francés example sentences with "fassent"

Fais aux autres ce que tu voudrais qu'ils te fassent.
Translate from francés to inglés

Fais pour les autres ce que tu voudrais qu'ils fassent pour toi.
Translate from francés to inglés

Je déteste que les autres gens me fassent attendre pendant longtemps.
Translate from francés to inglés

Que d'autres fassent la guerre, toi heureuse Autriche, marie-toi.
Translate from francés to inglés

Tout ce qui est nécessaire à faire triompher le mal est que les justes ne fassent rien.
Translate from francés to inglés

Il vaudrait mieux qu'ils ne le fassent pas.
Translate from francés to inglés

Il vaudrait mieux qu'elles ne le fassent pas.
Translate from francés to inglés

Une belle-mère, c'est une dame qui donne sa ravissante fille en mariage à un monstre horrible et dépravé pour qu'ils fassent, ensemble, les plus beaux enfants du monde.
Translate from francés to inglés

Ainsi, pères et mères, vous voyez l'obligation indispensable que vous avez de prendre un très grand soin de vos enfants; faites leur prendre de bonnes habitudes, instruisez-les pendant qu'ils sont jeunes, élevez-les en la crainte de Dieu, portez-les à s'acquitter de leur devoir envers leur prochain, faites leur apprendre les règles de la bienséance et faites-les leur pratiquer, ne leur laissez rien passer, reprenez-les quand ils manquent, faites néanmoins que vos réprimandes n'aient aucune aigreur de peur qu'ils ne se rebutent et qu'ils n'en fassent point de profit; c'est par cette éducation que vous leur donnerez que leur naturel deviendra bon et honnête, et assurément quelques beaux esprits qu'ils puissent avoir, ils deviennent brutaux si vous les négligez en leur jeunesse.
Translate from francés to inglés

Faites lire, à vos étudiants, des livres qui les fassent réfléchir davantage.
Translate from francés to inglés

Ils parlent rarement français, si tant est qu'ils le fassent.
Translate from francés to inglés

La seule condition pour que triomphe le mal est que les gens de bien ne fassent rien.
Translate from francés to inglés

Même Dieu ne peut pas faire que deux fois deux ne fassent pas quatre.
Translate from francés to inglés

Ainsi, tout ce que vous voulez que les hommes fassent pour vous, faites-le vous-mêmes pour eux.
Translate from francés to inglés

Le directeur est étonné que les statistiques publiées aujourd'hui ne fassent pas mention de l'augmentation du prix du charbon.
Translate from francés to inglés

Les étrangers trouvent incroyable que les Français fassent des grèves sans arrêt.
Translate from francés to inglés

Les étrangers trouvent incroyable que les Danois fassent des grèves sans arrêt.
Translate from francés to inglés

Il est content que ses amis lui fassent des cadeaux.
Translate from francés to inglés

Nous avons horreur que les enfants n'en fassent qu'à leur tête.
Translate from francés to inglés

Les parents voudraient que leurs enfants fassent des études.
Translate from francés to inglés

Pourquoi faut-il toujours que ce soit les garçons qui fassent le premier pas ?
Translate from francés to inglés

Il n'est pas nécessaire qu'ils le fassent sur-le-champ.
Translate from francés to inglés

Fais aussi aux autres ce que tu veux qu'ils te fassent !
Translate from francés to inglés

Je n'ai pas besoin d'hypocrites qui me fassent la morale, mais d'hommes engagés qui m'aident dans mon combat.
Translate from francés to inglés

Que voulez-vous qu'ils fassent ?

Que voulez-vous qu'elles fassent ?

Tom est doué pour faire en sorte que les gens fassent des choses pour lui.

Pourquoi faut-il que tous les gens fassent leurs courses le samedi matin ?

Cela me surprendrait que Tom et Mary ne le fassent pas.

Je dois m'assurer que Tom et Mary ne le fassent pas.

Il n'y a que nos passions et nos pensées qui nous fassent comprendre celles des autres.

Je n'ai pas besoin qu'ils me fassent des faveurs.

Quoi qu'elles fassent, elles se retrouvent embarrassées.

Nous savons qu'il est peu probable que Tom et Mary fassent cela.

Tom et Mary ne semblaient pas comprendre pourquoi John voulait qu'ils fassent ça.

Qu'ils se fassent chahuter, ces pleutres !

« Pourquoi faut-il que tous les gens fassent leurs courses le samedi matin ? » « Probablement pour la même raison que nous papa. »

Je ne voulais pas que ma mère et mon père se fassent du souci.

Il vaut mieux qu'ils se fassent gauler par nous que par les gars du quartier.

Comment voulez-vous que les gens se fassent entendre dans ce pays ?

Nous devons les arrêter avant qu'ils ne fassent des dégâts.

Il n'est pas rare que deux personnes fassent à la fois un marché de dupes, bien que l'une d'elles soit la plus perdante ; comme ce fut le cas pour celui qui vendit un cheval aveugle et reçut en paiement un faux billet.

Les historiens doivent être véridiques, ponctuels, jamais passionnés, sans que l’intérêt ni la crainte, la rancune ni l’affection, les fassent écarter du chemin de la vérité, dont la mère est l’histoire, émule du temps, dépôt des actions humaines, témoin du passé, exemple du présent, enseignement de l’avenir.

Qu’ils s’y fassent !

Qu’elles s’y fassent !

Je ne m'attendais pas à ce qu'ils fassent ça.

Ne faites pas aux autres ce que vous ne voulez pas qu’ils vous fassent.

Ne fais pas aux autres ce que tu ne veux pas qu’ils te fassent.

Qu'est-ce que tu t'attendais à ce qu'ils fassent ?

Qu'est-ce que vous vous attendiez à ce qu'ils fassent ?

Qu'est-ce que tu t'attendais à ce qu'elles fassent ?

Qu'est-ce que vous vous attendiez à ce qu'elles fassent ?

Je ne veux pas que mes enfants fassent la guerre.