francés example sentences with "aliments"

Certains aliments donnent soif.
Translate from francés to inglés

Le pain et le lait sont de bons aliments.
Translate from francés to inglés

Les fourchettes et les baguettes devinrent populaires parce qu'elles permettaient de manipuler facilement les aliments chauds.
Translate from francés to inglés

Ces aliments ont l'air délicieux.
Translate from francés to inglés

La nourriture à la cantine n'est pas très bonne et le menu contient des aliments malsains, trop salés ou sucrés.
Translate from francés to inglés

Quels aliments sont-ils riches en calories et lesquels ne le sont pas ?
Translate from francés to inglés

Les voitures sont des produits usinés, tandis que les aliments sont des produits fermiers.
Translate from francés to inglés

Quels sont les aliments naturels qui aident à couper l'appétit ?
Translate from francés to inglés

Pouvez-vous citer quelques aliments communément consommés aux États-Unis d'Amérique ?
Translate from francés to inglés

Quels aliments pouvez-vous manger pour faire diminuer votre cholestérol ?
Translate from francés to inglés

Quels sont certains des aliments les plus populaires consommés en Espagne ?
Translate from francés to inglés

Quels aliments évites-tu de manger ?
Translate from francés to inglés

Quels aliments évitez-vous de manger ?
Translate from francés to inglés

Quels aliments un diabétique ne devrait-il pas manger ?
Translate from francés to inglés

Quels aliments, s'il y en a, évitez-vous de manger ?
Translate from francés to inglés

Les interdits alimentaires sont souvent des consignes hygiéniques de bon sens à l'époque où elles ont été formulées, qui ont ensuite été recyclées par les religions pour étoffer leurs commandements creux et qui continuent à les faire obstinément appliquer en dépit de la transformation totale des normes de conservation des aliments.
Translate from francés to inglés

Ces aliments sont produits sans l'utilisation de pesticides ou d'engrais chimiques.
Translate from francés to inglés

Manger des aliments contenant des anti-oxydants est bon pour la santé.
Translate from francés to inglés

J'ai fait une liste des aliments que je ne peux pas manger.
Translate from francés to inglés

J'ai voté pour ce rapport parce qu'il va de soi que les aliments qui arrivent sur notre table doivent être bons.
Translate from francés to inglés

Ce qui intéresse la plupart des gens, c'est l'air qu'ils respirent, les aliments qu'ils consomment et l'eau qu'ils boivent - l'eau qui aide à faire pousser les produits dont ils se nourrissent.
Translate from francés to inglés

Je considère les spaghettis comme l'un des meilleurs aliments du monde.
Translate from francés to inglés

Si la boîte reste constamment ouverte, les aliments vont se gâter.
Translate from francés to inglés

Tom ne mange que des aliments crus.
Translate from francés to inglés

Qu'y a-t-il comme bons aliments à manger avec des pommes de terre ?
Translate from francés to inglés

Quels sont les aliments que tu ne consommes que le soir ?
Translate from francés to inglés

Quels sont les aliments que vous ne consommez que le soir ?
Translate from francés to inglés

Quels sont les aliments que tu manges habituellement avec un couteau et une fourchette ?
Translate from francés to inglés

Quels sont les aliments que vous mangez habituellement avec un couteau et une fourchette ?
Translate from francés to inglés

Quels sont les aliments que tu manges habituellement avec une cuillère ?

Quels sont les aliments que vous mangez habituellement avec une cuillère ?

Quels sont les aliments qu'on mange habituellement avec une cuillère ?

Quels sont les aliments qu'on mange habituellement avec un couteau et une fourchette ?

Quels sont les aliments qu'on ne consomme que le soir ?

Quels sont les aliments qu'on mange habituellement avec des baguettes ?

Quels sont les aliments que tu manges habituellement avec des baguettes ?

Quels sont les aliments que vous mangez habituellement avec des baguettes ?

Quels sont les aliments qu'on mange habituellement avec du vin rouge ?

Quels sont les aliments que tu manges habituellement avec du vin rouge ?

Quels sont les aliments que vous mangez habituellement avec du vin rouge ?

Quels sont les aliments qu'on mange habituellement avec de la sauce de soja ?

Quels sont les aliments que tu manges habituellement avec de la sauce de soja ?

Quels sont les aliments que vous mangez habituellement avec de la sauce de soja ?

Quels sont les aliments qu'on mange habituellement avec ses enfants ?

Quels sont les aliments que tu manges habituellement avec tes enfants ?

Quels sont les aliments que vous mangez habituellement avec vos enfants ?

Quels sont les aliments qu'on mange habituellement avec les doigts ?

Quels sont les aliments que tu manges habituellement avec les doigts ?

Quels sont les aliments que vous mangez habituellement avec les doigts ?

Les aliments ont été détériorés par la chaleur.

Est-ce qu'il y a des aliments que vous ne tolérez pas, tels que la graisse, la viande, les pois, le chou ?

Les aliments influant positivement sur la santé sont recommandés.

Merci d'avoir compris le drame de ma patrie, qui comme le dirait Pablo Neruda est celui d’un Vietnam silencieux ; il n’y a pas de troupes d’occupation, ni d’avions puissants obscurcissant le ciel pur de ma terre. Mais nous affrontons un blocus économique, mais nous sommes privés de crédits, mais nous ne pouvons acheter de provisions, mais nous n'avons pas de quoi acheter des aliments et les médicaments nous manquent...

Les baies et autres aliments d'origine végétale contiennent de nombreux antioxydants.

Les baies et autres aliments d'origine végétale sont riches en antioxydants.

Tom n'a pas pu manger des aliments solides durant une semaine.

Cette épicerie ne vend que des aliments bio.

À quels aliments es-tu allergique ?

À quels aliments êtes-vous allergique ?

À quels aliments êtes-vous allergiques ?

Des substances soporifiques avaient été mêlées aux aliments que nous venions de prendre.

Pain et lait sont de bons aliments.

Comme le corps s'accroît par les aliments, notre esprit s'accroît par les idées.

Le médecin lui a conseillé de ne pas saler ses aliments.

J'essaye toujours de manger des aliments sains.

Vous êtes-vous jamais demandé si les aliments que vous consommez vous fournissent les substances nutritives adéquates ?

Une âme seine peut donner du goût à des occupations communes, comme la santé du corps fait trouver bons les aliments les plus simples.

Du fond de leurs vaisseaux ils tirent le froment / à demi corrompu par l'humide élément. / De Cérès aussitôt le trésor se déploie ; / le feu sèche leurs grains, et la pierre les broie : / le banquet se prépare ; on partage aux vaisseaux / ces aliments sauvés de la fureur des eaux.

La graine de lin est l'un des aliments les plus sains de la planète.

Mais des monstres ailés la troupe redoutable / soudain d'un vol bruyant s'abat sur notre table, / fond sur nos aliments dans sa vorace ardeur, / souille tout, remplit tout de son infecte odeur, / et mêle un cri sinistre à son toucher immonde.

Ce qui intéresse la plupart des gens, c'est l'air qu'ils respirent, les aliments qu'ils consomment et l'eau qu'ils boivent - l'eau qui aide à faire croître les produits alimentaires dont ils se nourrissent.

Le soir, les femmes avec ces aliments préparent le dîner qui réunira l'ensemble des villageois.

La gazinière, mot-valise pour « cuisinière à gaz », est un appareil qu’on utilise dans les cuisines pour la cuisson des aliments en utilisant soit du gaz naturel, soit du gaz de ville, soit du butane ou du propane.

Certains aliments sont assez fades sans sel.

Elle achète des aliments.

Je mets un peu d'huile dans la poêle pour éviter que les aliments accrochent pendant la cuisson.

Quand on va à l’étranger, tous ces aliments aux saveurs inhabituelles nous font nous languir des saveurs japonaises.

Un mixeur permet de mixer différents aliments.

Il mastique longtemps les aliments.

Les aliments descendent dans l'estomac par l'œsophage.

Il digère mal certains aliments.

Les aliments de base des Japonais sont le riz et le poisson.

Avez-vous des brûlures d'estomac après avoir mangé certains aliments ?

As-tu des brûlures d'estomac après avoir mangé certains aliments ?

Quels aliments causent la carie dentaire ?

Êtes-vous allergique à certains aliments ?

Es-tu allergique à certains aliments ?

Nous ne mangions d’ordinaire que des pois, des fèves, des pommes cuites, ou du fromage. Il disait que ces aliments étaient les plus convenables à l’estomac.

Les aliments sont bons.

Est-ce que tu achètes des aliments pour nous ?

Le pain et les autres aliments céréaliers sont des féculents.

Le sel est utilisé pour assaisonner les aliments.

Les féculents sont des aliments d'origine végétale.

Je vomis tous les aliments et les boissons.

Le sel aide à préserver les aliments de la pourriture.

Mon estomac est irrité par certains aliments.

Dans ce magasin, les aliments sont bon marché.

Méfie-toi des aliments froids, c'est mauvais pour l'estomac.

Qu'est-ce l'absorption des aliments ?

Ziri étudie l'absorption des aliments.