Learn how to use imaginar in a español sentence. Over 100 hand-picked examples.
¿Acaso te lo podrías imaginar?
Translate from español to inglés
Puede usted imaginar el mundo sin dinero?
Translate from español to inglés
¿Puedes imaginar andar en la luna?
Translate from español to inglés
No puedo imaginar la vida sin ti.
Translate from español to inglés
No puedo imaginar una vida así.
Translate from español to inglés
¿Podés imaginar lo feliz que estoy?
Translate from español to inglés
No puedo imaginar vivir sin él.
Translate from español to inglés
Este libro de cocina tiene recetas para cualquier ocasión que puedas imaginar.
Translate from español to inglés
Puedo imaginar cómo te sentiste.
Translate from español to inglés
Es difícil imaginar una vida sin mascotas.
Translate from español to inglés
Ya no pudieron imaginar la vida sin coche.
Translate from español to inglés
Aunque, probablemente te puedas imaginar qué ocurre.
Translate from español to inglés
No podíamos imaginar qué cosa quería hacer Paul.
Translate from español to inglés
Tu amor vale tanto para mí que ni me puedo imaginar perderlo.
Translate from español to inglés
Sarah y Marsha, os quiero más de lo que podéis imaginar.
Translate from español to inglés
¿Puedes imaginar lo feliz que estoy?
Translate from español to inglés
Aunque no podemos adivinar el tiempo que será, sí que tenemos, al menos, el derecho de imaginar el que queremos que sea.
Translate from español to inglés
No me lo puedo imaginar.
Translate from español to inglés
Me puedo imaginar por qué no quieres hablar con ella.
Translate from español to inglés
¿Puedes imaginar el esplendor de Babel?
Translate from español to inglés
No puedo imaginar un mundo sin electricidad.
Translate from español to inglés
No puedo imaginar un futuro sin electricidad.
Translate from español to inglés
Mi amigo es un gran sujeto pero es tan tímido. No te puedes imaginar lo difícil que le es comenzar una conversación con un extraño.
Translate from español to inglés
¿Puedes imaginar qué serían nuestras vidas sin electricidad?
Translate from español to inglés
Cualquier cosa que podamos imaginar es real, pero lo que en realidad es real es la verdadera pregunta.
Translate from español to inglés
Tom no se puede imaginar como profesor.
Translate from español to inglés
Jamás podría imaginar una vida sin ti.
Translate from español to inglés
Por más que lo intente, no me puedo imaginar como será el mundo con una lengua internacional común.
Translate from español to inglés
No te puedes imaginar lo que yo siento por ti.
Translate from español to inglés
Ha soportado sacrificios por Estados Unidos que la mayoría de nosotros no podemos empezar a imaginar.
Translate from español to inglés
Tom no podía imaginar que Mary verdaderamente dijera eso.
Translate from español to inglés
Es importante, durante el transcurso de nuestras vidas, imaginar el mejor tipo de ser humano que podemos ser.
Translate from español to inglés
Un poco antes esta tarde, recibí una llamada extraordinariamente cortés del senador McCain. El senador McCain luchó por mucho tiempo duramente en esta campaña. Y ha luchado incluso más duramente y por más tiempo por el país que ama. Ha realizado sacrificios por Estados Unidos que muchos de nosotros no podemos ni imaginar. Estamos en una situación mejor gracias al servicio rendido por este líder valiente y desinteresado.
Translate from español to inglés
El hombre tiene muchos deseos que en realidad no quiere satisfacer, y sería un malentendido imaginar lo contrario. Quiere que sigan siendo deseos, tienen valor únicamente en su imaginación, su cumplimiento sería una amarga decepción para él. Un deseo así es el deseo de la vida eterna. Si se cumpliera, el hombre llegaría a hastiarse de vivir eternamente, y anhelaría la muerte.
¿Te lo puedes imaginar?
No te puedes ni imaginar cuanto dolor le causaste.
Todo lo que puedes imaginar es real.
No me podía imaginar lo cruel que él era entonces.
Ese pequeño artrópodo es más venenoso de lo que te puedas imaginar.
¡No te puedes imaginar cuánto me gusta!
Hoy en día pocas personas se pueden imaginar que en Suecia o en Noruega, hoy consideradas como dos de las naciones más prósperas, hace cien años todavía se moría de hambre.
La imaginación es algo que la mayoría de la gente ni se puede imaginar.
Hay gente que piensa que Dios hizo todo eso solo para que nosotros existamos aquí. Ese que es un Dios inteligente. Entiende de la relación costo-beneficio. Él crea billones de estrellas, galaxias, solo para que nosotros existamos. Hay gente que cree algo peor, cree que Dios hizo todo eso solo para que esa persona exista, con el dinero que carga, con el acento que usa, con la religión que practica, con el cargo que tiene dentro del banco o de una universidad, con el color de piel que tiene. ¿Te podés imaginar?
¿Te puedes imaginar cómo sería la vida sin televisión?
No me puedo imaginar por qué ya nadie viene aquí.
No siempre es fácil saltar el abismo entre el imaginar y el realizar.
¿Podís imaginar lo feliz que estoy?
No me puedo imaginar un futuro sin electricidad.
No me puedo imaginar la vida sin ella.
No te puedes imaginar lo feliz que ella estaba.
No te puedes imaginar lo sediento que estoy.
Me ha costado menos de lo que puedas imaginar.
Bueno, yo creo que te puedes imaginar el resto.
No me puedo imaginar por qué alguien querría robar algo así.
No me puedo imaginar la vida sin Tom.
Ella tiene un anillo que vale más de lo que ella puede imaginar.
Ella tiene una sortija que vale más de lo que ella se puede imaginar.
No puedo imaginar mi vida sin ti.
No puedo imaginar mi vida sin él.
No puedo imaginar mi vida sin vos.
No me puedo imaginar que a una empresa europea se le permita derribar todo un estado canadiense, con todas sus casas, iglesias y cementerios.
La imaginación es algo que mucha gente ni se puede imaginar.
¡No te puedes imaginar lo cansado que estoy!
¡No te puedes imaginar lo cansada que estoy!
"Desde atrás a través del busto en el ojo" - para poder describir su procedimiento, ya que no es posible imaginar una forma más complicada de escribir un programa.
Ya no me puedo imaginar mi vida sin la lengua rusa.
No puedo imaginar la vida sin él.
No puedo imaginar vivir sin ella.
Veo un reloj, pero no puedo imaginar el relojero. La mente humana es incapaz de captar las cuatro dimensiones, así que ¿cómo puede hacer la idea de un Dios, delante de quien mil años y mil dimensiones son como uno?
No te puedes imaginar lo humillante que es esto.
Seguro que puedes imaginar qué impresión le proporciona eso al observador.
No me puedo imaginar que eso sea cierto.
Es difícil de imaginar.
No puedo imaginar un mundo donde no haya luz eléctrica.
¿Puedes imaginar que él conduzca un carro tan bonito?
¿Te lo podés imaginar?
Tomás ya no puede imaginar su vida sin un automóvil.
Las cáscaras de naranja y de plátano tienen más usos de los que te puedes imaginar.
El mundo me da vergüenza, y no puedo imaginar que exista este reloj y no tiene un relojero.
El universo me confunde y no puedo imaginar que ese reloj exista y no tenga relojero.
Era de imaginar.
No te puedes imaginar lo feliz que me puse.
Estaban a punto de descubrir algo que nadie podía imaginar.
Mary es la mujer más soez que te puedas imaginar.
Las proporciones del cataclismo cósmico que esto supondría son difíciles de imaginar.
En ningún momento llegué a imaginar que no pudiéramos llegar a casa antes que la tormenta.
No puedes crear algo que no puedas imaginar.
Así que puedes imaginar mi sorpresa, al amanecer, cuando una vocecita divertida me despertó. Ella dijo: "Por favor ... ¡Dibuja un corderito!"
Pero nada es tan difícil para aquellos que nadan en la riqueza, el hecho de imaginar cómo los demás pueden estar necesitados.
Cuando escribo, trato de imaginar cómo la idea que quiero expresar podría traducirse a otro idioma.
¿Puedes imaginar tu futuro con Tom?
Tomás ya no se puede imaginar la vida sin un automóvil.
De pequeño, siempre se imaginaba a los marcianos como seres verdes con cuatro brazos y la cabeza cubierta de pequeños embudos, pero desde que vio la última película de extraterrestres se los ha empezado a imaginar como una pasta gelatinosa con ojos.
Soy incapaz de imaginar qué estarán tramando ahora mismo ese par de tunantes.
La vida de trovador no era tan idílica como muchos tienden a imaginar.
Trató de imaginar la desesperanza que ocultaban aquellos ojos.
Trato de imaginar la desesperanza que ocultaban aquellos ojos.
Es difícil imaginar la vida sin televisión o internet.
Sí, es obvio que son dos personas distintas, y es perfectamente posible (bueno, a menos que seas Tom) imaginar una situación donde se diría así.
"¿De dónde eres?" "Mi país ya no existe." "¿Qué quieres decir?" "Nací, crecí, y pasé la mayoría de mi vida adulta en la Unión Soviética. Ya no está. Cuando el país se derrumbó, estaba en Algeria, así que decidí quedarme aquí para siempre." "¿Eres ruso?" "No. De hecho, soy una mezcla de varias culturas, muchas más de las que puedas imaginar." "¿Por qué no te regresas a Rusia?" "Ni siquiera soy de Rusia. No tengo país al que volver."
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge