francés example sentences with "factions"

Le Secrétaire Général fait une tentative désespérée pour négocier un traité de paix entre les deux factions en guerre.
Translate from francés to inglés

Le Secrétaire Général fait une ultime tentative de négociation de traité de paix entre les deux factions en guerre.
Translate from francés to inglés

À sa voix expirante, Napoléon, interrompant ses mystérieuses destinées, accourt des rives du Nil, il traverse les mers au risque de sa liberté et de sa réputation, il aborde seul aux plages françaises. On tressaille de le revoir, des acclamations, l'allégresse publique, le triomphe le transportent dans la capitale. À sa vue, les factions se courbent, les partis se confondent; il gouverne, et la révolution est enchaînée !
Translate from francés to inglés

Le Secrétaire d'État étasunien tente de négocier un cessez-le-feu entre les factions en guerre.
Translate from francés to inglés

Le parti s'est scindé en deux factions belligérantes.
Translate from francés to inglés

Le parti s'est divisé en deux factions rivales.
Translate from francés to inglés

Je me demande comment les différentes factions politiques peuvent coexister.
Translate from francés to inglés

L'Algérie a organisé des négociations entre les factions belligérantes en Libye.
Translate from francés to inglés

L'Algérie organisa des négociations entre les factions belligérantes en Libye.
Translate from francés to inglés

L'Algérie organisait des négociations entre les factions belligérantes en Libye.
Translate from francés to inglés

La guerre entre factions rivales ravageait la colonie martienne.
Translate from francés to inglés