español example sentences with "inicio"

¿A qué hora es el inicio del juego?
Translate from español to inglés

La procesión tendrá inicio en la plaza central.
Translate from español to inglés

¿Qué le vamos a rendir tributo, qué vamos a seguir hablando del descubrimiento del inicio del atropello el 12 de octubre de 1492? Hago un llamado a los maestros, a los padres, los líderes políticos a que le digamos a los niños la verdad, que no sigamos hablando del descubrimiento, esa es una falsedad.
Translate from español to inglés

Algunos historiadores consideran a las masacres hamidianas como el inicio del Genocidio Armenio.
Translate from español to inglés

Los solsticios y los equinoccios marcan el inicio de las estaciones del año.
Translate from español to inglés

La Revolución Francesa tuvo inicio en el reinado de Luis XVI.
Translate from español to inglés

Cuando suene el silbato, la carrera dará inicio.
Translate from español to inglés

Moisés, el más santo y más antiguo de los profetas es el primero de los escritores eclesiásticos, nació, según mis cálculos, dos mil cuatrocientos tres años después del inicio del mundo.
Translate from español to inglés

¿Me podrías citar un acontecimiento que marcó el inicio del siglo XX?
Translate from español to inglés

Moisés falleció 2523 años después del inicio del mundo. Escribió el Pentateuco, o sea, cinco volúmenes cuyos nombres fueron tomados por los hebreos de las primeras palabras de los libros.
Translate from español to inglés

Moisés vivió ciento veinte años. A los ochenta asumió el mandato de Dios, la liberación de los hebreos, o sea, 2483 años después del inicio del mundo.
Translate from español to inglés

En el inicio del encuentro se leyó un mensaje de saludo del presidente.
Translate from español to inglés

La función tuvo un buen inicio.
Translate from español to inglés

Buscá tus aplicaciones favoritas y sus actualizaciones en la pantalla de inicio.
Translate from español to inglés

Este es el inicio de una nueva era.
Translate from español to inglés

Las semejanzas que existen hoy entre el portugués, el español, el italiano y el francés eran mayores al inicio de su formación.
Translate from español to inglés

Era aun más difícil de lo que pensábamos al inicio.
Translate from español to inglés

Usted está en la página de inicio.
Translate from español to inglés

El gobierno de Japón ha anunciado que su objetivo, antes del inicio de las olimpiadas de Tokio del año 2020, es el de incrementar a cien millones el número de estudiantes de japonés en el mundo.
Translate from español to inglés

Según el calendario chino, pronto se dará inicio al año del dragón.
Translate from español to inglés

Con el anuncio de Corea del Norte del 26to plan de su desarrollo nuclear basado en el acuerdo surgido de las charlas de los Seis Partidos, y el inicio de procedimientos de los Estados Unidos para retirar a Corea del Norte de su designación de la lista de Estados Promotores del Terrorismo, las familias de los raptados han expresado una creciente inquietud que puede constituir un abandono del problema de los raptados.
Translate from español to inglés

Siempre se olvida de la mayúscula al inicio de frase.
Translate from español to inglés

Espero que esto no sea el inicio de una de mis migrañas.
Translate from español to inglés

Los niveles de polución en esta playa comenzaron a ser alarmantes desde el inicio de la explotación minera cercana.

Cada escuela decide las fechas de inicio y fin de los cursos autónomamente.

Desde el inicio de la pandemia, nosotros hemos tomado decisiones basadas en la ciencia, datos y pruebas de los expertos en salud.

Inglaterra era la favorita al inicio del partido, jugando en casa ante miles de aficionados.

Desde el inicio de la tremenda sequía que comenzó a finales de 2019, el caudal del río Paraná ha descendido a su nivel más bajo desde hace 77 años.

Desde el inicio de la tremenda sequía que comenzó a finales de 2019, el caudal del río Paraguay ha descendido a su nivel histórico más bajo.

Queda poco tiempo para el inicio de la operación.

Aquel carro era suyo desde el inicio.

Una claqueta marca el inicio de cada toma.

Al inicio, no pude entenderlo.

Ciertas cosas que he aprendido mientras he estado aprendiendo un idioma serían que no tengas temor y que estés dispuesto para cometer errores. También sería útil meterte instantáneamente hacia escuchar o leer contenido en el idioma que deseas aprender, incluso si no lo entiendes al inicio. Esto te ayudará a entender mejor a la gente que está hablando en tu idioma objetivo.

El apoyo mutuo sería un buen inicio para comenzar a paliar algo las peores consecuencias del cambio climático pero la ideología inoculada en Occidente durante siglos nunca permitirá algo así mientras persista, entre otras cosas, la atomización social que fomenta.

Su huida la provocó el inicio del conflicto armado.