español example sentences with "nacionales"

Toda persona tiene derecho a un recurso efectivo ante los tribunales nacionales competentes, que la ampare contra actos que violen sus derechos fundamentales reconocidos por la constitución o por la ley.
Translate from español to inglés

El honor patriótico es el más precioso de los recursos nacionales.
Translate from español to inglés

Las cortes nacionales e internacionales trabajan arduamente en lo que respecta a Derechos Humanos.
Translate from español to inglés

Está prohibido cazar en los parques nacionales.
Translate from español to inglés

Afganistán e Irán cambiaron sus himnos nacionales varias veces en el transcurso del siglo XX.
Translate from español to inglés

Está prohibido cazar en parques nacionales.
Translate from español to inglés

¿Creías que me refería a asuntos nacionales?
Translate from español to inglés

¿Creías que me refería a problemas nacionales?
Translate from español to inglés

Mi padre es piloto de vuelos nacionales.
Translate from español to inglés

Los fondos públicos y los bienes nacionales deben ser administrados a través de los principios de transparencia y de la pureza de la vida pública.
Translate from español to inglés

¿Cuántos parques nacionales hay en Kenia?
Translate from español to inglés

Uno puede encontrar un diccionario de esperanto desde y hacia una enorme cantidad de idiomas nacionales.
Translate from español to inglés

¿Qué diferencias hay entre los programas internacionales de radio o televisión en esperanto con los que dan en lenguas nacionales?
Translate from español to inglés

Ahora fumar está prohibido en todos los vuelos nacionales.
Translate from español to inglés

En los feriados nacionales alzamos las banderas.
Translate from español to inglés

La creación de un estado independiente exige recurrir a las fuentes nacionales en todas las esferas de la vida espiritual y cultural del pueblo.
Translate from español to inglés

Los romanos adoptaban comúnmente los dioses de los pueblos conquistados y nunca discutían los atributos de las deidades locales y nacionales en cuyos territorios residían.
Translate from español to inglés

Es mejor si los proveedores son locales porque así podemos reducir el impacto ambiental que se genera al traer productos extranjeros, o nacionales, pero de regiones lejanas.
Translate from español to inglés

Con destino a la terminal de vuelos nacionales número 1. No se va a la terminal de vuelos internacionales, así que presten atención.
Translate from español to inglés

En el planeta hay alrededor de dos mil parques nacionales.
Translate from español to inglés

Es ese espíritu -una fe en la razón y en la empresa, y la primacía del derecho sobre el poder- lo que nos permitió resistir el atractivo del fascismo y la tiranía durante la Gran Depresión; eso nos permitió construir un orden posterior a la Segunda Guerra Mundial con otras democracias, un orden basado no sólo en el poder militar o en las afiliaciones nacionales, sino en principios: el imperio de la ley, los derechos humanos, la libertad religiosa, de expresión y de reunión y una prensa independiente.
Translate from español to inglés

En las fiestas nacionales izamos banderas.
Translate from español to inglés

No te engañes, la gran mayoría de las políticas nacionales se fraguan en los consejos de administración de las empresas.
Translate from español to inglés

Se prohíbe cazar en los parques nacionales.

El café y la cerveza son las bebidas nacionales alemanas.

¿Cuándo se realizan las elecciones nacionales?

Hoy hablan de ello prácticamente todos los diarios nacionales.

A diferencia de los grupos nacionales, étnicos, raciales, o religiosos, no es posible erradicar a las personas trans, porque siempre van a nacer.