francés example sentences with "grammaire"

Il a fait des fautes de grammaire dans sa dissertation.
Translate from francés to inglés

Sa composition ne comportait aucune erreur de grammaire.
Translate from francés to inglés

Il a fini de lire un livre de grammaire du mandarin, par conséquent sa compréhension des usages du mandarin est plus profonde.
Translate from francés to inglés

La grammaire est une chose très difficile.
Translate from francés to inglés

Selon mon expérience, il faut un an pour maîtriser la grammaire française.
Translate from francés to inglés

Enfant, Claude préférait se plonger dans des livres de grammaire plutôt que jouer avec ses copains.
Translate from francés to inglés

Elle enseigna de manière approfondie à ses étudiants les bases de la grammaire anglaise.
Translate from francés to inglés

La grammaire par Yoda apprise tu as !
Translate from francés to inglés

De manière ironique, la vieille règle de grammaire qui dit "ne jamais terminer une phrase par une préposition" le fait précisément !
Translate from francés to inglés

La phrase ne contient pas de faute de grammaire.
Translate from francés to inglés

La grammaire est quelque chose de très compliqué.
Translate from francés to inglés

Ta grammaire est meilleure que ton haleine !
Translate from francés to inglés

Ce livre tente d'expliquer de la façon la plus facilement compréhensible possible et de manière systématique, la grammaire du japonais contemporain.
Translate from francés to inglés

Il n'y a plus qu'à espérer qu'elle n'évalue pas la grammaire.
Translate from francés to inglés

Selon la grammaire du Fundamento de l'espéranto, la langue s'écrit de cette façon. Pour les habitués on peut omettre les petits traits.
Translate from francés to inglés

Imaginez si chaque fois que quelqu'un faisait une faute de grammaire, nous ne pouvions que lui répondre "Erreur de syntaxe." en le laissant se débrouiller avec ça.
Translate from francés to inglés

Si vous pensez que c'est en faisant des exercices de grammaire et en apprenant bêtement du vocabulaire que vous allez savoir parler une langue, alors vous vous mettez le doigt dans l'œil.
Translate from francés to inglés

Ça va me prendre du temps à automatiser l'application de cette nouvelle règle de grammaire.
Translate from francés to inglés

Mon professeur est pointilleux sur la grammaire.
Translate from francés to inglés

En espéranto, il n'y a que 16 règles de grammaire.
Translate from francés to inglés

Elle a inculqué de solides bases de grammaire anglaise à ses étudiants.
Translate from francés to inglés

Les talibans de la grammaire doivent mourir.
Translate from francés to inglés

On apprend la grammaire à partir de la langue, pas la langue à partir de la grammaire.
Translate from francés to inglés

Parler une langue implique l'apprentissage de milliers de mots et d'un nombre remarquable de règles de grammaire pour combiner et modifier les mots.
Translate from francés to inglés

L'homme est à la recherche d'un nouveau langage auquel la grammaire d'aucune langue n'aura rien à dire.
Translate from francés to inglés

Nous apprenons les langues principalement en apprenant par cœur des mots et en lisant des livres de grammaire.
Translate from francés to inglés

La phrase ne comporte aucune faute de grammaire.
Translate from francés to inglés

Les systèmes dont les règles sont basées sur l'usage, tels que les langues ou les droits coutumiers, sont condamnés à devenir absurdes, pesants et contradictoires, puisque chaque fois que la moindre erreur se glisse dans un de leurs usages, elle s'intègre aux règles, par définition, pour l'éternité. Plus les utilisateurs sont des béotiens, plus les systèmes se dégradent rapidement. L'anglais, mal utilisé par des millions de gens, natifs ou pas, depuis des siècles, est un exemple de dégradation du système au stade terminal, ne présentant plus aucune logique, ni dans la syntaxe, ni dans la grammaire, ni dans le vocabulaire ou la prononciation. De même, le droit coutumier devenant trop lourd et incompréhensible, les états qui s'appuyaient dessus tendent à passer à un droit prescrit.

Dans le domaine de la grammaire, les individus de faible compétence cognitive surestiment très largement leur aptitude et leurs performances sur des critères objectifs. Ils souffrent de capacités méta-cognitives déficientes en ce sens qu'ils sont moins capables que leurs pairs plus compétents de reconnaître la compétence, que ce soit chez eux-mêmes, ou chez les autres. Ils sont moins capables que leurs pairs plus compétents d'apprécier leur vrai niveau de performance par la comparaison avec autrui. En particulier, leur difficulté à reconnaître la compétence des autres les empêche d'utiliser les informations concernant les choix et les performances d'autrui afin de former des croyances plus correctes sur leurs propres capacités.

On a renoncé à l'apprentissage par cœur de listes de vocabulaire et à l'apprentissage progressif de la grammaire, commencé à employer la méthode directe et passé ensuite par la méthode audio-visuelle, puis à l'enseignement programmé, puis à l'immersion, puis à la suggestopédie.

Tu dois davantage étudier la grammaire.

Vous devez davantage étudier la grammaire.

Cette phrase ne comporte aucune erreur de grammaire, et pourtant, je pense qu'elle ne sera vraiment jamais utilisée.

Tu as de bonnes notions de conjugaison et de grammaire.

« Il est si facile qu'ayant reçu, il y a six ans, une grammaire, un dictionnaire et des articles de cet idiome, j'ai pu arriver, au bout de deux petites heures, sinon à l'écrire, du moins à lire couramment la langue. »

J'ai étudié la grammaire de l'espéranto [...] et j'ai constaté que c'est une langue construite avec intelligence et qui a une histoire très belle.

J'ai remarqué que tu fais beaucoup moins de fautes de grammaire.

Les Français aussi font souvent des fautes de grammaire.

Vous devez étudier la grammaire davantage.

J'ai 10 jours pour réviser toute la grammaire française.

Cette grammaire répond à la fois aux exigences d'une saine pédagogie et aux règles non moins impérieuses de la probité scientifique.

À propos de la grammaire de l'espéranto, Claude Piron fit la remarque suivante : « Elle est très rigoureuse et demande de la discipline — qu'on pense simplement à la terminaison -n ! —, mais à l'intérieur de ce cadre rigoureux, combien de liberté ne nous procure-t-elle pas !

Notre grammaire, chacun peut se la procurer dans toute librairie.

Il a fait quelques fautes de grammaire.

Je dois revoir la grammaire allemande. J'ai en effet tout oublié.

Il a une bonne connaissance de la grammaire russe.

Je suis en train d'étudier la grammaire française.

Elle a enseigné à fond à ses élèves les rudiments de la grammaire anglaise.

J'ai besoin d'un guide de grammaire.

Quelqu'un a-t il remarqué que dans la grammaire de l’espéranto, il n'est jamais question de ponctuation ?

Il apprit en trois ans la grammaire et la syntaxe latine.

Il y a des fautes de grammaire dans cette composition.

En effet, la grammaire est compliquée, et la prononciation n'a rien de facile.

Toutes les langues naturelles sont également complexes — mais de manières différentes. La grammaire du malais est simple, mais le choix entre de nombreux mots apparemment équivalents est dicté par le statut social du locuteur et de l'auditeur.

Si tu n'as pas le vocabulaire, la grammaire ne sert à rien.

Il ne croyait pas qu'une grammaire et un lexique suffisent à donner vie à une langue. Toute inélégance ou lourdeur dans les phrases l'affligeaient vivement.

Essaye d'apprendre un peu de grammaire.

La grammaire de cette langue est assez complexe.

J'étudie la grammaire française.

La grammaire étant l'art de lever les difficultés d'une langue, il ne faut pas que le levier soit plus lourd que le fardeau.

La grammaire de l'Espéranto est très simple.

Quel genre de livre lis-tu ? - Un livre de grammaire.

Quel genre de livre lisez-vous ? - Un livre de grammaire.

J'entends plus volontiers un Esperanto parlé sans hésitation avec des erreurs de grammaire, qu'un Espéranto parfait qui n'est pas parlé du tout.

Je n'ai jamais étudié la grammaire française.

Je n'ai jamais été bon en grammaire.

Il a fait beaucoup de fautes de grammaire dans sa dissertation.

J'ai du mal avec la grammaire française.

Je pense que la grammaire française est difficile.

Je regarde la grammaire comme la première partie de l'art de penser.

J'ai un problème avec la grammaire française.

Dans le journal « Liberté » on peut trouver des leçons de grammaire de tamazight.

Je suis nul en grammaire.

C'est lui l'initiateur de la grammaire berbère dont nous nous servons aujourd'hui.

En espéranto la dérivation d'un mot n'est qu'apparente, en réalité il ne s'agit que d'un nouveau mots composé fait avec le même radical selon la onzième règle de la grammaire du Fundamento.

Tu dois pratiquer la grammaire.

La grammaire est très difficile.

J'ai du mal avec la grammaire allemande.

Cet essai est rempli de fautes de grammaire et de coquilles.

Beaucoup de gens disent que l'apprentissage d'une langue étrangère nécessite une maîtrise du vocabulaire et de la grammaire.

J'ai un livre de grammaire.

La politique peut parfois ressembler à la grammaire : une erreur que tout le monde commet est finalement admise comme règle.

La grammaire de l'esperanto est particulièrement simple.

Dois-je à nouveau revoir ma grammaire allemande ?

Je comprends ce que tu veux dire, mais ta grammaire est fausse.

Je vois ce que tu veux dire, mais ta grammaire est fausse.

Le mot « tajerrumt ou tagerrumt » (grammaire, en Berbère) a été utilisé par les femmes garamantes de Libye pour rédiger en punico-libyque leurs registres et organiser tout ce qui concernait le commerce de l'or entre l'Afrique noire et le pourtour méditerranéen.

Les grandes personnes m'ont conseillé de laisser de côté les dessins de serpents ouverts ou fermés, et de m'intéresser plutôt à la géographie, à l'histoire, au calcul et à la grammaire.

Il vous faut pratiquer la grammaire.

La grammaire est le livre de recettes de la langue.

Vous ne connaissez aucun régle de grammaire, d'orthographe ou de conjugaison.

Elle a enseigné les bases de la grammaire anglaise à ses élèves de manière approfondie.

La grammaire du toki pona est très simple.

Je lui enseigne la grammaire.

La grammaire est quelque chose de très complexe.

On apprend la grammaire par la langue et non pas la langue par la grammaire.

La grammaire nous apprend à bien parler et bien écrire.

La grammaire est l'art de bien parler et de bien écrire.

La grammaire n'est pas ton point fort.

La grammaire est très compliquée.