El Parlamento aprobó la nueva ley la semana pasada.
Translate from español to inglés

La ley fue aprobada por el parlamento después de fuertes disputas.
Translate from español to inglés

El parlamento es el organismo principal de gobierno en Japón.
Translate from español to inglés

La reunión del parlamento empieza a las 14 horas.
Translate from español to inglés

El Parlamento Europeo necesita el esperanto.
Translate from español to inglés

La dimisión del máximo mandatario germano se produjo después de que la fiscalía solicitara al Bundestag, el Parlamento alemán, que levante la inmunidad del presidente.
Translate from español to inglés

El Parlamento es más poderoso y, por lo tanto, tiene que ser más responsable.
Translate from español to inglés

El parlamento aprobó la nueva ley.
Translate from español to inglés

El parlamento federal aprobó hoy una nueva ley.
Translate from español to inglés

El presidente del Banco Nacional Húngaro entrega todos los años un reporte para el parlamento sobre la actividad del Banco Nacional Húngaro.
Translate from español to inglés

El parlamento tuvo su origen en la Inglaterra del siglo XIV.
Translate from español to inglés

Siete semanas después de las elecciones al Parlamento, todavía no hay nuevo Gobierno.
Translate from español to inglés

Antes, los reyes y emperadores gobernaban sin parlamento.
Translate from español to inglés

El parlamento ugandés aprobó una ley contra la homosexualidad que suscitó agudas críticas en todo el mundo.
Translate from español to inglés

¿Acaso la prohibición del Inglés en el parlamento podría favorecer o perjudicar la democracia de la India?
Translate from español to inglés

Bueno, por supuesto el pueblo no quiere la guerra. ¿Por qué un pobre patán en una granja querría arriesgar su vida en una guerra cuando lo mejor que puede ganar sería volver en una sola pieza? Naturalmente, el pueblo común no quiere la guerra; ni en Rusia ni en Inglaterra ni en América, ni de verdad en Alemania. Eso es entendido. Pero al fin y al cabo, son los líderes del país que determinan la política y es siempre un asunto sencillo de arrastrar a lo largo del pueblo, no importa si es una democracia o una dictadura fascista o un parlamento o una dictadura comunista. [...] Con voz o sin voz, el pueblo siempre puede estar sumido a la voluntad de los líderes. Eso es fácil. Todo lo que debes hacer es decir que están siendo atacados y denunciar a los pacifistas por falta de patriotismo y por exponer el país al peligro. Funciona de la misma manera en todos los países.
Translate from español to inglés

Duma Estatal de Rusia (la cámara baja del parlamento) propone prohibir la fabricación, importación y venta de tenis, zapatillas de ballet y zapatos con tacones en el territorio de la Unión Aduanera (Rusia, Bielorrusia, Kazajistán) - "por el peligro que representan para la salud humana."
Translate from español to inglés

Según los medios de información, a las 17:00, la coalición de gobierno se había asegurado 72 sillas en el parlamento.
Translate from español to inglés

El parlamento está ahora en sesión.
Translate from español to inglés

Al presidente del gobierno lo elige el parlamento o los ciudadanos.
Translate from español to inglés

Animado por su amigo, decidió empezar a cabildear en el parlamento.
Translate from español to inglés

Es un diputado del parlamento regional.

Es una diputada en el parlamento nacional.

Tras mucha consideración, los promotores presentaron su plan a través de un proyecto de ley, sin embargo, las posibles críticas en el Parlamento quizás no les dejen otra alternativa que cambiar de ruta.

El Parlamento español lo forman dos instituciones: el Congreso de los diputados y el Senado.

Queréis entrar en el Parlamento.

Los cabilios tienen su propio parlamento.

Massi es miembro del parlamento cabilio.

El presidente de Túnez acaba de cesar al primer ministro del país y ha suspendido el parlamento.

Cuando los terroristas, que están ahora en el parlamento, dejen de cobrar dinero, volverán a cometer atentados.

El Parlamento está en la capital.

Juan ha visto una cucaracha con corbata en el parlamento alemán.

español example sentences with "parlamento"