francés example sentences with "annonce"

Elle a envoyé au journal une annonce pour une aide domestique.
Translate from francés to inglés

Elle semblait perturbée par cette annonce.
Translate from francés to inglés

Il a découpé une annonce dans le journal.
Translate from francés to inglés

La fausse annonce d'une explosion a fait paniquer les gens.
Translate from francés to inglés

On annonce de la neige pour demain.
Translate from francés to inglés

Vas-y, annonce la couleur.
Translate from francés to inglés

Que disait cette annonce ?
Translate from francés to inglés

Le vin est le plus infaillible des présages car il annonce la joie, la franche gaieté, le bonheur enfin.
Translate from francés to inglés

On annonce aujourd'hui jusqu'à trente-deux degrés. Ça va être chaud !
Translate from francés to inglés

Une lycéenne qui avait posté une petite annonce sur un forum internet suggérant de la prostitution de mineure a été arrêtée.
Translate from francés to inglés

Elle a trouvé le jour perdu grâce à une annonce dans le journal.
Translate from francés to inglés

La personne qui répondrait à notre annonce et dont le profil serait conforme à nos attentes, aurait ce poste.
Translate from francés to inglés

Il annonce qu'il partira plus tard.
Translate from francés to inglés

J'ai publié une annonce dans le journal pour dire que ma maison était en vente.
Translate from francés to inglés

Le tram bruxellois innove : avant, il annonçait tant vocalement que visuellement le nom de l'arrêt que nous venions de passer au lieu du prochain, désormais, il annonce visuellement celui que nous venons de passer, et vocalement celui qui suivra le prochain. Ça fait évidemment beaucoup rire les Bruxellois mais beaucoup moins les touristes, complètement égarés.
Translate from francés to inglés

Le chef de gare annonce l'arrivée du train.
Translate from francés to inglés

Je pense que je vais passer une annonce dans le journal.
Translate from francés to inglés

Le téléphone arabe est un jeu joué tout autour du monde, dans lequel une personne chuchote un message à une autre, puis passe de personne en personne jusqu'à ce que le dernier joueur annonce le message à tout le groupe.
Translate from francés to inglés

Si vous voulez vendre votre vieux canapé, pourquoi ne pas mettre une annonce dans le journal local ?
Translate from francés to inglés

Si tu veux vendre ton vieux canapé, pourquoi ne pas mettre une annonce dans le journal local ?
Translate from francés to inglés

Pourquoi ne mets-tu pas une annonce dans le journal local, si tu veux vendre ton vieux canapé ?
Translate from francés to inglés

Ding...dong, ding...dong... « Quelle poisse ! C'est la cloche qui annonce le cours. »
Translate from francés to inglés

Étranger, annonce aux gens de Lacédémone que nous gisons ici, obéissants à ses mots.
Translate from francés to inglés

Je ne leur annonce pas de bonnes nouvelles.
Translate from francés to inglés

Je ne vous annonce pas de bonnes nouvelles.
Translate from francés to inglés

La perce-neige annonce le printemps.
Translate from francés to inglés

En utilisant les informations ci-dessus, rédigez une petite annonce pour vendre la maison.
Translate from francés to inglés

L'après-midi du trois mars, la reine d'Angleterre, Elisabeth, a été hospitalisée en raison d'une gastro-entérite. Selon une annonce du palais de Buckingham, l'état d'esprit de la reine est satisfaisant. L'hospitalisation n'est qu'une mesure préventive.

Nous interrompons cette émission pour une annonce très importante.

On annonce le but des énoncés.

Ce vent annonce un orage.

L’odeur du café qui fume dans la cuisine ce matin annonce déjà une agréable journée.

Tom a mis une annonce pour vendre son saxophone.

Pour justifier l’application de mesures à l’opposé des revendications du mouvement EuroMaïden, Arseni Iatseniouk, premier ministre du gouvernement intérimaire issu de la rébellion qui a renversé le président Viktor Ianoukovitch en février, annonce qu’aucune autre solution n’est envisageable : « Nous n’avons pas le choix : soit ces mesures sont prises, soit l’Ukraine sera en faillite ». La vieille rengaine lancée par Thatcher « il n’y a pas d’alternative » (TINA, There Is No Alternative) pour dissuader toute opposition, est bien là...

Ce n'était qu'une bande annonce, le film n'est pas encore disponible.

Nous ferons notre annonce jeudi.

À la télévision on annonce que la bataille a commencé.

À la télévision on annonce que Thomas a fui.

À la télévision on annonce que le roi a fui.

À la télévision on annonce qu'il y a eu trois morts.

Voici une annonce importante.

Tom dit qu'il a une annonce à faire.

Ce nuage sombre annonce la pluie.

Vent du Faou ne ment jamais il annonce toujours la pluie.

Asseyez-vous donc, je vous annonce tout de suite.

J'ai une annonce à vous faire.

Énée à la déesse / répond en peu de mots : " La jeune chasseresse / que vous me dépeignez, nous n'avons, dans ces bois, / ni rencontré ses pas, ni reconnu sa voix. / O vous ! mais de quel nom faut-il qu'on vous appelle ? / Cet air ni cette voix ne sont d'une mortelle : / oui, cet accent céleste, et cette majesté , / tout annonce dan vous une divinité, / une nymphe des bois, ou Diane elle-même, / une sœur de Diane. O déité suprème ! "

La météo annonce pour demain une maximale de 12 degrés Celsius.

Déjà l'Ida s'éclaire, et de l'astre du jour / l'étoile du matin annonce le retour ; / les Grecs de toutes parts ont investi les portes. / " C'en est fait, m'écriai-je : ô Destin ! tu l'emportes. " / Je pars, reprends mon père, et, guidé par les dieux, / transporte sur l'Ida ce fardeau précieux.

Un porte-parole du groupe annonce que le guitariste de Bang sera père pour la deuxième fois.

J'ai une grande annonce à faire.

Il faut que je vous annonce une grande nouvelle : je vais être papa au printemps prochain.

On annonce plus de pluie pour demain.

Pour demain, on annonce davantage d'eau.

Je connais un hymne géant autant qu'étrange qui dans la nuit de l'âme annonce l'aurore, et ces pages sont les cadences de cet hymne que l'air dilate dans l'ombre. Domptant le rebelle et étroit langage humain, je voudrais l'écrire avec des mots qui seraient, à la fois, soupirs et sourires, couleurs et musique. Mais il est vain de lutter : il n'est point de formule capable de l'emprisonner et c'est à peine, ô ma belle, si mes mains dans la es tiennes, je pourrais, seul, le murmurer à ton oreille.

Ils viennent de publier une nouvelle annonce.

Il annonce son départ du club.

La météo annonce du beau temps.

La météo annonce de la pluie ces trois prochains jours.

La météo annonce qu'il fera beau pendant une semaine.

La météo annonce enfin un peu de neige.

Quand le coucou chante, cela annonce le printemps.

Son annonce nous a étonné.

C'est une annonce étonnante.

C'est une annonce terrible qu'il doit nous faire.

Le vent d'ouest annonce de la pluie car il est chargé de la vapeur d'eau qu'il a recueillie.

Mais l’ange leur dit : Ne craignez point ; car je vous annonce une bonne nouvelle, qui sera pour tout le peuple le sujet d’une grande joie : c’est qu’aujourd’hui, dans la ville de David, il vous est né un Sauveur, qui est le Christ, le Seigneur. Et voici à quel signe vous le reconnaîtrez : vous trouverez un enfant emmailloté et couché dans une crèche. Et soudain il se joignit à l’ange une multitude de l’armée céleste, louant Dieu et disant : Gloire à Dieu dans les lieux très hauts, et paix sur la terre parmi les hommes qu’il agrée !

Cliquez ici pour passer cette annonce.

Est-ce que tu as lu la petite annonce ?

Le feu d'artifice annonce la fin du festival.

Il est remarquable le nuage qui annonce la pluie.

Annonce ton prix.

J'ai une annonce importante à faire.

Quelle était la grande annonce ?

D'après une annonce faite par le porte-parole du groupe, le guitariste de Bang va devenir père pour la deuxième fois.

C'est avec grande émotion que je vous annonce ma démission.

Ziri est tombé sur une annonce intéressante.

J'ai lu votre annonce dans le journal.

Cette annonce a l'air d'être d'une autre époque.

Jésus annonce aussi sa mort et sa résurrection.

Merci pour ton annonce de cette bonne nouvelle.

FEL annonce que la valeur du chèque cadeau de la boutique en ligne est désormais de vingt-cinq euros.

Au stade où l'on en est, au vu des circonstances exceptionnelles qui entourent la vie politique française, on est en droit de s'attendre à une annonce de candidature de la part de Christine Lagarde.

La cloche annonce la réflexion.

La philosophie du matin annonce une nouvelle aurore de la pensée chez Nietzsche.

La baisse tendancielle du taux de profit annonce la crise du capitalisme selon Marx.

La cataphore annonce un élément qui sera précisé ultérieurement.

La géopolitique de l'hydrogène annonce-t-elle la fin de la dépendance au pétrole ?

La géopolitique de la 6G annonce-t-elle une nouvelle course technologique mondiale ?

Le verdissement des arbres annonce le printemps.

L'assombrissement du ciel annonce un orage.

Le directeur annonce une nouvelle politique pour l'entreprise.

J'ai mis une petite annonce pour la vente de ma voiture.

Justin Trudeau annonce sa démission : bon débarras !

Je vous annonce une grande joie : nous avons un Pape.

As-tu vu la bande-annonce ?

On nous annonce que des millions de « Palestiniens » rentrent chez eux, après nous avoir claironné, durant des mois, qu'il ne restait pas une maison debout à Gaza, photos de ruines à l'appui, dans tous les médias. Donc ils rentrent dans quoi, en fait ?

On annonce de l'orage pour ce soir.