español example sentences with "vela"

Vivir la vida en la pista rápida es como quemar una vela por ambos extremos.
Translate from español to inglés

Me gusta cruzar el lago en barco de vela.
Translate from español to inglés

En Alemania existe la superstición de que, si enciendes un cigarro con una vela, un marinero morirá en el mar.
Translate from español to inglés

La vela se apagó sola.
Translate from español to inglés

Cecil encendió una vela.
Translate from español to inglés

Una vela sin pabilo no es una vela en absoluto.
Translate from español to inglés

Cuando sopló el viento, la vela se apagó.
Translate from español to inglés

No se inventó la bombilla perfeccionando la vela.
Translate from español to inglés

Hacía falta valor para cruzar solo el Pacífico en vela.
Translate from español to inglés

Encendió una vela en la oscuridad.
Translate from español to inglés

Ponle una vela a Dios y otra al diablo.
Translate from español to inglés

Más vale encender una vela que maldecir la oscuridad.
Translate from español to inglés

Esta vela es fabricada a base de cera de abejas.
Translate from español to inglés

Soy miembro del club de vela.
Translate from español to inglés

Cada noche que he pasado lejos de ti, la he pasado en vela, echándote de menos hasta el amanecer.
Translate from español to inglés

La vela se hacía más y más corta, hasta que se apagó.
Translate from español to inglés

Pídele que me mande una vela.
Translate from español to inglés

Una vela iluminaba la habitación.
Translate from español to inglés

Yo no puedo revisar el trabajo de todos. Que cada palo aguante su vela.
Translate from español to inglés

Es mejor encender una vela que maldecir la oscuridad.
Translate from español to inglés

No puedo encender esta vela. Está mojada.
Translate from español to inglés

La vela se está derritiendo.
Translate from español to inglés

Cuando yo muera, no quiero llanto ni vela.
Translate from español to inglés

Quemar la vela por ambos extremos la reduce a cera muy deprisa - igual que un mujeriego que tuviese una mujer atractiva en cada brazo.
Translate from español to inglés

Este banco siempre vela por sus intereses.
Translate from español to inglés

Este banco siempre vela por sus propios intereses.
Translate from español to inglés

Este banco siempre vela por tus intereses.
Translate from español to inglés

Una escolta de seis policías armados vela por la seguridad del Presidente.
Translate from español to inglés

Apaga la vela. El corte de luz terminó.
Translate from español to inglés

Nada más no enciendas esa vela.
Translate from español to inglés

Él sopló la vela.
Translate from español to inglés

Tom sopló la vela.
Translate from español to inglés

Esta vela no es blanca.
Translate from español to inglés

La vela se agita en el viento.
Translate from español to inglés

Esa vela no es blanca.
Translate from español to inglés

¿Qué forma tiene la llama de una vela después de que se apaga?
Translate from español to inglés

Entró en la oscura habitación con una vela encendida en una palmatoria.
Translate from español to inglés

Enciende la vela.
Translate from español to inglés

Recuerdo con cariño las conversaciones nocturnas que teníamos a la luz de la vela.
Translate from español to inglés

Parece que hoy voy a pasar la noche en vela.
Translate from español to inglés

Pasó toda la noche en vela a la espera de noticias.
Translate from español to inglés

No soples la vela.
Translate from español to inglés

Nosotros tres solíamos tirarnos las noches en vela en Yumezaki todo el tiempo.

El ruido me dejó toda la noche en vela.

Tomás encendió una vela.

Tomás encendió la vela.

Tomás encendió una vela y bajó al sótano.

¡Sostén la vela!

El viento de proa soplaba contra la vela.

La vela propulsaba el barco cuando estaba hizada.

La vela era hizada por 4 marineros.

Se pasaba las noches en vela.

Con diez cañones por banda, viento en popa a toda vela, no corta el mar, sino vuela un velero bergantín.

El país ha tenido campeones del mundo en deportes como esgrima, pádel, fútbol sala, waterpolo, vela, boxeo, gimnasia rítmica, balonmano, atletismo, fútbol, baloncesto o bádminton.

Hay una vela roja sobre el lavamanos.

Ver a través de la fe significa cerrar los ojos de la razón: la luz del amanecer parece más clara cuando apagas la vela.

El viento apaga la vela pero aviva el fuego.

Enciende una vela, por favor.

¿Qué vela recogerá los vientos y qué timón señalará el rumbo?

No conseguía encender la vela porque la mecha era demasiado corta.

Puedes encender la vela.

¡Rayos y centellas! ¡Acabamos de perder la vela cebadera de proa!

Se presentó en camisón, con un gorro de dormir con borla y una palmatoria con una vela encendida.

Aunque la vela es vieja, la llama arde con fuerza.

Juanjo pasó muchas noches en vela hasta encontrar la solución al acertijo.

Cada palo que aguante su vela.

Cada día encendían una nueva vela en el decorado altarcito familiar que tenían en el zaguán.

Paso las noches en vela.

Anoche pasamos la noche en vela.

Pasa las noches en vela.

A esta vela ya no le queda casi mecha.

Tom encendió la vela con una cerilla y luego la apagó.

Hubo una marcha del honor desde la universidad Mulud Mammeri hasta la plaza a la cual llamamos "la vela".

En mi mano tengo una vela y en mi pie tengo una bota.

Apago la vela.

No se puede comparar una lámpara con la llama de una vela.

El país va viento en popa a toda vela.

La vela de mi vida se apagará pronto.

No fueron andanadas de peces voladores sino de calamares perseguidos por atunes los que acabaron chocando contra la vela de mi barco y me proporcionaron alimento extra durante una semana.

Una sola vela iluminaba el cuarto.

Para el experimento solo necesitamos un líquido coloreado, un platillo, un vaso transparente y una vela.

Eres muy meticón. ¿Quién te ha dado vela en este entierro?

Tú cállate, que aquí no te ha dado nadie vela en este entierro.

Sujeta la vela.

Sujete la vela.

Sujetad la vela.

Sujeten la vela.

Sostén la vela.

Sostenga la vela.

Sostengan la vela.

Sostened la vela.

Yo solía tener un barco de vela.

El insomnio me tuvo en vela casi toda la semana.