francés example sentences with "centrale"

Il est revenu de son voyage en Asie centrale.
Translate from francés to inglés

Nous ne serons jamais trop prudents pour faire fonctionner une centrale nucléaire.
Translate from francés to inglés

Voici une centrale nucléaire.
Translate from francés to inglés

Dans l'Amérique centrale, les forêts sont remplacées par des exploitations bovines.
Translate from francés to inglés

Il a été élu à l'unanimité pour entrer au directoire de la Banque Centrale Européenne.
Translate from francés to inglés

Cette seule centrale électrique fournit plusieurs villes en électricité.
Translate from francés to inglés

Le nettoyage du site de la centrale Fukushima Daiichi pourrait prendre des années, voire des décennies.
Translate from francés to inglés

L'agence de sûreté nucléaire et industrielle a élevé le niveau de l'incident à la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi du niveau cinq au niveau sept.
Translate from francés to inglés

La centrale électrique alimente le quartier éloigné en électricité.
Translate from francés to inglés

Nous prions le service de l'administration centrale de nous faire, à l'avenir, systématiquement parvenir un double dans de tels cas.
Translate from francés to inglés

Le niveau de radiations dans la centrale japonaise de Fukushima continue d'être un sujet controversé. Certains media assurent qu'il a diminué, d'autres affirment le contraire.
Translate from francés to inglés

L'amélioration du système éducatif est la tâche centrale du ministère nouvellement créé.
Translate from francés to inglés

C'est alors que nous avons appris que la poste centrale était en feu et qu'ils avaient kidnappé notre président.
Translate from francés to inglés

La centrale a été mise au rancart à cause de sa technologie dépassée.
Translate from francés to inglés

La ligne D du tramway de Vienne a été prolongée jusqu'à la nouvelle gare centrale.
Translate from francés to inglés

L'énergie électrique est fournie par la centrale hydraulique voisine.
Translate from francés to inglés

Les guerres que mènent les États-Unis en Asie n'ont rien à voir avec la démocratie ou l'éradication du terrorisme. Ce sont des guerres géopolitiques par le biais desquelles les États-Unis tentent de contrôler le pétrole du Moyen-Orient, du Caucase et de l'Asie centrale, et contenir de grandes puissances comme la Russie, la Chine et l'Inde.
Translate from francés to inglés

C'est une langue centrale.
Translate from francés to inglés

Il travaille à la banque centrale européenne.
Translate from francés to inglés

Les États-Unis n'ont pas besoin seulement du pétrole du Moyen-Orient et de l'Asie centrale, mais également de celui de la Russie. C'est pour cela que le but ultime des États-Unis est de diviser la Russie en petits États ethniques afin de dominer plus de ressources et de se débarrasser d'un adversaire de taille. Sinon, pourquoi la guerre de Tchétchénie a-t-elle été soutenue par les États-Unis et leurs alliés ?
Translate from francés to inglés

Il suivit l'allée centrale jusqu'à la salle de réunion.
Translate from francés to inglés

Il travaille dans la centrale électrique.
Translate from francés to inglés

L'Allemagne est située en Europe centrale.
Translate from francés to inglés

Je pense que redresser le taux directeur de la banque centrale ne sert plus à rien, au point où on en est.
Translate from francés to inglés

La Hongrie est un État situé en Europe centrale.

La Suisse est située en Europe centrale.

Le Kazakhstan est l'un des pays développés d'Asie centrale.

L'Autriche se trouve au sud de l'Europe centrale.

Pouvez-vous m'indiquer le chemin vers la gare centrale ?

L'Afrique est considérée comme le berceau de l'humanité. C'est de là que les hommes se sont retrouvés dispersés à travers le monde, en se répandant, initialement le long des côtes, à travers le Moyen-Orient, l'Asie du Sud et l'Australie, puis à travers l'Asie centrale et orientale, les deux Amériques et l'Europe.

Il s'agit de la plus grande centrale électrique de Finlande.

Les Ouzbeks sont un peuple d'Asie centrale.

Le déluge de 1342 a été le plus important déluge de l'histoire de l'Europe centrale.

J'habite à cinq kilomètres d'une centrale nucléaire.

La banque centrale européenne injecte beaucoup d'argent.

J'ai des soucis avec l'unité centrale de mon ordinateur.

Le train arrive à la gare centrale à 20 heures.

L'Ukraine est un pays de l'Europe centrale et orientale.

Tom l'emmènerait jusqu'à la gare centrale.

La Banque centrale de Hongrie est la Magyar Nemzeti Bank.

Situé sur une case centrale, le cheval a la capacité d'agir sur huit cases autour de lui. D'une case blanche, il atteint des cases noires. D'une case noire, il atteint des cases blanches.

Le gambit est une manœuvre d'ouverture dans laquelle on propose généralement un pion pour obtenir un avantage de position, pour briser la structure centrale de l'adversaire ou pour accélérer le développement des pièces.

La ville a réussi à contrecarrer les projets de construction d'une centrale nucléaire dans les environs.

L'homme est la pierre d'assise, la femme est la colonne centrale.

Il faut vraiment être vicieux pour tirer des roquettes depuis une centrale nucléaire.

Les villageois ont mené une pétition contre la centrale nucléaire.

Il regarde des conneries sur la banque centrale et le Nouvel Ordre mondial.

La Pologne est située en Europe centrale et partage ses frontières avec l'Allemagne à l'ouest, la République tchèque et la Slovaquie au sud, et l'Ukraine, le Belarus, la Lituanie et un peu de Russie à l'est.

La nef est la partie centrale de l'église.

Le soleil est l'étoile centrale du système solaire.

Boukhara et Samarkand comptent parmi les plus anciennes villes d'Asie centrale.

La notion de communauté est centrale dans la culture kabyle, notamment à travers les rituels sociaux.

La notion de potentiel est centrale en mécanique pour comprendre les forces à distance.

La notion de potentiel électrostatique est centrale pour comprendre les champs électriques statiques.

Le train aboutit en gare centrale à midi précis.

La Pologne est située en Europe centrale.

Les Carpates sont une chaîne de montagnes de l'Europe centrale.

C'est la poutre centrale.

Une directrice de la Réserve fédérale (la banque centrale américaine) est licenciée dans le cadre d'une procédure sans précédent, mais elle va faire appel devant les tribunaux pour rester à son poste.