Learn how to use fuente in a español sentence. Over 100 hand-picked examples.
La televisión puede ser una importante fuente de cultura y sus transmisiones educativas son valoradas en muchas escuelas.
Translate from español to inglés
Tanto va el cántaro a la fuente, que al final se rompe.
Translate from español to inglés
La energía solar es una nueva fuente de energía.
Translate from español to inglés
Nadie ha encontrado aún la fuente de la juventud.
Translate from español to inglés
Cuando descargas algo del Internet, asegúrate de que sea de una fuente confiable.
Translate from español to inglés
Pero sería triste recoger estas frases y guardárnoslas para nosotros, porque se pueden hacer tantas cosas con ellas… Por eso Tatoeba está abierta, nuestro código fuente está abierto. Nuestra información está abierta al público.
Translate from español to inglés
He perdido mi pluma fuente. Tendré que comprarme una mañana.
Translate from español to inglés
Un día, cuando estaba cerca de la fuente, una mujer pobre se acercó preguntando por algo de beber.
Translate from español to inglés
La fuente lanza agua caliente a una altura de 50 metros.
Translate from español to inglés
La palta es una fuente potencial de beta-sitosterol, un compuesto químico muy utilizado en el tratamiento de las enfermedades cardíacas.
Translate from español to inglés
¿Cuál es tu mayor fuente de inspiración?
Translate from español to inglés
Ella es mi única fuente de inspiración.
Translate from español to inglés
Cuando un tonto tiene gran autoestima, seguridad e iniciativa, se convierte en una fuente de peligros.
Translate from español to inglés
Uso internet como fuente para mi investigación.
Translate from español to inglés
Los hombres están en busca de la Fuente de la Juventud.
Translate from español to inglés
El viento es una fuente de energía limpia y barata.
Translate from español to inglés
El viento es una fuente energética limpia y barata.
Translate from español to inglés
La energía solar parece ofrecer más esperanza que cualquier otra fuente de energía, sobre todo porque las áreas con mayor necesidad de agua se encuentran más cerca del ecuador y tienen una atmósfera relativamente clara.
Translate from español to inglés
La energía del Sol es una nueva fuente de energía.
Translate from español to inglés
Él bebió de la fuente.
Translate from español to inglés
Él tomó el agua de esa fuente.
Translate from español to inglés
Obtuve la noticia de una fuente confiable.
Translate from español to inglés
Los ingresos de esta fuente son libres de impuestos.
Translate from español to inglés
Hay una fuente en medio de la ciudad.
Translate from español to inglés
Con esta fuente, todas las letras ocupan el mismo espacio. Por ejemplo, "i" y "m" son caracteres del mismo tamaño.
Translate from español to inglés
Ella es mi fuente de inspiración.
Translate from español to inglés
Es un honor para mí estar en la ciudad eterna de El Cairo, y tener como anfitriones a dos eminentes instituciones. Durante más de mil años, Al-Azhar fue un modelo de enseñanza islámica y durante más de un siglo, la Universidad de El Cairo fue una fuente de adelantos para Egipto.
Translate from español to inglés
Un buen reportero se aprovecha de lo que obtiene de cualquier fuente, incluso de las del tipo "me lo ha dicho un pajarito".
Translate from español to inglés
Me llamó la atención el hecho de que los proverbios en esperanto tienen una historia más antigua que el propio idioma hasta ahora, porque toman como fuente de traducción otros idiomas, que a la vez, usan los proverbios del latín y de la Biblia.
El sol es fuente de vida.
El estudio profundo de la naturaleza es la fuente más fértil de descubrimientos matemáticos.
Tanto va el cántaro a la fuente que al final se rompe.
Desde que el vecino puso una fuente en su jardín, las ranas no nos dejan dormir con su croar.
"Ella nunca juzgaría sus propios logros, pero ha tenido éxito consiguiendo lo que se había propuesto hacer en su primer año", dice la fuente.
La fuente también comentó que la Duquesa de Cambridge se sentía "satisfecha" con sus logros en los últimos doce meses.
No debemos quemar nuestro bosque, porque es la fuente del oxígeno que respiramos.
Un debugueador es un programa capaz de encontrar errores en un código fuente.
Los nietos pueden ser una gran fuente de alegría para los abuelos.
Hay una fuente de agua potable al lado de la pista de tenis.
Las mitocondrias son la fuente de energía de las células.
El periodista oyó acerca de la guerra de primera fuente.
Esa era la fuente de sus problemas.
Sirva usted el pescado en esa fuente.
El agua de esta fuente está muy fría.
La fuente de mi inspiración se ha secado.
Cae del mar a la fuente.
El lenguaje de programación "Whitespace" reduce a un mínimo absoluto el uso de tinta en la impresión de código fuente.
Los filósofos chinos ven en este libro una obra clásica de la filosofía, una inagotable fuente de sabiduría.
El secreto de la creatividad está en saber esconder su fuente.
El actinio es usado en reactores nucleares como fuente de neutrones.
Comer insectos puede ser asqueroso, pero son una buenísima fuente de proteína.
Los principales idiomas que sirven de fuente al interlingua son portugués, español, italiano, francés e Inglés.
Si no se indica la fuente, una cita no es una cita, sino un plagio.
Mira, se le rompió la fuente a esa señora.
¿Cuántos rayos de luz son emitidos en cualquier dirección en cada instante de una fuente puntual de energía infinita?
Nuestro señor Jesucristo es la verdadera fuente de la vida eterna de la que brota todo el mejoramiento divino.
El placer es la fuente del dolor.
La luz solar es la principal fuente de vitamina D.
La fuente del problema parece ser que Napoleón y el Señor Pilkington habían jugado simultáneamente un as de espadas cada uno.
La fuente está allá.
La espinaca es una fuente rica de fierro y calcio.
El hombre era una fuente de conocimientos.
¿Es una buena fuente de potasio?
¿Es una buena fuente de proteína?
Se cayó la fuente de sangría y nos salpicó a todos.
Tengo que reconocer la fuente de tus citas.
La luz del sol es la principal fuente de vitamina D.
Conozco la fuente.
En el motor de un cohete, el combustible y una fuente de oxígeno, llamado oxidante, se mezclan y explotan en una cámara de combustión. La combustión produce un escape caliente que se pasa a través de una boquilla para acelerar el flujo y producir empuje.
Tatoeba es una fuente de sabiduría.
El conocimiento es la base y fuente de una buena escritura.
Tom ha sido y sigue siendo una fuente constante de preocupación para sus padres.
Bebían de la fuente por turnos.
Se turnaban para beber de la fuente.
No desvelaré la fuente.
A pesar de ser ricos en colesterol, los huevos también son una gran fuente de nutrientes saludables, como las proteínas, vitaminas, fosfolipidios y carotenoides.
Se le cayó al suelo la fuente de espaguetis a la boloñesa.
El programa fiscal propuesto por el gabinete de Mary resultó ser una fuente de problemas para el gobierno.
Me empujaron cuando estaba bebiendo de bruces del caño de la fuente.
Los turistas son la principal fuente de ingresos para nosotros.
Los turistas son para nosotros la principal fuente de ingresos.
En el centro del jardín hay una fuente.
Delante de la fuente una chica tocaba la guitarra y cantaba.
Considera la fuente.
¿Se puede beber el agua de esta fuente?
Tanto va el cántaro a la fuente que al final se acaba rompiendo.
En una relación, las personas tienen que ser como vacaciones para el otro, no una fuente de estrés adicional. La vida ya es lo suficientemente estresante.
Me gustaría comprar una fuente artística para adornar mi patio.
Para llegar a la fuente, hay que nadar contra la corriente.
Para mí, las historietas que leía y las que yo mismo concebía y dibujaba eran mi mayor fuente de evasión.
Las improvisaciones teatrales que hacen mis hijos todavía dejan mucho que desear pero para ellos son una fuente de diversión y aprendizaje.
Los safaris conforman una fuente de ingresos importante para toda la región.
El gluten es una fuente de problemas para los celiacos.
El rumor del agua de la fuente es de lo más relajante a la hora de la siesta.
Estoy diseñando una fuente tipográfica pero estoy tardando porque las mayúsculas se me están resistiendo más de lo que esperaba.
Nadie ha encontrado aún la fuente de la eterna juventud.
El autismo con frecuencia es una fuente de problemas pero no pocas veces es también una bendición disfrazada.
La fuente da agua fresquita.
Los buscadores no son la fuente de todo conocimiento.
Es falso que se esté consumiendo el petróleo, ya que en realidad es una fuente de energía inagotable.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge