francés example sentences with "frappa"

Un homme laid frappa à ma porte.
Translate from francés to inglés

George le frappa à l'estomac.
Translate from francés to inglés

Il allait s'excuser lorsque l'homme le frappa au visage.
Translate from francés to inglés

Il frappa du poing sur la table.
Translate from francés to inglés

Il perdit patience et frappa le garçon.
Translate from francés to inglés

Il frappa la balle avec sa raquette.
Translate from francés to inglés

Il frappa le chien avec un bâton.
Translate from francés to inglés

Elle frappa à la porte.
Translate from francés to inglés

Elle me frappa sur l'épaule.
Translate from francés to inglés

L'homme me frappa sur la tête.
Translate from francés to inglés

J'avais à peine fermé la porte que quelqu'un frappa.
Translate from francés to inglés

Il retira son manteau de fourrure, monta les escaliers et frappa doucement à la porte.
Translate from francés to inglés

Il frappa à la porte.
Translate from francés to inglés

Le garçon frappa la balle avec sa nouvelle batte.
Translate from francés to inglés

Elle frappa la balle avec force.
Translate from francés to inglés

Il eut des mots avec son ami et le frappa alors.
Translate from francés to inglés

Il se mit en colère et la frappa.
Translate from francés to inglés

Il me frappa de son poing au visage.
Translate from francés to inglés

La matraque du gardien frappa dans l'air, déséquilibré, il se rétablit pour voir une poubelle en maille métallique voler dans sa direction.
Translate from francés to inglés

Elle le frappa au visage.
Translate from francés to inglés

L'éclair frappa la tour.
Translate from francés to inglés

Sa faux frappa une pierre.
Translate from francés to inglés

Quand on frappa à la porte, ces deux-là avaient déjà dansé pendant une heure.
Translate from francés to inglés

En réponse il me frappa à la tête.
Translate from francés to inglés

La foudre frappa cette tour.
Translate from francés to inglés

La foudre frappa la tour.
Translate from francés to inglés

Une violente tempête océanique frappa les Caraïbes.
Translate from francés to inglés

Le soldat frappa les talons l'un contre l'autre.
Translate from francés to inglés

À peine avait-elle commencé à lire le livre que quelqu'un frappa à la porte.
Translate from francés to inglés

Quelqu'un frappa à la porte.
Translate from francés to inglés

Elle le frappa avec un marteau.
Translate from francés to inglés

Elle le frappa à l'aide d'un marteau.
Translate from francés to inglés

Elle le frappa encore et encore.
Translate from francés to inglés

Il me frappa au visage.
Translate from francés to inglés

Il frappa doucement à la porte.
Translate from francés to inglés

Tom frappa à la porte de Mary.
Translate from francés to inglés

Tom frappa Mary, l'envoyant au sol.
Translate from francés to inglés

Il le frappa tandis qu'il était à terre.
Translate from francés to inglés

Bill frappa Tom soudainement.
Translate from francés to inglés

Il avait juste commencé le livre quand quelqu'un frappa à la porte.
Translate from francés to inglés

Il frappa un ivrogne de son bâton.
Translate from francés to inglés

Elle venait de commencer à lire le livre quand quelqu'un frappa à la porte.
Translate from francés to inglés

Dans un accès de colère, il frappa la table avec le poing.
Translate from francés to inglés

Une étrange maladie frappa la ville.
Translate from francés to inglés

Le général, sans s’interrompre, le frappa sur la tête de son lourd bâton d’ivoire ; le Barbare tomba.
Translate from francés to inglés

Il enleva son manteau de fourrure en bas, monta à l'étage et frappa des petits coups à la porte.

Il lui frappa la tête.

Il le frappa à la tête.

Au soir, quelqu'un frappa soudain à la porte.

Arrivée au sommet de l'escalier, elle frappa à la porte d'entrée numéro 23.

Il frappa à la porte et attendit.

Tom frappa à la porte.

Elle le frappa.

Eugène se frappa le front du plat de la main.

Tom frappa John dans l'estomac.

Tom frappa Mary.

Tom frappa à la fenêtre de la chambre de Marie.

Il frappa la balle avec la batte.

Tom frappa discrètement à la porte de la chambre à coucher de Manon.

Tom frappa à la porte d'entrée.

Il se frappa le front.

Une voiture de forme étrange, traînée par un cheval, tenant le milieu entre la charrette, la calèche et le cabriolet, et dont les matériaux hétérogènes accusaient une fabrication de circonstance, frappa ses regards à quelques pas de lui ; un soldat la conduisait, et l’on apercevait, sous la capote et le tablier de cuir, une femme tout enveloppée de châles.

" Palamède... A ce nom ma douleur se réveille, / et quelquefois, sans doute, il frappa votre oreille ; / cent fois la renommée a redit ses exploits... / seul contre cette guerre il éleva la voix ; / faussement accusé d'une trame secrète, / il périt, et la Grèce aujourd'hui le regrette. "

Thomas frappa vigoureusement à la porte.

Tom était prêt à partir quand Marie frappa à la porte.

Thomas frappa de toute sa force.

Et il arriva qu'à minuit, l'Éternel frappa tous les premiers-nés du pays d'Égypte, depuis le premier-né de Pharaon assis sur son trône jusqu'au premier-né du prisonnier assis en sa prison ; et tous les premiers-nés du bétail.

Il frappa la table du poing.

Un poing frappa le nez de Tom.

Il le frappa sur la croupe.

La grêle frappa, dans tout le pays d’Égypte, tout ce qui était dans les champs, depuis l’homme jusqu’à la bête ; toute herbe des champs fut abattue par la grêle et tout arbre des champs brisé.

Tom frappa à nouveau.

Tom frappa plus fort.

Tom frappa fort.

Tom frappa légèrement.

Jean l'invectiva et le frappa.

Ziri frappa à la porte.

Ce Linus reprocha un jour à Hercule de ne pas être studieux ; alors, dans sa rage, le garçon prit soudain la lyre et frappa de toutes ses forces la tête du malheureux instituteur qui, prostré par le coup, mourut peu après. Et personne, après cela, ne voulut se charger d'une telle tâche.

Qui frappa Ziri ?

Mary feignit un coup au visage de Tom, mais frappa rapidement son torse avec la pointe de son sabre.

Tom frappa Marie.

La foudre frappa la plage, laissant du sable vitrifié à l'endroit de l'impact.

Je vis comment la foudre frappa la maison.

Je vis la façon dont la foudre frappa la maison.

Le juge frappa du marteau.

On frappa à la porte. « Qui est là ? » demanda Tom. « C'est moi, » répondit Marie.

Marie frappa à la porte.