francés example sentences with "fauteuil"

Assise dans son fauteuil en peau de panthère, la jeune femme en lingerie rouge lisait à haute voix un livre intitulé « La princesse noire ».
Translate from francés to inglés

En entendant les nouvelles, il bondit hors de son fauteuil.
Translate from francés to inglés

Mon père répara un fauteuil cassé.
Translate from francés to inglés

La largeur du couloir doit permettre le passage d'un fauteuil roulant.
Translate from francés to inglés

Veuillez prendre un fauteuil.
Translate from francés to inglés

Le vieux schnock était assis dans son fauteuil, lisant un livre d'art.
Translate from francés to inglés

Nous nous rendîmes tôt au théâtre, de sorte que nous puissions être assurés que chacun pourrait avoir un fauteuil.
Translate from francés to inglés

Nous allâmes tôt au théâtre, de sorte que nous puissions être assurés que chacun puisse disposer d'un fauteuil.
Translate from francés to inglés

Il y a une télécommande sous le fauteuil.
Translate from francés to inglés

Mon café est encore brûlant, je vais prendre une douche en attendant qu'il refroidisse et après j'irai bouquiner dans le fauteuil en le sirotant.
Translate from francés to inglés

Assis dans son fauteuil, il laissa ses pensées vagabonder dans le futur.
Translate from francés to inglés

Réserve-moi un fauteuil.
Translate from francés to inglés

Le fauteuil en bois est onéreux.
Translate from francés to inglés

Mon père m'attendait sur le perron du grand escalier, assis sur un fauteuil à bras qu'on y laissait tout exprès.
Translate from francés to inglés

Le garçon s'agitait avec impatience dans le fauteuil, espérant que le directeur le renverrait rapidement chez lui.
Translate from francés to inglés

Il est assis en fauteuil roulant, mais peut lui-même organiser sa vie quotidienne.
Translate from francés to inglés

J'aimerais réserver un fauteuil.
Translate from francés to inglés

Il s'installa dans son fauteuil pour écouter la musique.
Translate from francés to inglés

Au salon de maquillage, elle déposa sur une petite table les fleurs qu'on lui avait offertes, considéra durant une seconde son reflet dans le miroir, déboutonna le haut de son corsage et se laissa tomber dans un fauteuil.
Translate from francés to inglés

Voici un fauteuil confortable dans lequel tu peux t'asseoir.
Translate from francés to inglés

Voici un fauteuil confortable dans lequel vous pouvez vous asseoir.
Translate from francés to inglés

Un chien sauta dans le fauteuil et y resta assis sans bouger durant cinq minutes.
Translate from francés to inglés

Vous ne devez pas vous mettre au lit, mais vous pouvez vous asseoir dans un fauteuil ou vous promener dans la chambre.
Translate from francés to inglés

Je devrais retourner à mon fauteuil.
Translate from francés to inglés

Les coussins du fauteuil étaient remplis de mousse.
Translate from francés to inglés

Ça dépend de la taille du fauteuil.
Translate from francés to inglés

Tom était dans un fauteuil roulant.
Translate from francés to inglés

Tom était confortablement assis dans le fauteuil et écoutait Marie jouer du piano.
Translate from francés to inglés

S'y trouvent un canapé et un fauteuil.
Translate from francés to inglés

Assis dans le plus grand fauteuil du salon, il lustrait mélancoliquement ses longues moustaches rousses.
Translate from francés to inglés

Un fauteuil roulant électrique requiert-il un permis de conduire ?
Translate from francés to inglés

Je ne pense pas que ce fauteuil soit confortable.

Ce fauteuil est confortable.

Ce fauteuil est confortable pour s'asseoir dedans.

Thomas se leva péniblement de son fauteuil.

Mes plus beaux, mes plus doux voyages, je les ai faits au coin de mon feu, les pieds dans la cendre chaude et les coudes appuyés sur les bras râpés du fauteuil de ma grand’mère.

Tom se laissa tomber sur son fauteuil en rentrant du travail.

Le prince Hippolyte était étalé dans un fauteuil à la Voltaire, les jambes jetées négligemment par-dessus les bras du fauteuil.

Il n'y avait rien d'autre qu'un vieux fauteuil dans la pièce.

Le chien s'est caché sous le fauteuil, ne le vois-tu pas ?

Il reposa ses avant-bras sur les accotoirs du fauteuil.

Je fermai ma porte; puis, je m’assis dans mon fauteuil, en mettant mes pieds sur les deux chenets de ma cheminée.

Tu t'es assis dans mon fauteuil.

Lève-toi, Tom, tu sais bien que c'est mon fauteuil !

Nous nous sommes payés un nouveau fauteuil confortable.

Tu as vu le fauteuil roulant de grand-père ?

Pourquoi es-tu assis dans mon fauteuil ?

Pourquoi t'es-tu assis dans mon fauteuil, Tom ?

Pourquoi t'es-tu assis dans mon fauteuil, Tom ? Allez ! Lève-toi !

Le chat s'est caché sous le fauteuil.

Ce fauteuil est très confortable.

Tom était assis dans mon fauteuil favori.

Nous avons acheté un nouveau fauteuil confortable.

Je me prélasse dans un fauteuil.

Je suis confortablement assis dans un fauteuil.

Nous nous prélasserons dans un fauteuil.

Nous serons confortablement assis dans un fauteuil.

Je suis allongé dans un fauteuil et je regarde un feuilleton.

Il se déplace en fauteuil roulant.

J'ai besoin d'un fauteuil roulant.

Ne laisse pas le chat dormir sur le fauteuil !

Il était assis dans son fauteuil à bascule.

Quand je rentre chez moi épuisé, je me laisse choir dans un fauteuil.

Le vieil homme frêle refusait obstinément de se servir d'un fauteuil roulant.

Elle a besoin d'une rampe d'accès pour descendre du train avec son fauteuil roulant.

Il a besoin d'une rampe pour descendre du train avec son fauteuil roulant.

J'achète un fauteuil œuf.

Elles sont allées acheter un fauteuil.

Je lui achèterai un fauteuil.

Je me suis assis dans le fauteuil.

La femme sur le fauteuil roulant est diplomate.

Est-ce que cet homme a besoin d’un fauteuil roulant ?

Ils ont volé mon fauteuil roulant !

Elles ont volé mon fauteuil roulant !

Elles ont volé mon fauteuil roulant !

L’infirmier aide une femme qui utilise un fauteuil roulant.

Ils ont volé mon fauteuil roulant !

Mon cousin utilise un fauteuil roulant.

L'infirmier aide une femme qui utilise un fauteuil roulant.

J'ai acheté un fauteuil, mais je ne sais pas encore où je vais le mettre.

Quand il fut assis dans son fauteuil, près de son feu, pensant à la soudaine et complète réalisation de toutes ses espérances, une idée froide lui traversa l’âme comme l’acier d’un poignard perce une poitrine.

Il s’accouda sur le bras du fauteuil, s’appuya la tête dans sa main gauche, et resta perdu dans une de ces méditations funèbres, dans ces pensées dévorantes dont les condamnés à mort emportent le secret.

Que devins-je, en entrouvrant la porte, quand j’aperçus celle qui devrait être sur le trône de l’univers, assise à terre, la tête appuyée sur un fauteuil inondé de ses larmes ?

Il ne veut pas quitter le fauteuil.

Ziri était assis sur un fauteuil à bascule.

J'ai posé les journaux près du fauteuil.

Tom a besoin d'un fauteuil roulant.

Yanni trouva ses clés sur le fauteuil.

Yanni a trouvé ses clés sur le fauteuil.

Le fauteuil dans lequel je suis assis est très confortable.

Il a trouvé sa femme allongée sur le fauteuil.

Il a trouvé sa femme étendue dans un fauteuil.

Anéanti, sans forces, il se laissa tomber sur un fauteuil. De grosses larmes silencieuses tombaient le long de ses joues, et par moments, un soupir profond soulevait sa poitrine.

Je faisais un effort surhumain pour ne pas m’écrouler sur un fauteuil, pour faire encore bonne figure. Mais, c’est légèrement titubant et avec des jambes de laine que je sortis de cet antre.

Le tapissier capitonne le fauteuil avec du velours.

Après une longue journée de travail, il se repose dans son fauteuil.

L'homme fatigué s'affaisse sur son fauteuil.

Tom est assis dans un fauteuil roulant.

Tom est en fauteuil roulant.

Ce fauteuil est assez confortable.