francés example sentences with "autrui"

La liberté consiste à pouvoir faire tout ce qui ne nuit pas à autrui.
Translate from francés to inglés

Cesse de chercher la faute chez autrui.
Translate from francés to inglés

Comment pourrait-on gouverner autrui quand on ne sait pas se gouverner soi-même ?
Translate from francés to inglés

Ne fais pas à autrui ce que tu ne voudrais pas que l'on te fasse.
Translate from francés to inglés

Tout fait quelconque de l'homme, qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer.
Translate from francés to inglés

C'est la marque d'un petit esprit de s'en prendre à autrui lorsqu'il échoue dans ce qu'il a entrepris ; celui qui exerce sur soi un travail spirituel s'en prendra à soi-même ; celui qui achèvera ce travail ne s'en prendra ni à soi ni aux autres.
Translate from francés to inglés

Un cœur noble ne peut soupçonner en autrui la bassesse et la malice qu'il ne sent point en lui.
Translate from francés to inglés

Soyez aimable avec autrui !
Translate from francés to inglés

On devrait montrer du respect envers autrui.
Translate from francés to inglés

Dans le domaine de la grammaire, les individus de faible compétence cognitive surestiment très largement leur aptitude et leurs performances sur des critères objectifs. Ils souffrent de capacités méta-cognitives déficientes en ce sens qu'ils sont moins capables que leurs pairs plus compétents de reconnaître la compétence, que ce soit chez eux-mêmes, ou chez les autres. Ils sont moins capables que leurs pairs plus compétents d'apprécier leur vrai niveau de performance par la comparaison avec autrui. En particulier, leur difficulté à reconnaître la compétence des autres les empêche d'utiliser les informations concernant les choix et les performances d'autrui afin de former des croyances plus correctes sur leurs propres capacités.
Translate from francés to inglés

Ne fais pas à autrui ce que tu ne voudrais pas qu'on te fasse.
Translate from francés to inglés

Il ne cesse de critiquer autrui.
Translate from francés to inglés

Il me suffit que, partout où naîtront des hommes, on puisse en faire ce que je propose ; et qu'ayant fait d'eux ce que je propose, on ait fait ce qu'il y a de meilleur et pour eux-mêmes et pour autrui.
Translate from francés to inglés

Plutôt que de prêter l'oreille aux ouï-dires, vous devriez vous fier à votre propre expérience de votre relation avec autrui.
Translate from francés to inglés

Il est important pour nous de penser à autrui.
Translate from francés to inglés

Ne fais pas à autrui le mal que tu ne voudrais pas qu'il te fît, ni le bien que tu sais qu'il ne te ferait pas.
Translate from francés to inglés

Ouvrira-t-on le droit à l'accès à la gestation pour autrui aux couples mixtes robots-humains ?
Translate from francés to inglés

Ne soyons pas trop sévèrement critiques envers autrui !
Translate from francés to inglés

En légalisant la Gestation Pour Autrui, on a inauguré la vente mondiale de bébés sur Internet. Aurez-vous les moyens d'avoir un bébé de riche ou bien vous contenterez-vous d'un bébé de pauvre ?
Translate from francés to inglés

Le meilleur moyen pour apprendre à se connaître, c'est de chercher à comprendre autrui.
Translate from francés to inglés

Les événements sont appropriés aux caractères. Rien de ce qui nous arrive n'est fait pour autrui.

Il faut se pardonner beaucoup à soi-même pour s'habituer à pardonner beaucoup à autrui.

Mon opinion est qu'il se faut prêter à autrui et ne se donner qu'à soi même.

Je n'ai point l'autorité d'être cru ni le désir, me sentant trop mal instruit pour instruire autrui.

On ne peut acheter son propre bonheur avec de l'argent, mais on peut donner du bonheur à autrui.

Le masochisme ne serait-il pas un genre de mécanisme d’autodéfense qui, lorsqu’une agression par autrui est anticipée, chercherait à en minimiser l’impact psychologique ?

Ceux de qui la conduite offre le plus à rire / Sont toujours sur autrui les premiers à médire.

Les yeux se fient à eux-mêmes, mais les oreilles se fient à autrui.

Ne dis pas tes peines à autrui ; l'épervier et le vautour s'abattent sur le blessé qui gémit.

Si on ne s'aime pas soi-même, on ne peut pas aimer autrui.

Ne critique pas autrui, car il peut aussi te critiquer.

Tes paroles construisent autrui.

La subjectivité transcendantale est une subjectivité révélée, savoir à elle-même et à autrui, et à ce titre elle est une intersubjectivité.

La jalousie, c'est la douleur de voir autrui posséder ce que l'on possède.

Celui qui creuse un trou pour autrui y tombe.

Celui qui a la faculté de conseiller autrui possède la vertu de la prudence.

Vous ne traiteriez pas autrui de cette façon, alors ne vous faites pas cela à vous-même.

Vous ne traiteriez pas autrui de cette façon, alors ne vous faites pas cela à vous-mêmes.

Tom recherche toujours le bien chez autrui.

Tom est peut-être un arrogant, mais il est toujours prêt à aider autrui.

Tom peut être un homme dominateur, mais il est toujours prêt à aider autrui.

Il loge toujours chez autrui.

La compassion fonde la morale sur le sentiment d'unité avec autrui chez Schopenhauer.

Le care éthique met l'accent sur les relations et la responsabilité envers autrui.

L'éthique de l'altérité de Levinas place la responsabilité envers autrui au cœur de la subjectivité.

La projection attribue à autrui ses propres sentiments inavoués.

Le syndrome de Münchhausen par procuration implique la fabrication de symptômes chez autrui.

Le plus court chemin de soi à soi passe par autrui.

C'est ironique de remarquer que des individus convaincus de leur savoir cherchent à embêter autrui.

Personne n'a le droit de porter atteinte à autrui.

Aimer, c'est vouloir le meilleur pour autrui.

On ne peut rien enseigner à autrui. On ne peut que l'aider à le découvrir lui-même.