francés example sentences with "adversaire"

Mickey Conners ne fit qu'une bouchée de son adversaire sur le ring.
Translate from francés to inglés

Il reçut un terrible coup de poing de son adversaire à la mâchoire.
Translate from francés to inglés

Il a battu son adversaire électoral.
Translate from francés to inglés

Il a choisi le mauvais adversaire pour se bagarrer.
Translate from francés to inglés

J'ai sous-estimé la force de mon adversaire.
Translate from francés to inglés

Le démocrate, après tout, est celui qui admet qu'un adversaire peut avoir raison, qui le laisse donc s'exprimer et qui accepte de réfléchir à ses arguments. Quand des partis ou des hommes se trouvent assez persuadés de leurs raisons pour accepter de fermer la bouche de leurs contradicteurs par la violence, alors la démocratie n'est plus.
Translate from francés to inglés

L'équipe locale a toujours un avantage sur son adversaire.
Translate from francés to inglés

Il n'a aucune chance contre son adversaire.
Translate from francés to inglés

Il s'est résolument mis en avant dès le départ, surpassant et éliminant son adversaire déconcerté.
Translate from francés to inglés

C'est un bon adversaire.
Translate from francés to inglés

L'escrimeur a désarçonné son adversaire avec dextérité et savouré sa victoire éphémère.
Translate from francés to inglés

Le joueur d'échecs a mis son adversaire en échec.
Translate from francés to inglés

Il n'y a pas de honte à perdre contre un tel adversaire.
Translate from francés to inglés

Il rafraîchit la joue douloureuse. Son adversaire avait copieusement cogné.
Translate from francés to inglés

Le Guadeloupéen, qui rendait 17 cm et 13 kilos à son adversaire, ne partait pas avec les faveurs des pronostics, d'autant que le boxeur n'avait combattu que trois fois chez les lourds.
Translate from francés to inglés

J'ai maté mon adversaire en employant mes deux tours.
Translate from francés to inglés

Le samouraï décapita son adversaire d'un seul coup d'un seul.
Translate from francés to inglés

Pour jouer au poker, vous devez jouer avec les nerfs de votre adversaire.
Translate from francés to inglés

Si vous allez le dire, vous devez le dire avec force et ôter la capacité de votre adversaire à riposter.
Translate from francés to inglés

Ne sous-estimez pas trop votre adversaire.
Translate from francés to inglés

J'ai eu beau essayer, je n'ai jamais pu vaincre le dernier adversaire.
Translate from francés to inglés

Les États-Unis n'ont pas besoin seulement du pétrole du Moyen-Orient et de l'Asie centrale, mais également de celui de la Russie. C'est pour cela que le but ultime des États-Unis est de diviser la Russie en petits États ethniques afin de dominer plus de ressources et de se débarrasser d'un adversaire de taille. Sinon, pourquoi la guerre de Tchétchénie a-t-elle été soutenue par les États-Unis et leurs alliés ?
Translate from francés to inglés

La Russie a, depuis 1991, toujours essayé de considérer les États-Unis comme un partenaire et non un adversaire. Cependant, les Américains ont toujours regardé la Russie de la même façon qu'un loup regarde un agneau. Seulement, la Russie d'aujourd'hui est loin d'être un paisible herbivore guetté par un gros prédateur. Un grand ours peut bien faire face à un tigre.
Translate from francés to inglés

Tom était un adversaire très coriace.
Translate from francés to inglés

Si vous pensez que votre adversaire vient de sacrifier sa dame bêtement, réfléchissez-y une seconde fois, c'est peut-être un piège.

C'est un adversaire redoutable.

Tom avait dénigré son adversaire.

Qui est mon adversaire ?

Le samouraï décapita son adversaire d'un seul coup.

Un adversaire politique n'est pas un ennemi ; c'est un partenaire du débat politique.

Rencontrez un adversaire de votre trempe.

Thomas a envoyé son adversaire au tapis.

Il a passé plusieurs tours à analyser son adversaire, maintenant il passe à l'attaque.

Lors d'une compétition de judo, vous saluez votre adversaire avant et après le combat.

Ne sous-estimez pas votre adversaire.

Ne sous-estime pas ton adversaire.

Il tente de siphonner des voix à son adversaire.

Il a expulsé son adversaire hors du terrain.

La stratégie, c'est-à-dire le plan d'action, de l'armée en uniforme noir s'est avérée supérieure à celle de son adversaire, puisque c'est cette force armée qui a gagné la bataille.

Lorsque le joueur a relâché la pièce dans sa main pour en prendre une autre, son adversaire lui dit : « Pièce touchée, pièce à jouer ! », le forçant ainsi à déplacer la première pièce qu'il avait choisie.

Ne donnez pas à votre adversaire des colonnes ouvertes ou des diagonales qui mènent à votre Roi.

Lorsque le roi de votre adversaire se trouve au premier (ou au huitième) rang et est bloqué par ses propres pions ou pièces, si vous le pouvez, faites échec avec la dame ou une tour, même si cela nécessite initialement un ou deux sacrifices ; le résultat de cette manœuvre sera échec et mat. Au Brésil, on appelle ce type de jeu « échec et mat dans le couloir » ou « échec et mat dans le tiroir ».

Lorsque chaque camp n'a que le roi et quelques pions, vous devez calculer soigneusement les mouvements pour promouvoir un pion avant votre adversaire.

Si vous abandonnez la dame ou une tour en échange du fou, du cavalier ou même du pion de votre adversaire, vous faites un sacrifice, qui est presque toujours, en fait, un investissement, car vous cherchez à obtenir une compensation avantageuse.

Votre jeu est harmonieux lorsque chaque mouvement s'enchaîne à un autre, dans une séquence logique, soit avec l'idée d'améliorer votre position, soit, à titre prophylactique, en évitant la réalisation d'une idée de votre adversaire.

La meilleure façon de trouver un bon plan est de rechercher les faiblesses dans la position de votre adversaire.

Lorsque vous jouez sous contrôle du temps, rappelez-vous que vous combattez la montre ainsi que votre adversaire.

Lorsque tu joues sous contrôle du temps, rappelle-toi que tu combats la montre ainsi que ton adversaire.

Dans le jeu d'échecs plus connu sous le nom de « l'Immortel » Anderssen, avec les Blancs, a permis à son adversaire, Kieseritzky, de prendre un fou, les deux tours et enfin la dame, mais cela a permis à Anderssen de le mater en e7 avec ses cavaliers et le fou à cases noires.

Après m'avoir donné deux pièces, puis deux autres, mon adversaire m'a pris trois pièces et a fait une dame, remportant la partie.

Le blanc a gagné la partie en bloquant la dame et les autres pièces de son adversaire, de manière qu'ils ne pouvaient pas aller ou sauter n'importe où.

Après plusieurs manœuvres tactiques étudiées, il ne restait sur le damier qu'une dame blanche (sur la case 05) et une pièce noire (sur la case 40). La conclusion était facile : 1. 05-28 40-45 2. 28-50... Le Blanc gagne en immobilisant son adversaire, comme au judo.

Séparez les pierres de votre adversaire.

Si mon adversaire tire parti de ma faiblesse, il sera impossible pour moi de gagner.

Mon adversaire déteste les chiots.

« Je ne pense pas qu'elle soit un adversaire qu'on peut ignorer comme ça... » « Tout à fait, on dit qu'un rat acculé dans un coin mord en retour, n'est-ce pas ? »

Il a facilement écrasé son adversaire.

Il a mis KO son adversaire.

Les techniques de judo peuvent être utilisées pour désarmer un adversaire armé.

Les judokas doivent apprendre à lire les mouvements de leur adversaire pour anticiper leurs actions.

Le treiziste a subi une fracture du nez après une collision brutale avec un adversaire.

Il avait un léger avantage sur son adversaire.

Le lutteur a culbuté son adversaire.

Elle a sous-estimé son adversaire.

Je me suis transformé en leur adversaire.

Le boxeur baffe son adversaire pendant le combat.

Le boxeur cane face à son adversaire imposant.

Tom est mon adversaire, pas mon ennemi.

Il lança un regard froid sur son adversaire, désarçonnant son adversaire immédiatement.

Celui qui a tort, cherche à se faire valoir, quitte à mentir sur son adversaire.

Le chien est mon pire adversaire.

Quel adversaire allez-vous rencontré en finale ?