español example sentences with "ocultar"

Intentó ocultar sus sentimientos.
Translate from español to inglés

El amor, como la tos, no se puede ocultar.
Translate from español to inglés

El criminal tuvo que ocultar su identidad.
Translate from español to inglés

Ella trató de ocultar su dolor en la fiesta.
Translate from español to inglés

No puedo ocultar mis sentimientos.
Translate from español to inglés

Tom no puede ocultar más la verdad.
Translate from español to inglés

Para ocultar el hecho de que es una princesa, se disfrazó de varón y escapó del palacio.
Translate from español to inglés

El amor y la tos no se pueden ocultar.
Translate from español to inglés

No puedo ocultar mis sentimientos por ti.
Translate from español to inglés

No tienes que ocultar tus sentimientos.
Translate from español to inglés

El político trató de ocultar el abuso de información privilegiada.
Translate from español to inglés

¡Ja ja! Ella no puede ocultar su nerviosismo.
Translate from español to inglés

Ella trató en vano de ocultar su temor.
Translate from español to inglés

Deja de ocultar tu cabeza en la arena.
Translate from español to inglés

Las elipses tienen tanto que ocultar...
Translate from español to inglés

Tom no podía ocultar sus sentimientos por Mary.
Translate from español to inglés

Chris no pudo ocultar su tristeza cuando oyó que Beth no había sido capaz de encontrar su valioso reloj.
Translate from español to inglés

Mary trató de ocultar lo que estaba pasando en realidad.
Translate from español to inglés

Tom no intentó ocultar el hecho de que estaba enamorado de Mary.
Translate from español to inglés

Tom se dejó el sombrero puesto para ocultar su calvicie.
Translate from español to inglés

Tom no tiene que ocultar sus sentimientos por Mary.
Translate from español to inglés

El crimen fue casi perfecto: llegamos al lugar, abrimos el cofre, matamos al hombre y limpiamos las huellas, pero nos olvidamos de ocultar el cadáver.
Translate from español to inglés

¿Por qué te esfuerzas tanto en ocultar esa carta?
Translate from español to inglés

Ellos están tratando de ocultar su xenofobia.
Translate from español to inglés

No te lo puedo ocultar.
Translate from español to inglés

Para ocultar que era una princesa, se disfrazó de niño y huyó del castillo.
Translate from español to inglés

No tengo nada que ocultar.
Translate from español to inglés

Mary no tiene nada que ocultar.
Translate from español to inglés

Le costaba ocultar su orgullo por su éxito.
Translate from español to inglés

Parecía que él pretendía ocultar el hecho.
Translate from español to inglés

Él trató de ocultar lo que realmente estaba pasando.
Translate from español to inglés

Ella intentó ocultar lo que estaba pasando realmente.
Translate from español to inglés

Ellos trataron de ocultar lo que realmente estaba pasando.
Translate from español to inglés

¿Qué estás intentando ocultar?
Translate from español to inglés

¿Qué intentáis ocultar?
Translate from español to inglés

¿Qué intentas ocultar?
Translate from español to inglés

Tom nunca pudo ocultar un secreto a Mary.
Translate from español to inglés

Estaba intentando ocultar mis arrugas.
Translate from español to inglés

Ese secreto no se puede ocultar para siempre.
Translate from español to inglés

El mejor lugar para ocultar algo es justo bajo de las narices de todos.
Translate from español to inglés

La familia supone que el ejército quiso ocultar los hechos y no dijo la verdad.
Translate from español to inglés

Tom llevaba puesto una máscara para ocultar su identidad.

No te puedes ocultar de mí.

Ella intentó ocultar sus lágrimas.

Tom no podía ocultar más su preocupación.

Para ocultar la alta mortalidad causada por la fiebre amarilla, los muertos eran sacados de noche en carretas y se suspendieron los funerales militares.

Hay veces en que debemos ocultar la verdad.

¿Tenés algo que ocultar?

Ella trató de ocultar su enfado.

Tom intentó ocultar su nerviosismo.

La muerte es una cosa fea que la naturaleza debe ocultar, y que oculta bien.

Ella trató de ocultar su aflicción en la fiesta.

Un rostro bello puede ocultar un corazón cruel.

No tenemos nada que ocultar.

Ella no trató de ocultar la verdad.

Fácil es esconder un caballo, ocultar a ojos ajenos un corcel de bellas crines; pero es difícil guardar a una doncella, ocultar a ojos ajenos una virgen de hermosa cabellera.

Ignoro dónde podré ir a refugiarme y ocultar mi crimen.

No tenía nada que ocultar.

Puede ocultar sus sentimientos, si las circunstancias lo requieren.

Normalmente podemos ocultar nuestros pensamientos de los demás.

Intentaba ocultar su vergüenza.

Ella se cubrió la boca con la mano para ocultar la sonrisa.

Puede ocultar sus sentimientos si la ocasión lo requiere.

Ella lleva puesto un velo para ocultar sus heridas.

Todo el mundo tiene algo que ocultar.

Ellos intentaron ocultar su xenofobia.

Las plañideras acompañaban a la familia, mostrando el dolor que ellos intentaban ocultar.

La esteganografía consiste en ocultar mensajes siguiendo métodos tales como esconderlos, camuflarlos o escribirlos con algún tipo de tinta invisible.

Intenté ocultar mi decepción.

La escena debía taparse con un telón de gasa verdosa para ocultar tosquedades y dar, al propio tiempo, una ilusión de ambiente acuático.

Ella pestañeó rápidamente intentando ocultar las lágrimas que ya se acumulaban en sus ojos.

Tom sabe ocultar bien su dolor.

Tom estaba silbando en la oscuridad para ocultar lo aterrorizado que estaba, de encontrarse solo en la casa, que se rumoreaba estaba encantada.

He comenzado a ocultar mis llamadas.

Tom no pudo ocultar su decepción.

Está enamorado de ella pero intenta ocultar sus sentimientos.

Mi trabajo consiste en ocultar los problemas.

De pronto sentí que ella estaba tratando de ocultar algo.

Trató de ocultar su ineptitud con un juego de manos poco hábil.

Una cosa es ocultar y otra callar.

Mary tiene poco que ocultar.

Tom trató de ocultar su adicción.

Tomás no pudo ocultar su reacción.

La riqueza se puede ocultar, la pobreza no.

No veo la necesidad de ocultar quiénes somos.

No hace falta ocultar nada de mí.

Esteban, incapaz de ocultar su furia, meneó la cabeza irritado.

Desconfía de las personas excesivamente amables, porque pueden ocultar oscuras intenciones.

Los muchachos habían establecido su cuartel general en un solar vallado al que accedían por una hura inicialmente abierta por un conejo que ellos se encargaron de agrandar y ocultar con tablones, neumáticos viejos y maleza.

Intentó ocultar su parentesco con el dueño de la empresa, pero sabía que tarde o temprano se acabaría sabiendo.

Hacía todo lo humanamente posible por ocultar su psoriasis.

Nada tengo que ocultar.

Emocionada, ella apenas podía ocultar sus lágrimas.

Trató de ocultar su confusión.

Ella trató de ocultar su confusión.

¿Por qué ocultar la verdad es agotador?

Él CEO destacó que viaja frecuentemente por Europa y no tiene nada que ocultar.

Tom intentó en vano ocultar su dolor.