar el relojero. La mente humana es incapaz de captar las cuatro dimensiones, así que ¿cómo puede hacer la idea de un Dios, delante de quien mil años y mil dimensiones son como uno?
Translate from español to inglés

Me gustaría poder captar la atención de Timotea.
Translate from español to inglés

Convencer al público de que estamos a pocos años de que el hombre ponga el pie en Marte o de que se logre alcanzar la domesticación económicamente viable de la energía atómica de fusión no es más que un modo tramposo de recaudar dinero y captar subvenciones estatales y empresariales.
Translate from español to inglés