El síndrome maníaco depresivo se caracteriza por episodios periódicos de gran júbilo, con ánimo eufórico o irritabilidad (episodios que constituyen la fase maníaca), a los que se contraponen episodios periódicos de graves síntomas depresivos clásicos.
Translate from español to inglés

Una buena teoría se caracteriza por el hecho de hacer una serie de predicciones que, en principio, podrían ser refutadas o falsificadas por la observación.
Translate from español to inglés

Él se caracteriza por tomarse mucho tiempo para tomar decisiones.
Translate from español to inglés

La novela latinoamericana se caracteriza por sus contrastes.
Translate from español to inglés

Es una persona bastante tosca y ruda; no se caracteriza precisamente por su sutileza.
Translate from español to inglés

No se caracteriza por tener opiniones razonables.
Translate from español to inglés

La justicia no se caracteriza por la celeridad de los procesos.
Translate from español to inglés

Su pintura se caracteriza por el uso de texturas complejas.
Translate from español to inglés

La poesía de Góngora se caracteriza por el uso de cultismos y frases complejas.
Translate from español to inglés

Los tonos grisáceos de su pintura ayudan a crear la atmósfera tétrica que los caracteriza.
Translate from español to inglés

Los términos de la prensa amarilla se usan para denotar esa prensa que se caracteriza por presentar informaciones e imágenes en las que accidentes, sangre, crímenes, adulterios, enredos políticos y escándalos son protagonizados por hombres y mujeres del espectáculo.
Translate from español to inglés

La comida tailandesa se caracteriza por mezclar muchos sabores aparentemente contardictorios.
Translate from español to inglés

La obra del humorista gráfico Miguel Brieva se caracteriza por un estilo basado en las imágenes de dicha familiar estadounidense de los años 50 y por largos textos cáusticos normalmente dirigidos contra la vacua felicidad que promueve el capitalismo.
Translate from español to inglés

La obra del humorista gráfico El Roto se caracteriza por un estilo visualmente realista aunque espartano a base de trazo grueso de rotulador y por textos concisos y precisos que ponen de relieve las contradicciones de las sociedades modernas.
Translate from español to inglés

El mirlo se caracteriza por su bello canto.
Translate from español to inglés

Este dispositivo se caracteriza por una variadísima versatilidad de usos.
Translate from español to inglés

Sancho se caracteriza por soltar refranes a diestro y siniestro.
Translate from español to inglés

español example sentences with "caracteriza"