español example sentences with "saltaran"

A mí me parece como si de tu boca saltaran perlas y diamantes.
Translate from español to inglés

A la mañana siguiente, Link se despertó a las siete en punto, renovado y lleno de expectación. "¡Caramba!" se estiró lujuriosamente y apretó el botón en la parte superior del reloj despertador con cara del rey. "¡Oh, muchacho, el día finalmente ha llegado! ¡No puedo esperar!" pensó en su camino hacia el comedor. "Buenos días, Link", el rey le dio su típico saludo. "¿Munf-Munf? Nos hemos quedado sin Linky-O. Gwonam se los ha comido todos." "¿Problema, chicos?" dijo Gwonam con una sonrisa, pero nadie prestó atención a ello. "¡Wow gracias!" Link cavó con entusiasmo, sin tener en cuenta el sabor fuerte que casi hizo que se le saltaran los ojos. Después de todo, fue su propia culpa el haber permitido que Gwonam le derrotara.
Translate from español to inglés

Los silbidos hicieron que a Paula se le saltaran las lágrimas.
Translate from español to inglés

La fundación de varios cientos de sindicatos en menos de una semana hizo que saltaran las alarmas de los poderes fácticos.
Translate from español to inglés